Efesios 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Efesios 3 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Ephesians 3

Ef. 3:9 KJV (With Strong’s)

+

9

And to make all men see what is the fellowship of the mysteryl, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things byn Jesus Christ:

l

Ef. 3:4‑5• ⁴Leyendo lo cual podéis entender cuál sea mi inteligencia en el misterio de Cristo:
⁵El cual misterio en los otros siglos no se dió á conocer á los hijos de los hombres como ahora es revelado á sus santos apóstoles y profetas en el Espíritu: (Ef. 3:4‑5)

;

1 Ti. 3:16• ¹⁶Y sin cotradicción, grande es el misterio de la piedad: Dios ha sido manifestado en carne; ha sido justificado con el Espíritu; ha sido visto de los ángeles; ha sido predicado á los Gentiles; ha sido creído en el mundo; ha sido recibido en gloria. (1 Ti. 3:16)

n

Sal. 33:6• ⁶Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca. (Sal. 33:6)

;

Jn. 1:3• ³Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho. (Jn. 1:3)

;

Col. 1:16• ¹⁶Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles é invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él. (Col. 1:16)

;

He. 1:2• ²En estos porstreros días nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó heredero de todo, por el cual asimismo hizo el universo: (He. 1:2)

More on:

+

Christ,

Fellowship,

God,

mystery,

The Lord Jesus,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

to.

Mt. 10:27• ²⁷Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído predicadlo desde los terrados. (Mt. 10:27)

;

Mt. 28:19• ¹⁹Por tanto, id, y doctrinad á todos los Gentiles, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo: (Mt. 28:19)

;

Mr. 16:15‑16• ¹⁵Y les dijo: Id por todo el mundo; predicad el evangelio á toda criatura.
¹⁶El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado. (Mr. 16:15‑16)

;

Lc. 24:47• ⁴⁷Y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y la remisión de pecados en todas las naciones, comenzando de Jerusalem. (Lc. 24:47)

;

Ro. 16:26• ²⁶Mas manifestado ahora, y por las Escrituras de los profetas, según el mandamiento del Dios eterno, declarado á todas las gentes para que obedezcan á la fe; (Ro. 16:26)

;

Col. 1:23• ²³Si empero permanecéis fundados y firmes en la fe, y sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído; el cual es predicado á toda criatura que está debajo del cielo; del cual yo Pablo soy hecho ministro. (Col. 1:23)

;

2 Ti. 4:17• ¹⁷Mas el Señor me ayudó, y me esforzó para que por mí fuese cumplida la predicación, y todos los Gentiles oyesen; y fuí librado de la boca del león. (2 Ti. 4:17)

;

Ap. 14:6• ⁶Y vi otro ángel volar por en medio del cielo, que tenía el evangelio eterno para predicarlo á los que moran en la tierra, y á toda nación y tribu y lengua y pueblo, (Ap. 14:6)

fellowship.

Ef. 3:3‑5• ³A saber, que por revelación me fué declarado el misterio, como antes he escrito en breve;
⁴Leyendo lo cual podéis entender cuál sea mi inteligencia en el misterio de Cristo:
⁵El cual misterio en los otros siglos no se dió á conocer á los hijos de los hombres como ahora es revelado á sus santos apóstoles y profetas en el Espíritu: (Ef. 3:3‑5)

;

Ef. 1:9‑10• ⁹Descubriéndonos el misterio de su voluntad, según su beneplácito, que se había propuesto en sí mismo,
¹⁰De reunir todas las cosas en Cristo, en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, así las que están en los cielos, como las que están en la tierra: (Ef. 1:9‑10)

;

1 Ti. 3:16• ¹⁶Y sin cotradicción, grande es el misterio de la piedad: Dios ha sido manifestado en carne; ha sido justificado con el Espíritu; ha sido visto de los ángeles; ha sido predicado á los Gentiles; ha sido creído en el mundo; ha sido recibido en gloria. (1 Ti. 3:16)

beginning.

