Apocalipsis 14 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Apocalipsis 14 (Spanish RV 1909)

Verse 6

Go

Verse 8

Articles on

Revelation 14

Ap. 14:7 KJV (With Strong’s)

+

7

Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; forw the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.

w

Ap. 15:4• ⁴¿Quién no te temerá, oh Señor, y engrandecerá tu nombre? porque tú sólo eres santo; por lo cual todas las naciones vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios son manifestados. (Ap. 15:4)

More on:

+

Earth,

Fountain,

Glory,

God,

Heaven,

Hour,

Sea,

Worship

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

with.

Is. 40:3,6,9• ³Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
⁶Voz que decía: Da voces. Y yo respondí: ¿Qué tengo de decir á voces? Toda carne es hierba, y toda su gloria como flor del campo:
⁹Súbete sobre un monte alto, anunciadora de Sión; levanta fuertemente tu voz, anunciadora de Jerusalem; levántala, no temas; di á las ciudades de Judá: Veis aquí el Dios vuestro! (Is. 40:3,6,9)

;

Is. 44:23• ²³Cantad loores, oh cielos, porque Jehová lo hizo; gritad con júbilo, lugares bajos de la tierra; prorrumpid, montes, en alabanza; bosque, y todo árbol que en él está: porque Jehová redimió á Jacob, y en Israel será glorificado. (Is. 44:23)

;

Is. 52:7‑8• ⁷Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que publica la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salud, del que dice á Sión: Tu Dios reina!
⁸Voz de tus atalayas! alzarán la voz, juntamente darán voces de júbilo; porque ojo á ojo verán que Jehová vuelve á traer á Sión. (Is. 52:7‑8)

;

Is. 58:1• ¹Clama á voz en cuello, no te detengas; alza tu voz como trompeta, y anuncia á mi pueblo su rebelión, y á la casa de Jacob su pecado. (Is. 58:1)

;

Os. 8:1• ¹Pon á tu boca trompeta. Vendrá como águila contra la casa de Jehová, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley. (Os. 8:1)

Fear.

Ap. 11:18• ¹⁸Y se han airado las naciones, y tu ira es venida, y el tiempo de los muertos, para que sean juzgados, y para que des el galardón á tus siervos los profetas, y á los santos, y á los que temen tu nombre, á los pequeñitos y á los grandes, y para que destruyas los que destruyen la tierra. (Ap. 11:18)

;

Ap. 15:4• ⁴¿Quién no te temerá, oh Señor, y engrandecerá tu nombre? porque tú sólo eres santo; por lo cual todas las naciones vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios son manifestados. (Ap. 15:4)

;

Ap. 19:5• ⁵Y salió una voz del trono, que decía: Load á nuestro Dios todos sus siervos, y los que le teméis, así pequeños como grandes. (Ap. 19:5)

;

Gn. 22:12• ¹²Y dijo: No extiendas tu mano sobre el muchacho, ni le hagas nada; que ya conozco que temes á Dios, pues que no me rehusaste tu hijo, tu único; (Gn. 22:12)

;

Sal. 36:1• ¹Al Músico principal: Salmo de David, siervo del Señor. La iniquidad del impío me dice al corazón: No hay temor de Dios delante de sus ojos. (Sal. 36:1)

;

Sal. 89:7• ⁷Dios terrible en la grande congregación de los santos, Y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo. (Sal. 89:7)

;

Ec. 12:13‑14• ¹³El fin de todo el discurso oído es este: Teme á Dios, y guarda sus mandamientos; porque esto es el todo del hombre.
¹⁴Porque Dios traerá toda obra á juicio, el cual se hará sobre toda cosa oculta, buena ó mala. (Ec. 12:13‑14)

give.

