Go
Articles on

Isaiah 17

Isa. 17:11 KJV (With Strong’s)

+
11
In the day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
shalt thou make thy plant
neta` (Hebrew #5194)
a plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
KJV usage: plant.
Pronounce: neh'-tah
Origin: from 5193
to grow
suwg (Hebrew #7735)
to hedge in
KJV usage: make to grow.
Pronounce: soog
Origin: a primitive root
, and in the morning
boqer (Hebrew #1242)
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
KJV usage: (+) day, early, morning, morrow.
Pronounce: bo'-ker
Origin: from 1239
shalt thou make thy seed
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
to flourish
parach (Hebrew #6524)
to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
KJV usage: X abroad, X abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
Pronounce: paw-rakh'
Origin: a primitive root
: but the harvest
qatsiyr (Hebrew #7105)
severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage)
KJV usage: bough, branch, harvest (man).
Pronounce: kaw-tseer'
Origin: from 7114
shallr be φa heap
ned (Hebrew #5067)
a mound, i.e. wave
KJV usage: heap.
Pronounce: nade
Origin: from 5110 in the sense of piling up
in the day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
of grief
chalah (Hebrew #2470)
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
KJV usage: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, X pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
Pronounce: khaw-law'
Origin: a primitive root (compare 2342, 2470, 2490)
and of desperate
'anash (Hebrew #605)
to be frail, feeble, or (figuratively) melancholy
KJV usage: desperate(-ly wicked), incurable, sick, woeful.
Pronounce: aw-nash'
Origin: a primitive root
sorrow
k'eb (Hebrew #3511)
suffering (physical or mental), adversity
KJV usage: grief, pain, sorrow.
Pronounce: keh-abe'
Origin: from 3510
.
r
Jer. 5:31• 31the prophets prophesy falsehood, and the priests rule by their means; and my people love to have it so. But what will ye do in the end thereof? (Jer. 5:31)
φ
or, removed in the day of inheritance, and there shall be deadly sorrow.

More on:

+
Day,
Harvest,
Seed

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the harvest.
Isa. 18:5‑6• 5For before the harvest, when the bud is finished, and the blossom becometh a ripening grape, he shall both cut off the sprigs with pruning-knives, and take away [and] cut down the branches.
 6They shall be left together unto the birds of the mountains and to the beasts of the earth; and the birds shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them. (Isa. 18:5‑6)
;
Job 4:8• 8So far as I have seen, they that plow iniquity,{HR}And they that sow trouble, reap the same. (Job 4:8)
;
Jer. 5:31• 31the prophets prophesy falsehood, and the priests rule by their means; and my people love to have it so. But what will ye do in the end thereof? (Jer. 5:31)
;
Hos. 8:7• 7For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. (Hos. 8:7)
;
Hos. 9:1‑4,16• 1Rejoice not, Israel, exultingly, as the peoples; for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved harlot's hire upon every corn-floor.
 2The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.
 3They shall not dwell in Jehovah's land; but Ephraim shall return to Egypt, and in Assyria shall they eat that which is unclean.
 4They shall pour out no offerings of wine to Jehovah, neither shall their sacrifices be pleasing unto him: they shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be defiled: for their bread shall be for themselves; it shall not come into the house of Jehovah.
 16Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb. (Hos. 9:1‑4,16)
;
Hos. 10:12‑15• 12Sow to yourselves in righteousness, reap according to mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek Jehovah, till he come and rain righteousness upon you.
 13Ye have ploughed wickedness, reaped iniquity, eaten the fruit of lies; for thou didst confide in thy way, in the multitude of thy mighty men.
 14And a tumult shall arise among thy peoples, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces with the children.
 15So shall Bethel do unto you because of the wickedness of their wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off. (Hos. 10:12‑15)
;
Joel 1:5‑12• 5Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.
 6For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion.
 7He hath made my vine a desolation, and barked my fig-tree; he hath made it clean bare, and cast it away: its branches are made white.
 8Lament as a virgin girded with sackcloth on account of the husband of her youth.
 9The meat-offering and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah; the priests howl, the ministers of Jehovah.
 10The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.
 11Be ashamed, ye husbandmen; howl, ye vinedressers, for the wheat and for the barley: because the harvest of the field hath perished.
 12The vine is dried up, and the fig-tree languisheth; the pomegranate-tree, the palm also and the apple-tree; all the trees of the field are withered, yea, joy is withered away from the children of men. (Joel 1:5‑12)
;
Gal. 6:7‑8• 7Be not deceived: God is not mocked; for whatsoever a man soweth, this also shall he reap;
 8for he that soweth unto his own flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth unto the Spirit shall of the Spirit reap life eternal. (Gal. 6:7‑8)
a heap in the day of grief and of desperate sorrow.
or,removed in the day of inheritance, and there shall be deadly sorrow.
Isa. 65:13‑14• 13Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed;
 14behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. (Isa. 65:13‑14)
;
Matt. 8:11‑12• 11But I say unto you, that many shall come from [the] rising and setting [sun], and shall lie down at table with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of the heavens;
 12but the sons of the kingdom shall be cast out into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth. (Matt. 8:11‑12)
;
Rom. 2:5,8‑9• 5But according to thy hardness and unrepentant heart thou treasurest to thyself wrath in [the] day of wrath and revelation of God's righteous judgment,
 8but to those that are contentious and disobey the truth but obey unrighteousness, wrath and indignation,
 9tribulation and anguish on every soul of man that worketh out evil, both of Jew first and of Greek; (Rom. 2:5,8‑9)
• Look at verse 11, which predicts that, though this work will have a promising beginning, it will suffer a crushing blow. And, how? By a great and antagonistic uprising among the nations, of which the rest of the chapter speaks. (“Isaiah 17” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
11
in the day of thy planting wilt thou make them to growa, and on the morrowb wilt thou make thy seed to flourish; but the harvest will flee in the day of taking possession, and the sorrow will be incurablec.

JND Translation Notes

+
a
Or "wilt thou hedge them round."
b
Or "in the morning."
c
Or "the harvest will be a heap in the day of grief and of desperate sorrow."

W. Kelly Translation

+
11
in the day of thy planting wilt thou hedge [them] round, and in the morning wilt thou make thy seed to flourish: [but] the harvest [will be] a heap in the day of grief and of desperate sorrow.