Go
Articles on

Exodus 14

Ex. 14:15 KJV (With Strong’s)

+
15
And the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto Moses
Mosheh (Hebrew #4872)
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver
KJV usage: Moses.
Pronounce: mo-sheh'
Origin: from 4871
, Wherefore criest
tsa`aq (Hebrew #6817)
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
KJV usage: X at all, call together, cry (out), gather (selves) (together).
Pronounce: tsaw-ak'
Origin: a primitive root
thou unto me? speak
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
unto the children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
, that they go forward
naca` (Hebrew #5265)
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
KJV usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), X still, be on his (go their) way.
Pronounce: naw-sah'
Origin: a primitive root
:

More on:

+
Israel,
Moses

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Ex. 17:4• 4And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me. (Ex. 17:4)
;
Josh. 7:10• 10And the Lord said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face? (Josh. 7:10)
;
Ezra 10:4‑5• 4Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.
 5Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word. And they sware. (Ezra 10:4‑5)
;
Neh. 9:9• 9And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea; (Neh. 9:9)
• There is no inconsistency between the command of Moses, “Stand still,” and that now given, “Go forward.” They had truly to be reminded that they could do nothing; but faith should have perceived that the work was done, and marched boldly forward through the sea which seemed to bar their advance. Death, and the power of death, had been overcome, the salvation had been completed, and hence they were to go forward. The order and the teaching of the order are beautiful. The Lord completes the work, and by the finished work of salvation a way of escape from Satan’s power through death has been opened. Being opened, it is for the believer to walk through it, to go boldly forward in confidence in Him who, having been their Judge, has now become their Savior. (“God as the Deliverer of His People: Exodus 14” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
15
And Jehovah said to Moses, Why dost thou cry unto me? Speak unto the children of Israel, that they go forward.

W. Kelly Translation

+
15
And Jehovah said to Moses, Why dost thou cry unto me? Speak unto the children of Israel, that they go forward.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)