Go
Articles on

Romans 11

Rom. 11:26 KJV (With Strong’s)

+
26
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
so
houto (Greek #3779)
in this way (referring to what precedes or follows)
KJV usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
Pronounce: hoo'-to
Origin: οὕτως (hoo'-toce) adverb from 3778
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
Israel
Israel (Greek #2474)
Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
KJV usage: Israel.
Pronounce: is-rah-ale'
Origin: of Hebrew origin (03478)
shall be saved
sozo (Greek #4982)
to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
KJV usage: heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole.
Pronounce: sode'-zo
Origin: from a primary σῶς (contraction for obsolete σάος, "safe")
: as
kathos (Greek #2531)
just (or inasmuch) as, that
KJV usage: according to, (according, even) as, how, when.
Pronounce: kath-oce'
Origin: from 2596 and 5613
it is written
grapho (Greek #1125)
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
KJV usage: describe, write(-ing, -ten).
Pronounce: graf'-o
Origin: a primary verb
r, There shall come
heko (Greek #2240)
to arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
KJV usage: come.
Pronounce: hay'-ko
Origin: a primary verb
out of
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
Sion
Sion (Greek #4622)
Sion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant)
KJV usage: Sion.
Pronounce: see-own'
Origin: of Hebrew origin (06726)
the Deliverer
rhoumai (Greek #4506)
to rush or draw (for oneself), i.e. rescue
KJV usage: deliver(-er).
Pronounce: rhoo'-om-ahee
Origin: middle voice of an obsolete verb, akin to 4482 (through the idea of a current; compare 4511)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
shall turn away
apostrepho (Greek #654)
to turn away or back (literally or figuratively)
KJV usage: bring again, pervert, turn away (from).
Pronounce: ap-os-tref'-o
Origin: from 575 and 4762
ungodliness
asebeia (Greek #763)
impiety, i.e. (by implication) wickedness
KJV usage: ungodly(-liness).
Pronounce: as-eb'-i-ah
Origin: from 765
from
apo (Greek #575)
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
KJV usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
Pronounce: apo'
Origin: a primary particle
Jacob
Iakob (Greek #2384)
Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites
KJV usage: also an Israelite:--Jacob.
Pronounce: ee-ak-obe'
Origin: of Hebrew origin (03290)
:
r
Isa. 59:20•  (Isa. 59:20)

More on:

+
Israel,
Jacob,
Sion,
Writing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
all.
Isa. 11:11‑16•  (Isa. 11:11‑16)
;
Isa. 45:17•  (Isa. 45:17)
;
Isa. 54:6‑10•  (Isa. 54:6‑10)
;
Jer. 3:17‑23•  (Jer. 3:17‑23)
;
Jer. 30:17‑22•  (Jer. 30:17‑22)
;
Jer. 31:31‑37•  (Jer. 31:31‑37)
;
Jer. 32:37‑41•  (Jer. 32:37‑41)
;
Jer. 33:24‑26•  (Jer. 33:24‑26)
;
Ezek. 34:22‑31•  (Ezek. 34:22‑31)
;
Ezek. 37:21‑28•  (Ezek. 37:21‑28)
;
Ezek. 39:25‑29•  (Ezek. 39:25‑29)
;
Ezek. 40:1‑48:35•  (Ezek. 40:1‑48:35)
;
Hos. 3:5•  (Hos. 3:5)
;
Joel 3:16‑21•  (Joel 3:16‑21)
;
Amos 9:14‑15•  (Amos 9:14‑15)
;
Mic. 7:15‑20•  (Mic. 7:15‑20)
;
Zeph. 3:12‑20•  (Zeph. 3:12‑20)
;
Zech. 10:6‑12•  (Zech. 10:6‑12)
There.
Psa. 14:7•  (Psa. 14:7)
;
Psa. 106:47•  (Psa. 106:47)
;
Isa. 59:20•  (Isa. 59:20)
and shall.
Matt. 1:21• 21{i}And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.{/i} (Matt. 1:21)
;
Acts 3:26• 26To you first, God, having raised up his servant, sent him to bless you in turning away each from your iniquities. (Acts 3:26)
;
Titus 2:14• 14who gave himself for us, that he might redeem us from all lawlessness, and purify to himself a people for his own possession, zealous of good works. (Titus 2:14)
• The Lord would come forth out of Sion, and turn away the iniquities of Jacob. (“Romans 11” by J.N. Darby)
• After this Israel should be saved as a whole; it should not be individuals spared and added to the assembly, in which Israel had no longer any place as a nation; they should be saved as a whole, as Israel. (“Romans 11” by J.N. Darby)
• Christ shall come forth from Sion as the seat of His power, and shall turn away iniquity from Jacob, God pardoning them all transgressions. (“Romans 11” by J.N. Darby)
• The aspect of salvation here is not only that of the soul, but also in a literal sense—saved from their enemies and established as a nation in Christ's future millennial kingdom. (“The Stumbling of Israel–Opening the Way for Blessing to Go Out to the Gentiles, and the Gentile's Rejection of Grace–Preparing the Way for Israel's Restoration: Romans 11” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
26
and so all Israel shall be saved. According as it is writtenb, The deliverer shall come out of Zion; he shall turn away ungodliness from Jacob.

JND Translation Notes

+
b
See Isa. 59.20-21.

W. Kelly Translation

+
26
and so all Israel shall be saved, even as it is written, “There shall come out of Sion the Deliverer; he shall turn away ungodlinesses from Jacob.