Ap. 4:9• ⁹Y cuando aquellos animales daban gloria y honra y alabanza al que estaba sentado en el trono, al que vive para siempre jamás, (Ap. 4:9)

;

Ap. 16:9• ⁹Y los hombres se quemaron con el grande calor, y blasfemaron el nombre de Dios, que tiene potestad sobre estas plagas, y no se arrepintieron para darle gloria. (Ap. 16:9)

;

Jos. 7:19• ¹⁹Entonces Josué dijo á Achân: Hijo mío, da gloria ahora á Jehová el Dios de Israel, y dale alabanza, y declárame ahora lo que has hecho; no me lo encubras. (Jos. 7:19)

;

1 S. 6:5• ⁵Haréis pues las formas de vuestras hemorroides, y las formas de vuestros ratones que destruyen la tierra, y daréis gloria al Dios de Israel: quizá aliviará su mano de sobre vosotros, y de sobre vuestros dioses, y de sobre vuestra tierra. (1 S. 6:5)

;

Is. 42:12• ¹²Den gloria á Jehová, y prediquen sus loores en las islas. (Is. 42:12)

;

Mal. 2:2• ²Si no oyereis, y si no acordareis dar gloria á mi nombre, ha dicho Jehová de los ejércitos, enviaré maldición sobre vosotros, y maldeciré vuestras bendiciones; y aun las he maldecido, porque no lo ponéis en vuestro corazón. (Mal. 2:2)

;

Lc. 17:18• ¹⁸¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero? (Lc. 17:18)

hour.

Ap. 11:18• ¹⁸Y se han airado las naciones, y tu ira es venida, y el tiempo de los muertos, para que sean juzgados, y para que des el galardón á tus siervos los profetas, y á los santos, y á los que temen tu nombre, á los pequeñitos y á los grandes, y para que destruyas los que destruyen la tierra. (Ap. 11:18)

;

Ap. 15:4• ⁴¿Quién no te temerá, oh Señor, y engrandecerá tu nombre? porque tú sólo eres santo; por lo cual todas las naciones vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios son manifestados. (Ap. 15:4)

;

Ap. 18:10,17,19• ¹⁰Estando lejos por el temor de su tormento, diciendo: Ay, ay, de aquella gran ciudad de Babilonia, aquella fuerte ciudad; porque en una hora vino tu juicio!
¹⁷Porque en una hora han sido desoladas tantas riquezas. Y todo patrón, y todos los que viajan en naves, y marineros, y todos los que trabajan en el mar, se estuvieron lejos;
¹⁹Y echaron polvo sobre sus cabezas; y dieron voces, llorando y lamentando, diciendo: Ay, ay, de aquella gran ciudad, en la cual todos los que tenían navíos en la mar se habían enriquecido de sus riquezas; que en una hora ha sido desolada! (Ap. 18:10,17,19)

;

Ez. 7:2,6• ²Y tú, hijo del hombre, así ha dicho el Señor Jehová á la tierra de Israel: El fin, el fin viene sobre los cuatro cantones de la tierra.
⁶Viene el fin, el fin viene: hase despertado contra ti; he aquí que viene. (Ez. 7:2,6)

;

Dn. 8:19• ¹⁹Y dijo: He aquí yo te enseñaré lo ha de venir en el fin de la ira: porque al tiempo se cumplirá: (Dn. 8:19)

;

Mt. 25:13• ¹³Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del hombre ha de venir. (Mt. 25:13)

;

Jn. 5:25‑29• ²⁵De cierto, de cierto os digo: Vendrá hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios: y los que oyeren vivirán.
²⁶Porque como el Padre tiene vida en sí mismo, así dió también al Hijo que tuviese vida en sí mismo:
²⁷Y también le dió poder de hacer juicio, en cuanto es el Hijo del hombre.
²⁸No os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;
²⁹Y los que hicieron bien, saldrán á resurrección de vida; mas los que hicieron mal, á resurrección de condenación. (Jn. 5:25‑29)

;

1 P. 4:7• ⁷Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración. (1 P. 4:7)

worship.

