Go
Articles on

Genesis 3

Gen. 3:6 KJV (With Strong’s)

+
6
And when the woman
'ishshah (Hebrew #802)
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as 582)
KJV usage: (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Pronounce: ish-shaw'
Origin: feminine of 376 or 582
saw
ra'ah (Hebrew #7200)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV usage: advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X surely, X think, view, visions.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
that the tree
`ets (Hebrew #6086)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
KJV usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
Pronounce: ates
Origin: from 6095
was good
towb (Hebrew #2896)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
KJV usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
Pronounce: tobe
Origin: from 2895
for food
ma'akal (Hebrew #3978)
an eatable (includ. provender, flesh and fruit)
KJV usage: food, fruit, ((bake-)) meat(-s), victual.
Pronounce: mah-ak-awl'
Origin: from 398
, and that it
huw' (Hebrew #1931)
a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
KJV usage: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Pronounce: hoo
Origin: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}
was ζpleasant
ta'avah (Hebrew #8378)
a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm)
KJV usage: dainty, desire, X exceedingly, X greedily, lust(ing), pleasant. See also 6914.
Pronounce: tah-av-aw'
Origin: from 183 (abbreviated)
to the eyes
`ayin (Hebrew #5869)
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
KJV usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), X him, + humble, knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you(-rselves).
Pronounce: ah'-yin
Origin: probably a primitive word
, and a tree
`ets (Hebrew #6086)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
KJV usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
Pronounce: ates
Origin: from 6095
to be desired
chamad (Hebrew #2530)
to delight in
KJV usage: beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (X great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
Pronounce: khaw-mad'
Origin: a primitive root
to make one wise
sakal (Hebrew #7919)
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
KJV usage: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(- ly), guide wittingly.
Pronounce: saw-kal'
Origin: a primitive root
, she took
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
of the fruit thereof
priy (Hebrew #6529)
fruit (literally or figuratively)
KJV usage: bough, ((first-)) fruit((-ful)), reward.
Pronounce: per-ee'
Origin: from 6509
, and did eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
, and gave
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
also
gam (Hebrew #1571)
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
KJV usage: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and , but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Pronounce: gam
Origin: by contraction from an unused root meaning to gather
unto her husband
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
with her; and he did eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
.
ζ
a desire.

More on:

+
Husband,
Woman

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
saw.
Josh. 7:21• 21When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it. (Josh. 7:21)
;
Judg. 16:1‑2• 1Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in to her.
 2And it was told the Gazathites, saying, Samson is come hither. And they compassed him in, and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning, when it is day, we shall kill him. (Judg. 16:1‑2)
pleasant.
Heb. a desire.
Ezek. 24:16,21,25• 16Son of man, behold, I take away from thee the desire of thine eyes with a stroke: yet neither shalt thou mourn nor weep, neither shall thy tears run down.
 21Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
 25Also, thou son of man, shall it not be in that day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters, (Ezek. 24:16,21,25)
to the eyes.
Gen. 6:2• 2that the sons of God saw the daughters of mankind that they [were] fair and they took to them wives of all that they chose. (Gen. 6:2)
;
Gen. 39:7• 7And it came to pass after these things that his master's wife raised her eyes on Joseph, and said, Lie with me! (Gen. 39:7)
;
Josh. 7:21• 21When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it. (Josh. 7:21)
;
2 Sam. 11:2• 2And it came to pass at evening time that David arose from off his couch, and walked upon the roof of the king's house; and from the roof he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful; (2 Sam. 11:2)
;
Job 31:1• 1I have presented a covenant to mine eyes,{HR}And how should I think on a maiden? (Job 31:1)
;
Matt. 5:28• 28but I say unto you that every one that looketh at a woman to lust after her committed adultery with her already in his heart. (Matt. 5:28)
;
1 John 2:16• 16because all that [is] in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. (1 John 2:16)
and did.
1 Tim. 2:14• 14and Adam was not deceived, but the woman quite deceived is become in transgression; (1 Tim. 2:14)
and he did eat.
Gen. 3:12,17• 12And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I ate.
 17And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto thy wife's voice, and hast eaten of the tree [of] which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it, cursed [be] the ground for thy sake: in sorrow shalt thou eat of it all thy life's days; (Gen. 3:12,17)
;
Hos. 6:7• 7But they like Adam have transgressed the covenant; there have they dealt treacherously against me. (Hos. 6:7)
;
Hos. 6•  (Hos. 6)
:*marg:;
Rom. 5:12‑19• 12On this account as by one man sin entered into the world, and by sin death, and thus death passed unto all men, for that all sinned:
 13(for until law sin was in [the] world, but no sin is put to account when there is no law;
 14but death reigned from Adam till Moses even over those that had not sinned in the likeness of Adam's transgression, who is a figure of the coming [one].
 15But [shall] not, as the offence, so also [be] the free gift? for if by the offence of the one the many died, much more did the grace of God and the gift by the grace of the one man Jesus Christ abound unto the many.
 16And [shall] not, as by one having sinned, [be] the gift? For the judgment [was] of one unto condemnation, but the free gift [was] of many offences unto justification.
 17For if by the offence of the one death reigned by the one, much more they that receive the abundance of the grace and of the gift of righteousness shall reign in life by the one Jesus Christ:)
 18So then as by one offence [it was] toward all men for condemnation, so also by one accomplished righteousness toward all men for justification of life.
 19For as by the disobedience of the one man the many were constituted sinners, so also by the obedience of the one the many shall be constituted righteous. (Rom. 5:12‑19)
• The sixth verse presents three things; namely, “the lust of the flesh, the lust of the eye, and the pride of life”; which three, as the apostle states, comprehend “all that is in the world.” {1 John 2:16} These things necessarily took the lead, when God was shut out. (“Genesis 3” by C.H. Mackintosh)

J. N. Darby Translation

+
6
And the woman saw that the tree was good for food, and that it was a pleasure for the eyes, and the tree was to be desired to give intelligence; and she took of its fruit, and ate, and gave also to her husband with her, and he ate.

W. Kelly Translation

+
6
Whena the woman saw that the tree [was] good for food, and that [it was] pleasant to the eyes, and the tree [was] desirable to make wise, she took of its fruit and ate; and gave also to her husband with her, and he ate.

WK Translation Notes

+
a
(and)