2º Samuel 12 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>2º Samuel 12 (Spanish RV 1909)

Verse 24

Go

Verse 26

Articles on

2 Samuel 12

2 S. 12:25 KJV (With Strong’s)

+

25

And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name μJedidiah, because of the Lord.

μ

Beloved of the LORD,

Neh. 13:26• ²⁶¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Bien que en muchas gentes no hubo rey como él, que era amado de su Dios y Dios lo había puesto por rey sobre todo Israel, aun á él hicieron pecar las mujeres extanjeras. (Neh. 13:26)

.

More on:

+

Jedidiah,

Nathan,

Prophet

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Nathan.

2 S. 12:1‑14• ¹Y envió Jehová á Nathán á David, el cual viniendo á él, díjole: Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre.
²El rico tenía numerosas ovejas y vacas:
³Mas el pobre no tenía más que una sola cordera, que él había comprado y criado, y que había crecido con él y con sus hijos juntamente, comiendo de su bocado, y bebiendo de su vaso, y durmiendo en su seno: y teníala como á una hija.
⁴Y vino uno de camino al hombre rico; y él no quiso tomar de sus ovejas y de sus vacas, para guisar al caminante que le había venido, sino que tomó la oveja de aquel hombre pobre, y aderezóla para aquél que le había venido.
⁵Entonces se encendió el furor de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo á Nathán: Vive Jehová, que el que tal hizo es digno de muerte.
⁶Y que él debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo esta tal cosa, y no tuvo misericordia.
⁷Entonces dijo Nathán á David: Tú eres aquel hombre. Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl;
⁸Yo te dí la casa de tu señor, y las mujeres de tu señor en tu seno: demás de esto te dí la casa de Israel y de Judá; y si esto es poco, yo te añadiré tales y tales cosas.
⁹¿Por qué pues tuviste en poco la palabra de Jehová, haciendo lo malo delante de sus ojos? A Uría Hetheo heriste á cuchillo, y tomaste por tu mujer á su mujer, y á él mataste con el cuchillo de los hijos de Ammón.
¹⁰Por lo cual ahora no se apartará jamás de tu casa la espada; por cuanto me menospreciaste, y tomaste la mujer de Uría Hetheo para que fuese tu mujer.
¹¹Así ha dicho Jehová: He aquí yo levantaré sobre ti el mal de tu misma casa, y tomaré tus mujeres delante de tus ojos, y las daré á tu prójimo, el cual yacerá con tus mujeres á la vista de este sol.
¹²Porque tú lo hiciste en secreto; mas yo haré esto delante de todo Israel, y delante del sol.
¹³Entonces dijo David á Nathán: Pequé contra Jehová. Y Nathán dijo á David: También Jehová ha remitido tu pecado: no morirás.
¹⁴Mas por cuanto con este negocio hiciste blasfemar á los enemigos de Jehová, el hijo que te ha nacido morirá ciertamente. (2 S. 12:1‑14)

;

2 S. 7:4• ⁴Y aconteció aquella noche, que fué palabra de Jehová á Nathán, diciendo: (2 S. 7:4)

;

1 R. 1:11,23• ¹¹Y habló Nathán á Bath-sheba madre de Salomón, diciendo: ¿No has oído que reina Adonía hijo de Haggith, sin saberlo David nuestro señor?
²³Y dieron aviso al rey, diciendo: He aquí Nathán profeta: el cual como entró al rey, postróse delante del rey inclinando su rostro á tierra. (1 R. 1:11,23)

Jedidiah.

that is, Beloved of the Lord.

Neh. 13:26• ²⁶¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Bien que en muchas gentes no hubo rey como él, que era amado de su Dios y Dios lo había puesto por rey sobre todo Israel, aun á él hicieron pecar las mujeres extanjeras. (Neh. 13:26)

;

Mt. 3:17• ¹⁷Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento. (Mt. 3:17)

;

Mt. 17:5• ⁵Y estando aún él hablando, he aquí una nube de luz que los cubrió; y he aquí una voz de la nube, que dijo: Este es mi Hijo amado, en el cual tomo contentamiento: á él oíd. (Mt. 17:5)

• God manifests at the same time the sovereignty of His grace; {v.14} for although He chastened David by the child’s death, {v.25} it is another son of Bath-sheba who was the elect of God, who became king and the head of the royal family, the man of peace and blessing, the beloved of Jehovah. (“2 Samuel 11-13” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

25

And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiahc, for Jehovah’s sake.

JND Translation Notes

+

c

Meaning, "beloved of Jehovah."