Go
Articles on

Acts 13

Acts 13:7 KJV (With Strong’s)

+
7
Which
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
with
sun (Greek #4862)
with or together (but much closer than 3326 or 3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
KJV usage: beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
Pronounce: soon
Origin: a primary preposition denoting union
the deputy of the country
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
anthupatos (Greek #446)
instead of the highest officer, i.e. (specially) a Roman proconsul
KJV usage: deputy.
Pronounce: anth-oo'-pat-os
Origin: from 473 and a superlative of 5228
, Sergius
Sergios (Greek #4588)
Sergius, a Roman
KJV usage: Sergius.
Pronounce: serg'-ee-os
Origin: of Latin origin
Paulus
Paulos (Greek #3972)
(little; but remotely from a derivative of 3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
KJV usage: Paul, Paulus.
Pronounce: pow'-los
Origin: of Latin origin
, a prudent
sunetos (Greek #4908)
mentally put (or putting) together, i.e. sagacious
KJV usage: prudent. Compare 5429.
Pronounce: soon-et'-os
Origin: from 4920
man
aner (Greek #435)
a man (properly as an individual male)
KJV usage: fellow, husband, man, sir.
Pronounce: an'-ayr
Origin: a primary word (compare 444)
; who
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
called for
proskaleomai (Greek #4341)
to call toward oneself, i.e. summon, invite
KJV usage: call (for, to, unto).
Pronounce: pros-kal-eh'-om-ahee
Origin: middle voice from 4314 and 2564
Barnabas
Barnabas (Greek #921)
son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite
KJV usage: Barnabas.
Pronounce: bar-nab'-as
Origin: of Chaldee origin (01247 and 05029)
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Saul
Saulos (Greek #4569)
Saulus (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul
KJV usage: Saul.
Pronounce: sow'-los
Origin: of Hebrew origin, the same as 4549
, and desired
epizeteo (Greek #1934)
to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave
KJV usage: desire, enquire, seek (after, for).
Pronounce: ep-eed-zay-teh'-o
Origin: from 1909 and 2212
to hear
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
the word
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
logos (Greek #3056)
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
KJV usage: account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
Pronounce: log'-os
Origin: from 3004
of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
.

More on:

+
Barnabas,
deputy,
God,
Saul of Tarsus,
Sergius Paulus

Cross References

+
the deputy.
Acts 13:12• 12Then the proconsul, seeing what had happened, believed, being amazed at the teaching of the Lord. (Acts 13:12)
;
Acts 18:12• 12But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one consent rose against Paul and led him to the judgment-seat, (Acts 18:12)
;
Acts 19:38• 38If therefore Demetrius and the artisans who are with him have a matter against any one, the courts are being held, and there are proconsuls: let them accuse one another. (Acts 19:38)
a prudent.
Acts 17:11‑12• 11And these were more noble than those in Thessalonica, receiving the word with all readiness of mind, daily searching the scriptures if these things were so.
 12Therefore many from among them believed, and of Grecian women of the upper classes and men not a few. (Acts 17:11‑12)
;
Prov. 14:8,15,18• 8The wisdom of the prudent is to discern his way; but the folly of the foolish is deceit.
 15The simple believeth every word; but the prudent man heedeth his going.
 18The simple inherit folly; but the prudent are crowned with knowledge. (Prov. 14:8,15,18)
;
Prov. 18:15• 15The heart of an intelligent man getteth knowledge, and the ear of the wise seeketh knowledge. (Prov. 18:15)
;
Hos. 14:9• 9Who is wise, and he shall understand these things? intelligent, and he shall know them? For the ways of Jehovah are right, and the just shall walk in them; but the transgressors shall fall therein. (Hos. 14:9)
;
1 Thess. 5:21• 21but prove all things, hold fast the right; (1 Thess. 5:21)

J. N. Darby Translation

+
7
who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man. *He*, having called Barnabas and Saul to him, desired to hear the word of God.

W. Kelly Translation

+
7
who was with the pro-consul Sergius Paulus, an intelligent man. He, having called to [him] Barnabas and Saul, desired to hear the word of God.