Go
Articles on

John 6

John 6:47 KJV (With Strong’s)

+
47
Verily
amen (Greek #281)
properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
KJV usage: amen, verily.
Pronounce: am-ane'
Origin: of Hebrew origin (0543)
, verily
amen (Greek #281)
properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
KJV usage: amen, verily.
Pronounce: am-ane'
Origin: of Hebrew origin (0543)
, I say
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
unto you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
c, He that believeth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pisteuo (Greek #4100)
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)
KJV usage: believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
Pronounce: pist-yoo'-o
Origin: from 4102
on
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
me
eme (Greek #1691)
me
KJV usage: I, me, my(-self).
Pronounce: em-eh'
Origin: a prolonged form of 3165
hath
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
everlasting
aionios (Greek #166)
perpetual (also used of past time, or past and future as well)
KJV usage: eternal, for ever, everlasting, world (began).
Pronounce: ahee-o'-nee-os
Origin: from 165
life
zoe (Greek #2222)
life (literally or figuratively)
KJV usage: life(-time). Compare 5590.
Pronounce: dzo-ay'
Origin: from 2198
.
c
John 6:40• 40For this is the will of my Father, that everyone who beholdeth the Son, and believeth on him, should have life eternal, and I will raise him up at the last day. (John 6:40)

More on:

+
Everlasting,
Life

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
He that.
John 6:40,54• 40For this is the will of my Father, that everyone who beholdeth the Son, and believeth on him, should have life eternal, and I will raise him up at the last day.
 54He that eateth my flesh and drinketh my blood hath life eternal; and I will raise him up at the last day; (John 6:40,54)
;
John 3:16,18,36• 16For God so loved the world that he gave his only-begotten Son, that every one that believeth on him should not perish but have life eternal.
 18He that believeth on him is not judged; but he that believeth not hath been already judged, because he hath not believed on the name of the only-begotten Son of God.
 36He that believeth on the Son hath life eternal, and he that believeth not on the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him. (John 3:16,18,36)
;
John 5:24• 24Verily, verily, I say to you, He that heareth my word and believeth him that sent me hath life eternal, and cometh not into judgment, but is passed out of death into life. (John 5:24)
;
John 14:19• 19Yet a little, and the world beholdeth me no more; but ye behold me: because I live, ye also shall live. (John 14:19)
;
Rom. 5:9‑10• 9Much more then, having been now justified by his blood, we shall be saved by him from wrath.
 10For if while enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more having been reconciled, we shall be saved by his life. (Rom. 5:9‑10)
;
Col. 3:3‑4• 3For ye died, and your life is hid with the Christ in God.
 4When the Christ, our life, shall be manifested, then shall ye also be manifested with him in glory. (Col. 3:3‑4)
;
1 John 5:12‑13• 12He that hath the Son hath life; he that hath not the Son of God hath not life.
 13These things I wrote to you that ye may know that ye that believe on the name of the Son of God have life eternal. (1 John 5:12‑13)
• As rejected by Israel, He announces that He is the giver of life eternal. This is the grand point: not the kingdom merely by and by, but life eternal now in the Son, and inseparable from Him, but in Him now a man. (“John 6” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
47
Verily, verily, I say to you, He that believes on me has life eternal.

W. Kelly Translation

+
47
Verily, verily, I say to you, He that believeth [on mea ] hath life eternal.

WK Translation Notes

+
a
Some MSS. omit "on me."