Go
Articles on

Isaiah 16

Is. 16:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Therefores I will bewail
bakah (Hebrew #1058)
to weep; generally to bemoan
KJV usage: X at all, bewail, complain, make lamentation, X more, mourn, X sore, X with tears, weep.
Pronounce: baw-kaw'
Origin: a primitive root
with the weeping
Bkiy (Hebrew #1065)
a weeping; by analogy, a dripping
KJV usage: overflowing, X sore, (continual) weeping, wept.
Pronounce: bek-ee'
Origin: from 1058
of Jazer
Ya`azeyr (Hebrew #3270)
from 5826; helpful; Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan
KJV usage: Jaazer, Jazer.
Pronounce: yah-az-ayr'
Origin: or Yazer {yah-zare'}
the vine
gephen (Hebrew #1612)
a vine (as twining), especially the grape
KJV usage: vine, tree.
Pronounce: gheh'-fen
Origin: from an unused root meaning to bend
of Sibmah
Sbam (Hebrew #7643)
probably from 1313; spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab
KJV usage: Shebam, Shibmah, Sibmah.
Pronounce: seb-awm'
Origin: or (feminine) Sibmah {sib-maw'}
: I will water
ravah (Hebrew #7301)
to slake the thirst (occasionally of other appetites)
KJV usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
Pronounce: raw-vaw'
Origin: a primitive root
thee with my tears
dim`ah (Hebrew #1832)
weeping
KJV usage: tears.
Pronounce: dim-aw'
Origin: feminine of 1831
, O Heshbon
Cheshbown (Hebrew #2809)
Cheshbon, a place East of the Jordan
KJV usage: Heshbon.
Pronounce: khesh-bone'
Origin: the same as 2808
, and Elealeh
'El`ale' (Hebrew #500)
from 410 and 5927; God (is) going up; Elale or Elaleh, a place east of the Jordan
KJV usage: Elealeh.
Pronounce: el-aw-lay'
Origin: or (more properly) GEl aleh {el-aw-lay'}
: for the γshouting
heydad (Hebrew #1959)
acclamation
KJV usage: shout(-ing).
Pronounce: hay-dawd'
Origin: from an unused root (meaning to shout)
for thy summer fruits
qayits (Hebrew #7019)
harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
KJV usage: summer (fruit, house).
Pronounce: kah'-yits
Origin: from 6972
and for thy harvest
qatsiyr (Hebrew #7105)
severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage)
KJV usage: bough, branch, harvest (man).
Pronounce: kaw-tseer'
Origin: from 7114
is fallen
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
.
s
Jer. 48:32• 32Con lloro de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma: tus sarmientos pasaron la mar, llegaron hasta la mar de Jazer: sobre tu agosto y sobre tu vendimia vino destruidor. (Jer. 48:32)
,etc.
γ
or, the alarm is fallen upon.

More on:

+
Elealeh,
Harvest,
Heshbon,
Jazer,
Sibmah,
Summer,
Vine; Vineyard

Cross References

+
I will bewail.
Is. 15:5• 5Mi corazón dará gritos por Moab; sus fugitivos huirán hasta Zoar, como novilla de tres años. Por la cuesta de Luhith subirán llorando, y levantarán grito de quebrantamiento por el camino de Horonaim. (Is. 15:5)
;
Jer. 48:32‑34• 32Con lloro de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma: tus sarmientos pasaron la mar, llegaron hasta la mar de Jazer: sobre tu agosto y sobre tu vendimia vino destruidor.
 33Y será cortada la alegría y el regocijo de los campos labrados, y de la tierra de Moab: y haré cesar el vino de los lagares: no pisarán con canción; la canción no será canción.
 34El clamor, desde Hesbón hasta Eleale; hasta Jaaz dieron su voz: desde Zoar hasta Horonaim, becerra de tres años: porque también las aguas de Nimrin serán destruídas. (Jer. 48:32‑34)
O Heshbon.
Is. 15:4• 4Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahas se oirá su voz: por lo que aullarán los armados de Moab, lamentaráse el alma de cada uno de por sí. (Is. 15:4)
for.
Is. 9:3• 3Aumentando la gente, no aumentaste la alegría. Alegraránse delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten despojos. (Is. 9:3)
;
Jue. 9:27• 27Y saliendo al campo, vendimiaron sus viñas, y pisaron la uva, é hicieron alegrías; y entrando en el templo de sus dioses, comieron y bebieron, y maldijeron á Abimelech. (Jue. 9:27)
;
Jer. 40:10,12• 10Y he aquí que yo habito en Mizpa, para estar delante de los Caldeos que vendrán á nosotros; mas vosotros, coged el vino, y el pan, y el aceite, y ponedlo en vuestros almacenes, y quedaos en vuestras ciudades que habéis tomado.
 12Todos estos Judíos tornaron entonces de todas las partes adonde habían sido echados, y vinieron á tierra de Judá, á Gedalías en Mizpa; y cogieron vino y muy muchos frutos. (Jer. 40:10,12)
the shouting for.
or, the alarm is fallen upon, etc.

J. N. Darby Translation

+
9
Therefore I will weep with the weeping of Jaazer for the vine of Sibmah; with my tears will I water thee, Heshbon, and Elealeh, for a cry is fallen upon thy summer fruits and upon thy harvest.