Go
Articles on

Ephesians 6

Eph. 6:15 KJV (With Strong’s)

+
15
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
your feet
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pous (Greek #4228)
a "foot" (figuratively or literally)
KJV usage: foot(-stool).
Pronounce: pooce
Origin: a primary word
o shod
hupodeo (Greek #5265)
to bind under one's feet, i.e. put on shoes or sandals
KJV usage: bind on, (be) shod.
Pronounce: hoop-od-eh'-o
Origin: from 5259 and 1210
with
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
the preparation
hetoimasia (Greek #2091)
preparation
KJV usage: preparation .
Pronounce: het-oy-mas-ee'-ah
Origin: from 2090
of the gospel
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
euaggelion (Greek #2098)
a good message, i.e. the gospel
KJV usage: gospel.
Pronounce: yoo-ang-ghel'-ee-on
Origin: from the same as 2097
of peace
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
eirene (Greek #1515)
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
KJV usage: one, peace, quietness, rest, + set at one again.
Pronounce: i-ray'-nay
Origin: probably from a primary verb εἴρω (to join)
;
o
Song of Sol. 7:1•  (Song of Sol. 7:1)

More on:

+
Peace,
The Gospel

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
your.
Deut. 33:25•  (Deut. 33:25)
;
Song of Sol. 7:1•  (Song of Sol. 7:1)
;
Hab. 3:19•  (Hab. 3:19)
;
Luke 15:22• 22But the father said to his bondmen, Bring out the best robe, and clothe him in [it], and put a ring on his hand, and sandals on his feet, (Luke 15:22)
the gospel.
Isa. 52:7•  (Isa. 52:7)
;
Rom. 10:15• 15and how preach unless they have been sent? According as it is written, “How beautiful the feet of those that announce glad tidings of peace, of those that announce glad tidings of good things!” (Rom. 10:15)
;
2 Cor. 5:18‑21• 18And they all [are] of God that reconciled us to himself by Christ and gave to us the ministry of the reconciliation:
 19how that it was God in Christ reconciling [the] world to himself, not reckoning to them their offences, and putting in us the word of the reconciliation.
 20For Christ then we are ambassadors, God as it were beseeching by us, we entreat for Christ, Be reconciled to God:
 21him that knew not sin he made sin for us, that we might become God's righteousness in him. (2 Cor. 5:18‑21)
• He is the God of peace. Peace, the peace of Jesus, fills the heart. The feet are shod with it; we walk in the spirit of peace. (“Ephesians 6” by J.N. Darby)
• The path of peace is found in righteousness. If I have a bad conscience, I am vexed with myself, I grow angry with others. When the heart is at peace with God and has nothing to reproach itself with, when the will is held in check, peace reigns in the soul....Peace, the peace of Jesus, fills the heart. The feet are shod with it; we walk in the spirit of peace. (“Ephesians 6” by J.N. Darby)
• "Feet shod." Where there is laxity, the conscience gets bad; and the result is trouble, and making trouble; where truth governs, the conscience is kept bright, and, happy ourselves, we shed happiness around us. (“Remarks on Ephesians 6:13-17” by W. Kelly)
• “The gospel of peace” carries us into rest with God, as it is said, “We which have believed, do enter into rest,” we are “brought to God.” Sin cannot enter there. When there, we are undisturbed by the conscience of sin; there is “no more conscience of sin.” (“The Whole Armor of God: Part 1”)

J. N. Darby Translation

+
15
and shod your feet with the preparationi of the glad tidings of peace:

JND Translation Notes

+
i
Or "readiness," "willingness," "preparedness."

W. Kelly Translation

+
15
and having shod your feet with [the] preparation of the gospel of peace;