Articles on

Joshua 23

Josh. 23:12 KJV (With Strong’s)

+
12
Else if ye do in any wise
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
go back
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
r, and cleave
dabaq (Hebrew #1692)
properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
KJV usage: abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
Pronounce: daw-bak'
Origin: a primitive root
unto the remnant
yether (Hebrew #3499)
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
KJV usage: + abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
Pronounce: yeh'-ther
Origin: from 3498
of these nations
gowy (Hebrew #1471)
apparently from the same root as 1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
KJV usage: Gentile, heathen, nation, people.
Pronounce: go'-ee
Origin: rarely (shortened) goy {go'-ee}
, even these that remain
sha'ar (Hebrew #7604)
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
KJV usage: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
Pronounce: shaw-ar'
Origin: a primitive root
among you, and shall make marriages
chathan (Hebrew #2859)
to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
KJV usage: join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.
Pronounce: khaw-than'
Origin: a primitive root
s with them, and go in
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
unto them, and they to you:

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
go back.
Psa. 36:3• 3The words of his mouth [are] falsehood and deceit;{HR}He hath left off to be wise, to do well. (Psa. 36:3)
;
Psa. 125:5• 5But those that turn to crooked ways{HR}Will Jehovah lead forth with the workers of iniquity.{HR}Peace [be] upon Israel. (Psa. 125:5)
;
Isa. 1:4• 4Ah! sinful nation; a people laden with iniquity, a seed of evil-doers, children corrupting themselves. They have forsaken Jehovah; they have despised the Holy One of Israel; they are estranged backward. (Isa. 1:4)
;
Ezek. 18:24• 24But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die. (Ezek. 18:24)
;
Zeph. 1:6• 6And them that are turned back from Jehovah; and those that have not sought Jehovah, nor inquired for him. (Zeph. 1:6)
;
Matt. 12:45• 45Then he goes and takes with himself seven other spirits worse than himself, and entering in, they dwell there; and the last condition of that man becomes worse than the first. Thus shall it be to this wicked generation also. (Matt. 12:45)
;
John 6:66• 66From that [time] many of his disciples went away back and walked no more with him. (John 6:66)
;
Heb. 10:38‑39• 38But the just shall live by faith; and if he draw back, my soul hath no pleasure in him.
39But we are not of drawing back unto perdition but of faith unto soul-saving.
(Heb. 10:38‑39)
;
2 Peter 2:18‑22• 18For uttering overswellings of vanity, they allure in lusts of the flesh, by dissolutenesses, those that are just escaping from them that walk in error,
19promising them liberty while they themselves are slaves of corruption; for by whom a man is worsted, by him is he also held in bondage.
20For if after having escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, but again entangled and worsted thereby, the last for them is become worse than the first.
21For it were better for them not to have known well the way of righteousness than knowing well to have turned back from the holy commandment delivered to them.
22[But] there hath happened to them the [saying] of the true proverb, A dog returned to his own vomit, and A sow washed into rolling in mire.
(2 Peter 2:18‑22)
;
1 John 2:9• 9He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkness until now. (1 John 2:9)
cleave.
shall make.
Ex. 34:12‑16• 12Take heed to thyself, that thou make no covenant with the inhabitants of the land to which thou shalt come, lest it be a snare in the midst of thee;
13but ye shall demolish their altars, shatter their statues, and hew down their Asherahs.
14For thou shalt worship no other God; for Jehovah—Jealous is his name—is a jealous God;
15lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and then, when they go a whoring after their gods, and sacrifice unto their gods, thou be invited, and eat of their sacrifice,
16and thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.
(Ex. 34:12‑16)
;
Deut. 7:3• 3And thou shalt make no marriages with them: thy daughter thou shalt not give unto his son, nor take his daughter for thy son; (Deut. 7:3)
;
1 Kings 11:4• 4For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with Jehovah his God, as was the heart of David his father. (1 Kings 11:4)
;
Ezra 9:1‑2,11‑12• 1Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
2For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: so, that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands: yea, the head of the princes and rulers hath been chief in this trespass.
11which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land through the filthiness of the peoples of the lands, through their abominations with which they have filled it from one end to another through their uncleanness.
12Now therefore give not your daughters to their sons, neither take their daughters to your sons, nor seek their peace or their prosperity for ever; that ye may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children forever.
(Ezra 9:1‑2,11‑12)
;
Neh. 13:23‑26• 23In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab.
24And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.
25And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them and plucked off their hair, and made them swear by God, saying, Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.
26Did not Solomon king of Israel sin by these things? Yet among the many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel; but even him did foreign wives cause to sin.
(Neh. 13:23‑26)
;
2 Cor. 6:14‑17• 14Be not diversely yoked with unbelievers: for what partnership [is there] for righteousness and lawlessness? or what fellowship [hath] light with darkness?
15and what consent of Christ with Beliar? or what part for a believer with an unbeliever?
16and what agreement for God's temple with idols? For ye are [the] living God's temple, even as God said, I will dwell and walk among them, and will be their God, and they shall be my people.
17Wherefore come out from the midst of them and be separated, saith [the] Lord, and touch no unclean thing; and I will receive you
(2 Cor. 6:14‑17)
 Settling down precedes backsliding. (Joshua's Last Words: Joshua 23-24 by H.F. Witherby)

J. N. Darby Translation

+
12
For if ye in any wise go back, and cleave unto the residue of these nations, these that remain among you, and make marriages with them, and come in unto them and they unto you:

W. Kelly Translation

+
12
For if ye in any wise go back, and cleave unto the residue of these nations, these that remain among you, and make marriages with them, and come in unto them and they unto you:

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)