Go
Articles on

Hebrews 9

Heb. 9:8 KJV (With Strong’s)

+
8
The
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pneuma (Greek #4151)
a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
KJV usage: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare 5590.
Pronounce: pnyoo'-mah
Origin: from 4154
Holy
hagios (Greek #40)
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
KJV usage: (most) holy (one, thing), saint.
Pronounce: hag'-ee-os
Origin: from ἅγος (an awful thing) (compare 53, 2282)
Ghost
pneuma (Greek #4151)
a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
KJV usage: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare 5590.
Pronounce: pnyoo'-mah
Origin: from 4154
this
touto (Greek #5124)
that thing
KJV usage: here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
Pronounce: too'-to
Origin: neuter singular nominative or accusative case of 3778
signifying
deloo (Greek #1213)
to make plain (by words)
KJV usage: declare, shew, signify.
Pronounce: day-lo'-o
Origin: from 1212
, that the way
hodos (Greek #3598)
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
KJV usage: journey, (high-)way.
Pronounce: hod-os'
Origin: apparently a primary word
d into the holiest of all
hagion (Greek #39)
a sacred thing (i.e. spot)
KJV usage: holiest (of all), holy place, sanctuary.
Pronounce: hag'-ee-on
Origin: neuter of 40
was
phaneroo (Greek #5319)
to render apparent (literally or figuratively)
KJV usage: appear, manifestly declare, (make) manifest (forth), shew (self).
Pronounce: fan-er-o'-o
Origin: from 5318
not yet
mepo (Greek #3380)
not yet
KJV usage: not yet.
Pronounce: may'-po
Origin: from 3361 and 4452
made manifest
phaneroo (Greek #5319)
to render apparent (literally or figuratively)
KJV usage: appear, manifestly declare, (make) manifest (forth), shew (self).
Pronounce: fan-er-o'-o
Origin: from 5318
, while as
eti (Greek #2089)
"yet," still (of time or degree)
KJV usage: after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
Pronounce: et'-ee
Origin: perhaps akin to 2094
the
skene (Greek #4633)
a tent or cloth hut (literally or figuratively)
KJV usage: habitation, tabernacle.
Pronounce: skay-nay'
Origin: apparently akin to 4632 and 4639
first
protos (Greek #4413)
foremost (in time, place, order or importance)
KJV usage: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
Pronounce: pro'-tos
Origin: contracted superlative of 4253
tabernacle
skene (Greek #4633)
a tent or cloth hut (literally or figuratively)
KJV usage: habitation, tabernacle.
Pronounce: skay-nay'
Origin: apparently akin to 4632 and 4639
was
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
yet
eti (Greek #2089)
"yet," still (of time or degree)
KJV usage: after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
Pronounce: et'-ee
Origin: perhaps akin to 2094
standing
stasis (Greek #4714)
a standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
KJV usage: dissension, insurrection, X standing, uproar.
Pronounce: stas'-is
Origin: from the base of 2476
:*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
d
Heb. 10:19‑20• 19Having therefore, brethren, boldness for the entrance into the holies by the blood of Jesus,
 20a new and living way which he inaugurated for us through the veil, that is, his flesh, (Heb. 10:19‑20)
;
John 14:6• 6Jesus said to him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father but by me. (John 14:6)

More on:

+
Ghost,
Holy Ghost; Holy Spirit,
The Tabernacle

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Holy Ghost.
Heb. 3:7• 7Wherefore even as the Holy Spirit saith, Today, if ye will hear his voice, (Heb. 3:7)
;
Heb. 10:15• 15And the Holy Spirit also witnesseth to us; for after he had said, (Heb. 10:15)
;
Isa. 63:11•  (Isa. 63:11)
;
Acts 7:51‑52• 51Stiffnecked and uncircumcised in hearts and ears, ye do always resist the Holy Spirit; as your fathers so ye.
 52Which of the prophets did not your fathers persecute? And they slew those that announced beforehand of the coming of the Righteous One, of whom now ye became betrayers and murderers, (Acts 7:51‑52)
;
Acts 28:25• 25And being disagreed one with another they left, Paul having said one word, Well spoke the Holy Spirit through Isaiah unto our fathers, (Acts 28:25)
;
Gal. 3:8• 8And the scripture foreseeing that God would justify the nations by faith, announced beforehand to Abraham: “In thee shall all the nations be blessed.” (Gal. 3:8)
;
2 Peter 1:21• 21for no prophecy was ever brought by will of man, but [holy] men spoke from God, moved by [the] Holy Spirit. (2 Peter 1:21)
the way.
Heb. 9:3• 3but after the second veil a tabernacle that is called Holy of holies, (Heb. 9:3)
;
Heb. 4:15‑16• 15For we have not a high priest unable to sympathize with our infirmities, but tempted as he hath been in all things alike apart from sin.
 16Let us approach therefore with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and find grace for seasonable help. (Heb. 4:15‑16)
;
Heb. 10:19‑22• 19Having therefore, brethren, boldness for the entrance into the holies by the blood of Jesus,
 20a new and living way which he inaugurated for us through the veil, that is, his flesh,
 21and [having] a great priest over the house of God,
 22let us approach with true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from a wicked conscience, and our body washed with pure water. (Heb. 10:19‑22)
;
John 10:7,9• 7Therefore said Jesus again to them, Verily, verily, I say to you, I am the door of the sheep.
 9I am the door; through me if anyone have entered, he shall be saved, and shall go in and shall go out, and shall find pasture. (John 10:7,9)
;
John 14:6• 6Jesus said to him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father but by me. (John 14:6)
;
Eph. 2:18• 18For through him we both have access by one Spirit to the Father. (Eph. 2:18)
• under the law, as the way into the holiest was not manifested, so its gifts and sacrifices could not make the worshipper perfect as to conscience. Now the work, and nothing short of the work, of Christ meets both God and the worshipper (“Hebrews 9:6-10” by W. Kelly)
• The figures, however, could never satisfy God nor meet the need of man. Under such a system God was shut in and man was shut out. The Jewish system could neither open heaven to us nor fit us for heaven. (“The Signification of the Tabernacle and Its Sacrifices: Hebrews 9:8-10” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
the Holy Spirit shewing this, that the way of the holy of holies has not yet been made manifest while as yet the first tabernacle has its standing;

W. Kelly Translation

+
8
the Holy Spirit showing this that the way of the holiesa hath not yet been manifested, while yet the first tabernacle hath a standing:

WK Translation Notes

+
a
See note to {vi 30095}{/vi}.