Go
Articles on

Isaiah 26

Isa. 26:3 KJV (With Strong’s)

+
3
Thou wilt keep
natsar (Hebrew #5341)
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
KJV usage: besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
Pronounce: naw-tsar'
Origin: a primitive root
him in χperfect
shalowm (Hebrew #7965)
from 7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
KJV usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Pronounce: shaw-lome'
Origin: or shalom {shaw-lome'}
peace
shalowm (Hebrew #7965)
from 7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
KJV usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Pronounce: shaw-lome'
Origin: or shalom {shaw-lome'}
m, whose ψmind
yetser (Hebrew #3336)
a form; figuratively, conception (i.e. purpose)
KJV usage: frame, thing framed, imagination, mind, work.
Pronounce: yay'-tser
Origin: from 3335
is stayed
camak (Hebrew #5564)
to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
KJV usage: bear up, establish, (up-)hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
Pronounce: saw-mak'
Origin: a primitive root
on thee: because he trusteth
batach (Hebrew #982)
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as 2620); figuratively, to trust, be confident or sure
KJV usage: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
Pronounce: baw-takh'
Origin: a primitive root
in thee.
χ
peace, peace.
m
Phil. 4:7• 7And the peace of God, that surpasseth every understanding, shall keep your hearts and your thoughts in Christ Jesus. (Phil. 4:7)
ψ
or, thought, or, imagination.

More on:

+
Peace

Cross References

+
wilt.
Isa. 9:6‑7• 6For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name is called Wonderful, Counsellor, Mighty God, Father of eternity , Prince of Peace.
 7To the increase of the government and to peace [there shall be] no end upon the throne of David, and upon his kingdom, to establish it and to uphold it with judgment and with righteousness from henceforth even forever. The jealousy of Jehovah of hosts will perform this. (Isa. 9:6‑7)
;
Isa. 57:19‑21• 19I create the fruit of the lips: peace, peace, to [him that is] afar off and to [him that is] near, saith Jehovah, and I will heal him.
 20But the wicked [are] like the troubled sea, which cannot rest, and whose waters cast up mire and dirt.
 21There is no peace, saith my God, to the wicked. (Isa. 57:19‑21)
;
Psa. 85:7‑8• 7Show us thy mercy, O Jehovah,{HR}And grant us thy salvation.
 8I will hear what God (El) Jehovah will speak;{HR}For he will speak peace to his people and to his saints;{HR}But let them not turn again to folly. (Psa. 85:7‑8)
;
Mic. 5:5• 5And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into our land, {i}and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight princes of men.{/i} (Mic. 5:5)
;
John 14:27• 27Peace I leave with you, my peace I give to you, not as the world giveth give I to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. (John 14:27)
;
John 16:33• 33These things have I spoken to you that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation; but be of good courage: I have overcome the world. (John 16:33)
;
Rom. 5:1• 1Having then, been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ: (Rom. 5:1)
;
Eph. 2:14‑16• 14For he is our peace that made both one, and broke down the middle wall of the fence,
 15having annulled the enmity in his flesh, the law of the commandments in ordinances, that he might create the two in himself into one new man, making peace,
 16and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it. (Eph. 2:14‑16)
;
Phil. 4:7• 7And the peace of God, that surpasseth every understanding, shall keep your hearts and your thoughts in Christ Jesus. (Phil. 4:7)
in perfect peace.
Heb. peace, peace.
mind.
or, thought, orimagination.
stayed.
Isa. 31:1• 1Woe to them that go down to Egypt for help, and stay on horses; and trust in chariots, because [they are] many, and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek Jehovah! (Isa. 31:1)
;
Isa. 48:2• 2For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; Jehovah of hosts [is] his name. (Isa. 48:2)
;
Isa. 50:1• 1Thus saith Jehovah, Where [is] the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors [is it] to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away. (Isa. 50:1)
because.
1 Chron. 5:20• 20{i}and they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them; for they cried to God in the battle, and he was intreated of them, because they put their trust in him.{/i} (1 Chron. 5:20)
;
2 Chron. 13:18• 18{i}And the children of Israel were humbled at that time, and the children of Judah were strengthened, because they relied upon Jehovah the God of their fathers.{/i} (2 Chron. 13:18)
;
2 Chron. 16:8• 8{i}Were not the Ethiopians and the Libyans a huge army, with very many chariots and horsemen? but when thou didst rely on Jehovah, he delivered them into thy hand.{/i} (2 Chron. 16:8)
;
Psa. 9:10• 10And they who know thy name will trust in thee;{HR}For thou hast not forsaken those who seek thee, O Jehovah. (Psa. 9:10)
;
Jer. 17:7‑8• 7Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose hope Jehovah is.
 8For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit. (Jer. 17:7‑8)
;
Rom. 4:18‑21• 18who against hope believed in hope, in order to his becoming father of many nations according to that which was spoken, “So shall be thy seed.”
 19And not being weak in faith, he considered [not] his own body now dead, being about a hundred years old, and the deadening of Sarah's womb,
 20yet as to the promise of God wavered not through unbelief, but was strengthened in faith, giving glory to God,
 21and fully persuaded that what he hath promised he is also able to perform. (Rom. 4:18‑21)

J. N. Darby Translation

+
3
Thou wilt keep in perfect peaced the mind stayed on thee, for he confideth in thee.

JND Translation Notes

+
d
Lit. "in peace, peace."

W. Kelly Translation

+
3
Thou wilt keep in perfect peace the mind stayed [on thee], for he confideth in thee.