Go
Articles on

John 18

John 18:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Jesus
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
answered
apokrinomai (Greek #611)
to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 06030) to begin to speak (where an address is expected)
KJV usage: answer.
Pronounce: ap-ok-ree'-nom-ahee
Origin: from 575 and κρίνω
, I have told
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
I
ego (Greek #1473)
a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
KJV usage: I, me. For the other cases and the plural see 1691, 1698, 1700, 2248, 2249, 2254, 2257, etc.
Pronounce: eg-o'
am
eimi (Greek #1510)
a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic)
KJV usage: am, have been, X it is I, was. See also 1488, 1498, 1511, 1527, 2258, 2071, 2070, 2075, 2076, 2771, 2468, 5600.
Pronounce: i-mee'
Origin: the first person singular present indicative
he: if
ei (Greek #1487)
if, whether, that, etc.
KJV usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in 1489, 1490, 1499, 1508, 1509, 1512, 1513, 1536, 1537. See also 1437.
Pronounce: i
Origin: a primary particle of conditionality
therefore
oun (Greek #3767)
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
KJV usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
Pronounce: oon
Origin: apparently a primary word
ye seek
zeteo (Greek #2212)
to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)
KJV usage: be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare 4441.
Pronounce: dzay-teh'-o
Origin: of uncertain affinity
me
eme (Greek #1691)
me
KJV usage: I, me, my(-self).
Pronounce: em-eh'
Origin: a prolonged form of 3165
g, let
aphiemi (Greek #863)
to send forth, in various applications (as follow)
KJV usage: cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Pronounce: af-ee'-ay-mee
Origin: from 575 and ἵημι (to send; an intensive form of εἶμι, to go)
these
toutous (Greek #5128)
these (persons, as objective of verb or preposition)
KJV usage: such, them, these, this.
Pronounce: too'-tooce
Origin: accusative case plural masculine of 3778
go their way
hupago (Greek #5217)
to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
KJV usage: depart, get hence, go (a-)way.
Pronounce: hoop-ag'-o
Origin: from 5259 and 71
:
g
Isa. 53:6• 6All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. (Isa. 53:6)
;
Eph. 5:25• 25Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; (Eph. 5:25)

More on:

+
The Lord Jesus

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
if.
Isa. 53:6• 6All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. (Isa. 53:6)
;
Eph. 5:25• 25Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; (Eph. 5:25)
let.
John 10:28• 28And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. (John 10:28)
;
John 13:1,36• 1Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.
 36Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards. (John 13:1,36)
;
John 16:32• 32Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me. (John 16:32)
;
Matt. 26:56• 56But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled. (Matt. 26:56)
;
Mark 14:50‑52• 50And they all forsook him, and fled.
 51And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:
 52And he left the linen cloth, and fled from them naked. (Mark 14:50‑52)
;
1 Cor. 10:13• 13There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. (1 Cor. 10:13)
;
2 Cor. 12:9• 9And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. (2 Cor. 12:9)
;
1 Peter 5:7• 7Casting all your care upon him; for he careth for you. (1 Peter 5:7)
• The first time, the divine glory of the Person of Christ must needs display itself; and now His care for the redeemed ones. (“John 18” by J.N. Darby)
• He yields Himself up. All is His own free offering here. (“John 18” by J.N. Darby)
• The Lord presents Himself, that none of us might even be touched with the power of the enemy. (“Jesus the Willing Captive”)
• {v.8-9} Grace shone out, not power: the former now, as the latter before. (“John 18” by W. Kelly)
• Like the ark in Jordan, He would go alone into the waters of death, and His own pass over dry-shod. (“John 18” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
8
Jesus answered, I told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go away;

W. Kelly Translation

+
8
Jesus answered, I told you that I am [he]: if then ye seek me, leave these to go away;