Go
Articles on

Job 24

Job 24:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Thet murderer
ratsach (Hebrew #7523)
properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder
KJV usage: put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er).
Pronounce: raw-tsakh'
Origin: a primitive root
rising
quwm (Hebrew #6965)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
KJV usage: abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
Pronounce: koom
Origin: a primitive root
with the light
'owr (Hebrew #216)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
KJV usage: bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
Pronounce: ore
Origin: from 215
killeth
qatal (Hebrew #6991)
properly, to cut off, i.e. (figuratively) put to death
KJV usage: kill, slay.
Pronounce: kaw-tal'
Origin: a primitive root
the poor
`aniy (Hebrew #6041)
depressed, in mind or circumstances (practically the same as 6035, although the margin constantly disputes this, making 6035 subjective and 6041 objective)
KJV usage: afflicted, humble, lowly, needy, poor.
Pronounce: aw-nee'
Origin: from 6031
and needy
'ebyown (Hebrew #34)
destitute
KJV usage: beggar, needy, poor (man).
Pronounce: eb-yone'
Origin: from 14, in the sense of want (especially in feeling)
, and in the night
layil (Hebrew #3915)
also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as 3883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
KJV usage: ((mid-))night (season).
Pronounce: lah'-yil
Origin: or (Isa. 21:11) leyl {lale}
is as a thief
gannab (Hebrew #1590)
a stealer
KJV usage: thief.
Pronounce: gaw-nab'
Origin: from 1589
.
t
Psa. 10:8‑11• 8He sitteth in the place of ambush of the villages;{HR}In the lurking places he slayeth the innocent;{HR}His eyes lurk for the wretched.
 9He lieth in wait in the secret place like a lion in his covert;{HR}He lieth in wait to catch the afflicted;{HR}He catcheth the afflicted when he draweth him into his net.
 10And he is crushed, he is brought low,{HR}The wretched hath fallen by his might.
 11He hath said in his heart, God hath forgotten,{HR}He hath hidden his face;{HR}He will not see forever. (Psa. 10:8‑11)

More on:

+
Light,
Murder,
Night,
Poor,
Thief

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
murderer.
2 Sam. 11:14‑17• 14{i}And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by Urijah.{/i}
 15{i}And he wrote in the letter saying, Set Urijah in the front of the thickest fight, and withdraw from him, that he may be smitten and die.{/i}
 16{i}And it came to pass as Joab watched the city, that he assigned Urijah to a place where he knew that the valiant men were.{/i}
 17{i}And the men of the city went out and fought with Joab; and there fell some of the people, of the servants of David; and Urijah the Hittite died also.{/i} (2 Sam. 11:14‑17)
;
Psa. 10:8‑10• 8He sitteth in the place of ambush of the villages;{HR}In the lurking places he slayeth the innocent;{HR}His eyes lurk for the wretched.
 9He lieth in wait in the secret place like a lion in his covert;{HR}He lieth in wait to catch the afflicted;{HR}He catcheth the afflicted when he draweth him into his net.
 10And he is crushed, he is brought low,{HR}The wretched hath fallen by his might. (Psa. 10:8‑10)
;
Mic. 2:1‑2• 1Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practice it, because it is in the power of their hand.
 2And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. (Mic. 2:1‑2)
;
Eph. 5:7‑11• 7Be not therefore fellow-partakers with them;
 8for ye were once darkness but now [are] light in the Lord: walk as children of light
 9(for the fruit of the light [is] in all goodness and righteousness and truth),
 10proving what is agreeable to the Lord;
 11and have no fellowship with the unfruitful works of darkness but rather also reprove; (Eph. 5:7‑11)
in the night.
Luke 12:39• 39But this know, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched, and not have suffered his house to be digged through. (Luke 12:39)
;
1 Thess. 5:2• 2For yourselves know thoroughly that the day of the Lord so cometh as a thief at night. (1 Thess. 5:2)
;
Rev. 3:3• 3Remember therefore how thou hast received and heard; and keep it, and repent. If therefore thou watch not, I will come [upon thee] as a thief, and thou shalt in no wise know what hour I will come upon thee. (Rev. 3:3)
• The murderer lies in wait for the workman going at dawn to his labor, and turns to steal in the night. (“Job 3-31” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
14
The murderer riseth with the light, killeth the afflicted and needy, and in the night is as a thief.

W. Kelly Translation

+
14
With the light the murderer riseth,{HR}He slayeth the poor and needy,{HR}And in the night he is as a thief.