Ap. 4:11• ¹¹Señor, digno eres de recibir gloria y honra y virtud: porque tú criaste todas las cosas, y por tu voluntad tienen ser y fueron criadas. (Ap. 4:11)

;

Éx. 20:11• ¹¹Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, la mar y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día: por tanto Jehová bendijo el día del reposo y lo santificó. (Éx. 20:11)

;

Neh. 9:6• ⁶Tú, oh Jehová, eres solo; tú hiciste los cielos, y los cielos de los cielos, y toda su milicia, la tierra y todo lo que está en ella, los mares y todo lo que hay en ellos; y tú vivificas todas estas cosas, y los ejércitos de los cielos te adoran. (Neh. 9:6)

;

Sal. 33:6• ⁶Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca. (Sal. 33:6)

;

Sal. 95:5• ⁵Suya también la mar, pues él la hizo; Y sus manos formaron la seca. (Sal. 95:5)

;

Sal. 124:8• ⁸Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, Que hizo el cielo y la tierra. (Sal. 124:8)

;

Sal. 146:5‑6• ⁵Bienaventurado aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza es en Jehová su Dios:
⁶El cual hizo los cielos y la tierra, La mar, y todo lo que en ellos hay; Que guarda verdad para siempre; (Sal. 146:5‑6)

;

Pr. 8:22‑31• ²²Jehová me poseía en el principio de su camino, Ya de antiguo, antes de sus obras.
²³Eternalmente tuve el principado, desde el principio, Antes de la tierra.
²⁴Antes de los abismos fuí engendrada; Antes que fuesen las fuentes de las muchas aguas.
²⁵Antes que los montes fuesen fundados, Antes de los collados, era yo engendrada:
²⁶No había aún hecho la tierra, ni las campiñas, Ni el principio del polvo del mundo.
²⁷Cuando formaba los cielos, allí estaba yo; Cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;
²⁸Cuando afirmaba los cielos arriba, Cuando afirmaba las fuentes del abismo;
²⁹Cuando ponía á la mar su estatuto, Y á las aguas, que no pasasen su mandamiento; Cuando establecía los fundamentos de la tierra;
³⁰Con él estaba yo ordenándolo todo; Y fuí su delicia todos los días, Teniendo solaz delante de él en todo tiempo.
³¹Huélgome en la parte habitable de su tierra; Y mis delicias son con los hijos de los hombres. (Pr. 8:22‑31)

;

Jer. 10:10• ¹⁰Mas Jehová Dios es la verdad; él es Dios vivo y Rey eterno: á su ira tiembla la tierra, y las gentes no pueden sufrir su saña. (Jer. 10:10)

;

Hch. 14:15• ¹⁵Y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis esto? Nosotros también somos hombres semejantes á vosotros, que os anunciamos que de estas vanidades os convirtáis al Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra, y la mar, y todo lo que está en ellos: (Hch. 14:15)

;

Hch. 17:23‑25• ²³Porque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción: AL DIOS NO CONOCIDO. Aquél pues, que vosotros honráis sin conocerle, á éste os anuncio yo.
²⁴El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que en él hay, éste, como sea Señor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos de manos,
²⁵Ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da á todos vida, y respiración, y todas las cosas; (Hch. 17:23‑25)

• The ground on which the angel appeals to them is that the hour of God's judgment is come. (“Notes on the Revelation*” by J.N. Darby)

• It will be the contradiction given to everything the beast and the dragon conspire to bring in. When all this iniquitous false worship is going on, it will require positive faith in the one living and true God not to give way and fall under the power of the delusion. (“Lectures on Revelation 14” by W. Kelly)

• These are the claims of God to supreme worship at the time when "the earth" will be completely carried away by the anti-christian delusion. (“Lectures on Revelation 14” by W. Kelly)

• They will both hear the testimony; but if those "who dwell on the earth" will not receive it, through the mercy of God the nations, kindreds, tongues, and people will in part receive it. (“Lectures on Revelation 14” by W. Kelly)

• This was ever silently proclaimed by creation, as seen in Rom. 1:20 and Psa. 19:1-6. To fear God, to give glory to Him, to worship Him as Creator, is the path of blessing when God presents Himself in that light. (“Lectures on Revelation 14” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

7

saying with a loud voice, Fear God and give him glory, for the hour of his judgment has come; and do homageb to him who has made the heaven and the earth and the sea and fountains of waters.

JND Translation Notes

+

b

See Note h, ch. 3.9.

W. Kelly Translation

+

7

saying with a loud voice, Fear God, and give him glory; for the hour of his judgment is come: and worship him that made the heaven and the earth and [thea] sea and fountains of waters.

WK Translation Notes

+

a

The omission of "the," before "sea," as in the T. R., is very doubtful, though some of the best MSS. omit it.