Articles on

Jeremiah 35

Jer. 35:2 KJV (With Strong’s)

+
2
Go
halak (Hebrew #1980)
a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, X be weak, whirl.
Pronounce: haw-lak'
Origin: akin to 3212
unto the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of the Rechabites
Rekah (Hebrew #7397)
softness; Rekah, a place in Palestine
KJV usage: Rechah.
Pronounce: ray-kaw'
Origin: probably feminine from 7401
g, and speak
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
unto them, and bring
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
them into the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, into one
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
of the chambers
lishkah (Hebrew #3957)
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
KJV usage: chamber, parlour. Compare 5393.
Pronounce: lish-kaw'
Origin: from an unused root of uncertain meaning
h, and give them wine
yayin (Hebrew #3196)
wine (as fermented); by implication, intoxication
KJV usage: banqueting, wine, wine(-bibber).
Pronounce: yah'-yin
Origin: from an unused root meaning to effervesce
to drink
shaqah (Hebrew #8248)
to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion to
KJV usage: cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See 7937, 8354.
Pronounce: shaw-kaw'
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+
the house.
into one.
Jer. 35:4• 4and I brought them into the house of Jehovah, into the chamber of the sons of Hanan, the son of Igdaliah, a man of God, which was by the chamber of the princes, which was above the chamber of Maaseiah, the son of Shallum, the keeper of the door. (Jer. 35:4)
;
1 Kings 6:5‑6,10• 5And against the wall of the house he built floors round about, against the walls of the house, round about the temple and the oracle; and he made side-chambers round about.
6The lowest floor was five cubits broad, and the middle one was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for in the thickness of the wall of the house he made resets round about outside, that nothing should be fastened in the walls of the house.
10And he built the floors against all the house, five cubits high; and they held to the house by the timbers of cedar.
(1 Kings 6:5‑6,10)
;
1 Chron. 9:26• 26For in their trust these four were the chief doorkeepers: they were Levites; and they were over the chambers and over the treasuries of the house of God; (1 Chron. 9:26)
;
1 Chron. 23:28• 28because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Jehovah, over the courts, and over the chambers, and over the purifying of all holy things, and for the work of the service of the house of God; (1 Chron. 23:28)
;
2 Chron. 3:9• 9And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold. (2 Chron. 3:9)
;
2 Chron. 31:11• 11And Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them, (2 Chron. 31:11)
;
Ezra 8:29• 29Watch and keep them until ye weigh them before the chiefs of the priests and the Levites, and the chiefs of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of Jehovah. (Ezra 8:29)
;
Neh. 13:5,8‑9• 5And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.
8And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber,
9Then I commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought I again the vessels of the house of God, with the meat offering and the frankincense.
(Neh. 13:5,8‑9)
;
Ezek. 40:7‑13,16• 7And each chamber was one reed long and one reed broad; and between the chambers were five cubits; and the threshold of the gate, beside the porch of the gate within, was one reed.
8And he measured the porch of the gate within, one reed.
9And he measured the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
10And the chambers of the gate which was toward the east were three on this side and three on that side: they three were of one measure; and the posts on this side and on that side had one measure.
11And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
12And there was a border before the chambers of one cubit, and a border of one cubit on the other side; and the chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
13And he measured the gate from the roof of one chamber to the roof of the other , a breadth of five and twenty cubits, entry opposite entry.
16And there were closed windows to the chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the projections; and the windows round about were inward; and upon each post were palm-trees.
(Ezek. 40:7‑13,16)
;
Ezek. 41:5‑11• 5After this he measured the wall of the house, six cubits, and the breadth of a side-chamber, four cubits, round about the house on every side.
6And the side-chambers [were], one over another, three and thirty times; and they entered into the wall which [was] on the house, for the side-chambers round about, that they might be fastened on, but they were not fastened on the wall of the house.
7And as one wound upward it became continually wider for the side-chamber, for the row of chambers went more and more upward round about the house; therefore the breadth of the house [was] greater upward; and so they went up, the lowest to the highest, by the middle.
8And I saw the height of the house round about; the foundations of the side-chambers a full reed of six great cubits.
9The thickness of the wall which [was] for the side-chamber without [was] five cubits and that which was left, the place of the side-chamber, belonging to the house.
10And between the chambers is a breadth of twenty cubits about the house all round.
11And the doors of the side-chambers [were] toward the place left, one door toward the north, and another door toward the south; and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
(Ezek. 41:5‑11)
;
Ezek. 42:4‑13• 4And before the cells [was] a walk of ten cubits in breadth inward, a way of one cubit, and their doors [were] toward the north.
5And the upper chambers [were] shorter, for the galleries contained more than these, than the lower and the middle one, of the building.
6For they [were] in three [stories], but had not pillars as the pillars of the courts: therefore it was contracted from the lower and the middle ones from the ground.
7And the wall which [was] without, opposite the cells, by the way of the outer court before the cells—its length [was] fifty cubits.
8For the length of the cells which [belonged] to the outer court [was] fifty cubits; and, behold, before the temple [were] a hundred cubits.
9And below these cells [was] the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.
10In the breadth of the wall of the court eastward, before the separate place, and before the building [were] cells.
11And the way before them [was] as the appearance of the cells which [were] northward, as long and broad as they; and all their outlets according to their fashions and according to their doors.
12And according to the doors of the cells which [were] toward the south, a door at the head of the way, the way directly before the wall eastward, when one entereth into them.
13And he said to me, The cells northward [and] the cells southward, which [are] before the separate place, [are] cells of the holy place, where the priests who draw near to Jehovah shall eat the most holy things; there they shall place the most holy things, both the meat-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering, for the place [is] holy.
(Ezek. 42:4‑13)

J. N. Darby Translation

+
2
Go to the house of the Rechabitesc, and speak with them, and bring them into the house of Jehovah, into one of the chambers, and give them wine to drink.

JND Translation Notes

+
c
See 2 Kings 10.15; 1 Chron. 2.55.

W. Kelly Translation

+
2
Go unto the house of the Rechabites and speak unto them, and bring them into the house of Jehovah, into one of the chambers, and give them wine to drink.