Apocalipsis 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Apocalipsis 4 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Articles on

Revelation 4

Ap. 4:11 KJV (With Strong’s)

+

11

Thou art worthyo, O Lord, to receive glory and honor and powerp: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.*

o

Ap. 5:12• ¹²Que decían en alta voz: El Cordero que fué inmolado es digno de tomar el poder y riquezas y sabiduría, y fortaleza y honra y gloria y alabanza. (Ap. 5:12)

p

Col. 1:16• ¹⁶Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles é invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él. (Col. 1:16)

More on:

+

Glory,

Power

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

art.

Ap. 5:2,9,12• ²Y vi un fuerte ángel predicando en alta voz: ¿Quién es digno de abrir el libro, y de desatar sus sellos?
⁹Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;
¹²Que decían en alta voz: El Cordero que fué inmolado es digno de tomar el poder y riquezas y sabiduría, y fortaleza y honra y gloria y alabanza. (Ap. 5:2,9,12)

;

2 S. 22:4• ⁴Invocaré á Jehová, digno de ser loado. Y seré salvo de mis enemigos. (2 S. 22:4)

;

Sal. 18:3• ³Invocaré á Jehová, digno de ser alabado, Y seré salvo de mis enemigos. (Sal. 18:3)

to receive.

Ap. 14:7• ⁷Diciendo en alta voz: Temed á Dios, y dadle honra; porque la hora de su juicio es venida; y adorad á aquel que ha hecho el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas. (Ap. 14:7)

;

Dt. 32:4• ⁴El es la Roca, cuya obra es perfecta, Porque todos sus caminos son rectitud: Dios de verdad, y ninguna iniquidad en él: Es justo y recto. (Dt. 32:4)

;

1 Cr. 16:28‑29• ²⁸Atribuid á Jehová, oh familias de los pueblos, Atribuid á Jehová gloria y potencia.
²⁹Tributad á Jehová la gloria debida á su nombre: Traed ofrenda, y venid delante de él; Postraos delante de Jehová en la hermosura de su santidad. (1 Cr. 16:28‑29)

;

Neh. 9:5• ⁵Y dijeron los Levitas, Jesuá y Cadmiel, Bani, Hosabnías, Serebías, Odaías, Sebanías y Pethaía: Levantaos, bendecid á Jehová vuestro Dios desde el siglo hasta el siglo: y bendigan el nombre tuyo, glorioso y alto sobre toda bendición y alabanza. (Neh. 9:5)

;

Job 36:3• ³Tomaré mi noticia de lejos, Y atribuiré justicia á mi Hacedor. (Job 36:3)

;

Sal. 29:1‑2• ¹Salmo de David. Dad á Jehová, oh hijos de fuertes, Dad á Jehová la gloria y la fortaleza.
²Dad á Jehová la gloria debida á su nombre: Humillaos á Jehová en el glorioso santuario. (Sal. 29:1‑2)

;

Sal. 68:34• ³⁴Atribuid fortaleza á Dios: Sobre Israel es su magnificencia, Y su poder está en los cielos. (Sal. 68:34)

;

Sal. 96:7‑8• ⁷Dad á Jehová, oh familias de los pueblos, Dad á Jehová la gloria y la fortaleza.
⁸Dad á Jehová la honra debida á su nombre: Tomad presentes, y venid á sus atrios. (Sal. 96:7‑8)

for thou.

Ap. 10:6• ⁶Y juró por el que vive para siempre jamás, que ha criado el cielo y las cosas que están en él, y la tierra y las cosas que están en ella, y el mar y las cosas que están en él, que el tiempo no será más. (Ap. 10:6)

;

Gn. 1:1• ¹En el principio crió Dios los cielos y la tierra. (Gn. 1:1)

;

Éx. 20:11• ¹¹Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, la mar y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día: por tanto Jehová bendijo el día del reposo y lo santificó. (Éx. 20:11)

;

Is. 40:26,28• ²⁶Levantad en alto vuestros ojos, y mirad quién crió estas cosas: él saca por cuenta su ejército: á todas llama por sus nombres; ninguna faltará: tal es la grandeza de su fuerza, y su poder y virtud.
²⁸¿No has sabido, no has oído que el Dios del siglo es Jehová, el cual crió los términos de la tierra? No se trabaja, ni se fatiga con cansancio, y su entendimiento no hay quien lo alcance. (Is. 40:26,28)

;

Jer. 10:11• ¹¹Les diréis así: Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra, perezcan de la tierra y de debajo de estos cielos. (Jer. 10:11)

;

Jer. 32:17• ¹⁷Oh Señor Jehová! he aquí que tú hiciste el cielo y la tierra con tu gran poder, y con tu brazo extendido, ni hay nada que sea difícil para ti: (Jer. 32:17)

;

Jn. 1:1‑3• ¹En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
²Este era en el principio con Dios.
³Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho. (Jn. 1:1‑3)

;

Hch. 17:24• ²⁴El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que en él hay, éste, como sea Señor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos de manos, (Hch. 17:24)

;

Ef. 3:9• ⁹Y de aclarar á todos cuál sea la dispensación del misterio escondido desde los siglos en Dios, que crió todas las cosas. (Ef. 3:9)

;

Col. 1:16‑17• ¹⁶Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles é invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él.
¹⁷Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten: (Col. 1:16‑17)

;

He. 1:2,10• ²En estos porstreros días nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó heredero de todo, por el cual asimismo hizo el universo:
¹⁰Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra; Y los cielos son obras de tus manos: (He. 1:2,10)

and for.

Pr. 16:4• ⁴Todas las cosas ha hecho Jehová por sí mismo, Y aun al impío para el día malo. (Pr. 16:4)

;

Ro. 11:36• ³⁶Porque de él, y por él, y en él, son todas las cosas. A él sea gloria por siglos. Amén. (Ro. 11:36)

• Thus their praise embraces the two great thoughts in the chapter — the creation glory and the governmental glory of God. "They were" (or they existed now under the care and the government of God), "and they were created" (or to Him they owed their origination). (article #56649)

J. N. Darby Translation

+

11

Thou art worthy, O our Lord and our God, to receive glory and honour and power; for *thou* hast created all things, and for thy will they were, and they have been created.

W. Kelly Translation

+

11

Thou art worthy, O Lord [and our Goda], to receive the glory and the honour and the power: for thou createdest all things, and because of thy will they wereb and were created.

WK Translation Notes

+

a

Many MSS. give the reading, "O Lord and our God." But few support the T. R. reading "O Lord."

b

"Were," not "are," is the right word.