Go
Articles on

Ezekiel 37

Ezek. 37:26 KJV (With Strong’s)

+
26
Moreover I will make
karath (Hebrew #3772)
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces)
KJV usage: be chewed, be con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league ((covenant)), X lose, perish, X utterly, X want.
Pronounce: kaw-rath'
Origin: a primitive root
a covenant
briyth (Hebrew #1285)
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
KJV usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Pronounce: ber-eeth'
Origin: from 1262 (in the sense of cutting (like 1254))
of peace
shalowm (Hebrew #7965)
from 7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
KJV usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Pronounce: shaw-lome'
Origin: or shalom {shaw-lome'}
o with them; it shall be an everlasting
`owlam (Hebrew #5769)
from 5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare 5331, 5703.
Pronounce: o-lawm'
Origin: or lolam {o-lawm'}
covenant
briyth (Hebrew #1285)
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
KJV usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Pronounce: ber-eeth'
Origin: from 1262 (in the sense of cutting (like 1254))
p with them: and I will place
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
them, and multiply
rabah (Hebrew #7235)
to increase (in whatever respect)
KJV usage: (bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for 7232), be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, X -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), X process (of time), sore, store, thoroughly, very.
Pronounce: raw-baw'
Origin: a primitive root
them, and will set
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
my sanctuary
miqdash (Hebrew #4720)
from 6942; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum
KJV usage: chapel, hallowed part, holy place, sanctuary.
Pronounce: mik-dawsh'
Origin: or miqqdash (Exod. 15:17) {mik-ked-awsh'}
r in the midst
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
of them for evermore
`owlam (Hebrew #5769)
from 5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare 5331, 5703.
Pronounce: o-lawm'
Origin: or lolam {o-lawm'}
.
o
Ezek. 34:25• 25And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods. (Ezek. 34:25)
;
John 14:27• 27Peace I leave with you, my peace I give to you, not as the world giveth give I to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. (John 14:27)
p
Isa. 55:3• 3Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, the sure mercies of David. (Isa. 55:3)
;
Jer. 32:40• 40and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me. (Jer. 32:40)
r
2 Cor. 6:16• 16and what agreement for God's temple with idols? For ye are [the] living God's temple, even as God said, I will dwell and walk among them, and will be their God, and they shall be my people. (2 Cor. 6:16)

More on:

+
Covenant,
Everlasting,
Peace,
Sanctuary

Cross References

+
I will make.
Ezek. 34:25• 25And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods. (Ezek. 34:25)
;
Gen. 17:7• 7and I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee. (Gen. 17:7)
;
2 Sam. 23:5• 5Although my house be not so with God;{HR}Yet he hath made with me an everlasting covenant,{HR}Ordered in all things, and sure:{HR}For this is all my salvation, and all my desire,{HR}Although he make it not to grow. (2 Sam. 23:5)
;
Psa. 89:3‑4• 3I have made a covenant with mine elect [one],{HR}I have sworn to David my servant.
 4Forever will I stablish thy seed,{HR}And build up thy throne [from] generation to generation. Selah. (Psa. 89:3‑4)
;
Isa. 55:3• 3Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, the sure mercies of David. (Isa. 55:3)
;
Isa. 59:20‑21• 20And the Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.
 21And as for me, this [is] my covenant with them, saith Jehovah, My spirit that [is] upon thee, and my words which I have put in thy mouth shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith Jehovah, from henceforth and forever. (Isa. 59:20‑21)
;
Jer. 32:40• 40and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me. (Jer. 32:40)
;
Hos. 2:18‑23• 18And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground; and I will break the bow and the sword and the battle I will break and remove out of the earth; and will make them to lie down safely.
 19Yea, I will betroth thee to Myself in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness; and in mercies,
 20and I will betroth thee to Myself in faithfulness; and thou shalt know Jehovah.
 21And it shall come to pass in that day, I will hear, saith Jehovah, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
 22and the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
 23And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, my people thou; and they shall say, my God. (Hos. 2:18‑23)
;
John 14:27• 27Peace I leave with you, my peace I give to you, not as the world giveth give I to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. (John 14:27)
;
Heb. 13:20‑21• 20But the God of peace, that brought again from among [the] dead our Lord Jesus the great Shepherd of the sheep in virtue of blood of an everlasting covenant,
 21perfect you in every good work unto the doing of his will, working in you what is well-pleasing in his sight through Jesus Christ; to whom [be] the glory unto the ages of the ages. Amen. (Heb. 13:20‑21)
multiply.
Ezek. 36:10,37• 10and I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
 37Thus saith the Lord Jehovah; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock. (Ezek. 36:10,37)
;
Isa. 27:6• 6In future Jacob shall take root; Israel shall bud and blossom, and fill the face of the world with fruit. (Isa. 27:6)
;
Isa. 49:21• 21And thou shalt say in thy heart, Who hath begotten me these (seeing I had lost my children, and was desolate, a captive, and driven to and fro)? and who hath brought up these? Behold, I was left alone; these, where [were] they? (Isa. 49:21)
;
Jer. 30:19• 19And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small. (Jer. 30:19)
;
Jer. 31:27• 27Behold, the days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast. (Jer. 31:27)
;
Zech. 8:4‑5• 4Thus saith Jehovah of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.
 5And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. (Zech. 8:4‑5)
;
Heb. 6:14• 14saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I multiply thee, (Heb. 6:14)
set.
Ezek. 11:16• 16Therefore say, Thus saith the Lord Jehovah, Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come. (Ezek. 11:16)
;
Ezek. 43:7• 7And he said to me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel forever: and the house of Israel shall no more defile my holy name, they nor their kings, by their whoredom, and by the carcasses of their kings in their sepulchres ; (Ezek. 43:7)
;
Ezek. 45:1‑6• 1And when ye shall cause the land to fall by lot for inheritance, ye shall heave an heave-offering unto Jehovah, a holy portion of the land. The length [shall be] the length of five and twenty thousand, and the breadth ten thousand; it shall be holy in all the border round about.
 2Of this shall be for the sanctuary five hundred by five hundred, square round about; and fifty cubits an open place for it round about.
 3And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand; and in it shall be the sanctuary and the most holy place.
 4The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto Jehovah: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.
 5And the five and twenty thousand of length, and the ten thousand of breadth, shall also the Levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.
 6And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion; it shall be for the whole house of Israel. (Ezek. 45:1‑6)
;
Lev. 26:11‑12• 11And I will set my habitation among you; and my soul shall not abhor you;
 12and I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people. (Lev. 26:11‑12)
;
1 Kings 8:20‑21• 20And Jehovah has performed his word which he spoke; and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as Jehovah promised, and I have built the house unto the name of Jehovah the God of Israel.
 21And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with our fathers when he brought them out of the land of Egypt. (1 Kings 8:20‑21)
;
Psa. 68:18• 18Thou hast ascended on high,{HR}Thou hast led captivity captive,{HR}Thou hast received gifts in man,{HR}And rebels also, that Jah Elohim should dwell [there]. (Psa. 68:18)
;
Zech. 2:5• 5for I, saith Jehovah, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her. (Zech. 2:5)
;
2 Cor. 6:16• 16and what agreement for God's temple with idols? For ye are [the] living God's temple, even as God said, I will dwell and walk among them, and will be their God, and they shall be my people. (2 Cor. 6:16)

J. N. Darby Translation

+
26
And I will make a covenant of peace with them: it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.

W. Kelly Translation

+
26
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.