Ef. 1:4• ⁴Según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en amor; (Ef. 1:4)

;

Mt. 13:35• ³⁵Para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta, que dijo: Abriré en parábolas mi boca; Rebosaré cosas escondidas desde la fundación del mundo. (Mt. 13:35)

;

Mt. 25:34• ³⁴Entonces el Rey dirá á los que estarán á su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. (Mt. 25:34)

;

Hch. 15:18• ¹⁸Conocidas son á Dios desde el siglo todas sus obras. (Hch. 15:18)

;

Ro. 16:25• ²⁵Y al que puede confirmaros según mi evangelio y la predicación de Jesucristo, segun la revelación del misterio encubierto desde tiempos eternos, (Ro. 16:25)

;

1 Co. 2:7• ⁷Mas hablamos sabiduría de Dios en misterio, la sabiduría oculta, la cual Dios predestinó antes de los siglos para nuestra gloria: (1 Co. 2:7)

;

2 Ts. 2:13• ¹³Mas nosotros debemos dar siempre gracias á Dios por vosotros, hermanos amados del Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salud, por la santificación del Espíritu y fe de la verdad: (2 Ts. 2:13)

;

2 Ti. 1:9• ⁹Que nos salvó y llamó con vocación santa, no conforme á nuestras obras, mas según el intento suyo y gracia, la cual nos es dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos, (2 Ti. 1:9)

;

Tit. 1:2• ²Para la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos, (Tit. 1:2)

;

1 P. 1:20• ²⁰Ya ordenado de antes de la fundación del mundo, pero manifestado en los postrimeros tiempos por amor de vosotros, (1 P. 1:20)

;

Ap. 13:8• ⁸Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fué muerto desde el principio del mundo. (Ap. 13:8)

;

Ap. 17:8• ⁸La bestia que has visto, fué, y no es; y ha de subir del abismo, y ha de ir á perdición: y los moradores de la tierra, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida desde la fundación del mundo, se maravillarán viendo la bestia que era y no es, aunque es. (Ap. 17:8)

hid.

Col. 1:26• ²⁶A saber, el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, mas ahora ha sido manifestado á sus santos: (Col. 1:26)

;

Col. 3:3• ³Porque muertos sois, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. (Col. 3:3)

created.

Sal. 33:6• ⁶Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca. (Sal. 33:6)

;

Is. 44:24• ²⁴Así dice Jehová, tu Redentor, y formador tuyo desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mí mismo; (Is. 44:24)

;

Jn. 1:1‑3• ¹En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
²Este era en el principio con Dios.
³Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho. (Jn. 1:1‑3)

;

Jn. 5:17,19• ¹⁷Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora obra, y yo obro.
¹⁹Respondió entonces Jesús, y díjoles: De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada de sí mismo, sino lo que viere hacer al Padre: porque todo lo que él hace, esto también hace el Hijo juntamente. (Jn. 5:17,19)

;

Jn. 10:30• ³⁰Yo y el Padre una cosa somos. (Jn. 10:30)

;

Col. 1:16‑17• ¹⁶Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles é invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él.
¹⁷Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten: (Col. 1:16‑17)

;

He. 1:2‑3• ²En estos porstreros días nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó heredero de todo, por el cual asimismo hizo el universo:
³El cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó á la diestra de la Majestad en las alturas, (He. 1:2‑3)

;

He. 3:3‑4• ³Porque de tanto mayor gloria que Moisés éste es estimado digno, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la fabricó.
⁴Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios. (He. 3:3‑4)

• God, who created all things, had this thought, this purpose before creation, in order that, when He should subject all creation to His Son become a man and glorified, that Son should have companions in His glory, who should be like Himself, members of His body spiritual, living of His life. (“Ephesians 3” by J.N. Darby)

• Persons who preach the gospel necessarily preach Christ, but there are few who understand the character of the grace which unites the soul with Christ in the relationship of members of His body, of His flesh, and of His bones. This was a main part of Paul's work. (“Remarks on Ephesians 3:1-13” by W. Kelly)

• It is not hid in the Scriptures, but “hid in God.” (“Remarks on Ephesians 3:1-13” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

9

and to enlighten all with the knowledge of what is the administration of the mystery hidden throughout the agesd in God, who has created all things,

JND Translation Notes

+

d

Or "from eternity." literally "from the ages"; but in the sense of the period elapsed, not "hidden from them."

W. Kelly Translation

+

9

and to enlighten all as to what [is] the administrationa of the mystery which hath been hidden from the ages in God that created all thingsb;

WK Translation Notes

+

a

The correct word is (oikonomia) "dispensation" or "administration," not (koinōnia) "fellowship," as in T. R. and KJV.

b

The words "by Jesus Christ" in the T. R. should disappear.