Go
Articles on

Deuteronomy 30

Deut. 30:6 KJV (With Strong’s)

+
6
And the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
thy God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
will circumcise
muwl (Hebrew #4135)
to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
KJV usage: circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, X must needs.
Pronounce: mool
Origin: a primitive root
thine heart
lebab (Hebrew #3824)
the heart (as the most interior organ); used also like 3820
KJV usage: + bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, X unawares, understanding.
Pronounce: lay-bawb'
Origin: from 3823
, and the heart
lebab (Hebrew #3824)
the heart (as the most interior organ); used also like 3820
KJV usage: + bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, X unawares, understanding.
Pronounce: lay-bawb'
Origin: from 3823
of thy seed
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
, to love
'ahab (Hebrew #157)
a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)
KJV usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
Pronounce: aw-hab'
Origin: or raheb {aw-habe'}
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
thy God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
with all thine heart
lebab (Hebrew #3824)
the heart (as the most interior organ); used also like 3820
KJV usage: + bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, X unawares, understanding.
Pronounce: lay-bawb'
Origin: from 3823
, and with all thy soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
, that thou mayest live
chay (Hebrew #2416)
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
KJV usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Pronounce: khah'-ee
Origin: from 2421
.

More on:

+
God,
Heart,
Seed,
Soul; Spirit

Cross References

+
will circumcise.
Deut. 10:16• 16{i}Circumcise then the foreskin of your heart, and stiffen your neck no more.{/i} (Deut. 10:16)
;
Jer. 4:4• 4Circumcise yourselves to Jehovah, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it {i}because of the evil of your doings.{/i} (Jer. 4:4)
;
Jer. 9:26• 26Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness: for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in the heart. (Jer. 9:26)
;
Jer. 32:39• 39and I will give them one heart and one way that they may fear me forever, for the good of them, and of their children after them: (Jer. 32:39)
;
Ezek. 11:19‑20• 19And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh:
 20that they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God. (Ezek. 11:19‑20)
;
Ezek. 36:26‑27• 26A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
 27And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. (Ezek. 36:26‑27)
;
John 3:3‑7• 3Jesus answered and said to him, Verily, verily, I say to thee, Except one be born anew, he cannot see the kingdom of God.
 4Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into the womb of his mother and be born?
 5Jesus answered, Verily, verily, I say to thee, Except one be born of water and Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
 6That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
 7Wonder not that I said to thee, Ye must be born anew. (John 3:3‑7)
;
Rom. 2:28‑29• 28For he that is outwardly a Jew is not [one], nor [is] that which is outward in flesh circumcision,
 29but he that [is so] hiddenly [is] a Jew, and circumcision of heart in spirit, not in letter, the praise of whom [is] not of men but of God. (Rom. 2:28‑29)
;
Rom. 11:26• 26and so all Israel shall be saved, even as it is written, “There shall come out of Sion the Deliverer; he shall turn away ungodlinesses from Jacob. (Rom. 11:26)
;
2 Cor. 5:17• 17so that, if one [is] in Christ, [there is] a new creation; the old things passed away; behold, they are become new. (2 Cor. 5:17)
;
Col. 2:11• 11in whom also ye were circumcised with circumcision not wrought by hand, in the putting off the body of the flesh in the circumcision of the Christ; (Col. 2:11)
to love the Lord.
Deut. 6:5• 5And thou shalt love Jehovah thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might. (Deut. 6:5)
;
Ex. 20:6• 6{i}and showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.{/i} (Ex. 20:6)
;
Matt. 22:37• 37{i}And he said to him, Thou shalt love [the] Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy understanding.{/i} (Matt. 22:37)
;
Rom. 8:28• 28But we do know that all things work together for good to those that love God, to those that are called according to purpose. (Rom. 8:28)
;
1 Cor. 8:3• 3but if anyone loveth God, he is known by him. (1 Cor. 8:3)
;
James 1:12• 12Blest [is] a man who endureth trial; because, having been put to the proof, he shall receive the crown of life which he promised to those that love him. (James 1:12)
;
James 2:5• 5Hear, my beloved brethren; did not God choose the poor as to the world rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to those that love him? (James 2:5)
;
1 John 4:7• 7Beloved, let us love one another; because love is of God; and every one that loveth hath been begotten of God, and knoweth God. (1 John 4:7)
;
1 John 4:16‑19• 16And we have known and have believed the love which God hath in us. God is love, and he that abideth in love abideth in God, and God in him.
 17Herein hath love been perfected with us, that we may have boldness in the day of judgment, because even as he is, we also are in this world.
 18There is no fear in love, but perfect love casteth out fear, because fear hath punishment; and he that feareth hath not been perfected in love.
 19We love, because he first loved us. (1 John 4:16‑19)
;
1 John 5:3‑4• 3For this is the love of God that we keep his commandments; and his commandments are not grievous.
 4For all that is begotten of God overcometh the world, and this is the victory that overcame the world, our faith. (1 John 5:3‑4)

J. N. Darby Translation

+
6
And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul, that thou mayest live.

W. Kelly Translation

+
6
And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul, that thou mayest live.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)