Articles on

Job 15

Job 15:16 KJV (With Strong’s)

+
16
How much more abominable
ta`ab (Hebrew #8581)
to loathe, i.e. (morally) detest
KJV usage: (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), X utterly.
Pronounce: taw-ab'
Origin: a primitive root
and filthy
'alach (Hebrew #444)
to muddle, i.e. (figuratively and intransitive) to turn (morally) corrupt
KJV usage: become filthy.
Pronounce: aw-lakh'
Origin: a primitive root
q is man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
, which drinketh
shathah (Hebrew #8354)
to imbibe (literally or figuratively)
KJV usage: X assuredly, banquet, X certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of 8248.)
Pronounce: shaw-thaw'
Origin: a primitive root
r iniquity
`evel (Hebrew #5766)
and (feminine) lavlah {av-law'}; or owlah {o-law'}; or .olah {o-law'}; from 5765; (moral) evil
KJV usage: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
Pronounce: eh'-vel
Origin: or lavel {aw'-vel}
`evel (Hebrew #5766)
and (feminine) lavlah {av-law'}; or owlah {o-law'}; or .olah {o-law'}; from 5765; (moral) evil
KJV usage: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
Pronounce: eh'-vel
Origin: or lavel {aw'-vel}
like water
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
?

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
How much.Rather, "How much less {aph kee,} abominable and filthy man," who, under the influence of sinful propensities, commits sin as greedily as a thirsty man or camel drinks down water.abominable.
Job 4:19• 19How much more those who dwell in houses of clay,{HR}The foundation of which [is] in the dust,{HR}Which are crushed as though moths. (Job 4:19)
;
Job 42:6• 6Therefore do I loathe [myself],{HR}And repent in dust and ashes. (Job 42:6)
;
Psa. 14:1‑3• 1To the chief musician, by David.{HR}The fool hath said in his heart, There is no God.{HR}They have acted corruptly, they have acted abominably [in] work;{HR}There is none doing good.
2Jehovah hath looked down from heaven upon the sons of men{HR}To see if there were [one] acting wisely, seeking God.
3They all have turned aside, they have together been corrupted;{HR}There is none doing good, there is not even one.
(Psa. 14:1‑3)
;
Psa. 53:3• 3Every one of them hath departed;{HR}Together they are become corrupt;{HR}There is none doing good,{HR}Not even one. (Psa. 53:3)
;
Rom. 1:28‑30• 28And even as they disapproved to have God in acknowledgment, God gave them up unto a reprobate mind to do improper things;
29being filled with all unrighteousness, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, ill-will; whisperers,
30slanderers, God-hated, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
(Rom. 1:28‑30)
;
Rom. 3:9‑19• 9What then? are we better? Not at all; for we have before charged both Jews and Greeks with being all under sin,
10even as it is written, “There is none righteous, not one;
11there is not the [man] that understandeth; there is not the [man] that seeketh out God.
12All went out of the way, together they became unprofitable; there is none that practiceth kindness, there is not so much as one.”
13“An open grave [is] their throat; with their tongues they used deceit; venom of asps [is] under their lips;
14whose mouth is full of cursing and bitterness;
15swift [are] their feet to shed blood;
16ruin and misery [are] in their ways;
17and no way of peace they knew.
18There is no fear of God before their eyes.”
19Now we know that whatever things the law saith, it speaketh to those that [are] in the law, that every mouth may be stopped, and all the world be under judgment with God.
(Rom. 3:9‑19)
;
Titus 3:3• 3For at one time even we were foolish, disobedient, gone astray, in slavery to divers lusts and pleasures, passing time in malice and envy, abominable, hating one another. (Titus 3:3)
drinketh.
 But is not Eliphaz one of these, as well as the poor sufferer? Why then apply it to Job as though it proved him a sinner above all others? This, surely, is more like crafty speech than all the hot utterances of Job. (Job 3-31 by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
16
How much less the abominable and corrupt,—man, that drinketh unrighteousness like water!

W. Kelly Translation

+
16
How much less the abominable and corrupt,{HR}Man, that drinketh iniquity like water.