Jude 7 KJV (With Strong’s)

+
7
Even as
hos (Greek #5613)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
KJV usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Pronounce: hoce
Origin: probably adverb of comparative from 3739
Sodom
Sodoma (Greek #4670)
Sodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine
KJV usage: Sodom.
Pronounce: sod'-om-ah
Origin: plural of Hebrew origin (05467)
a and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Gomorrha
Gomorrha (Greek #1116)
Gomorrha (i.e. Amorah), a place near the Dead Sea
KJV usage: Gomorrha.
Pronounce: gom'-or-hrhah
Origin: of Hebrew origin (06017)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the cities
polis (Greek #4172)
a town (properly, with walls, of greater or less size)
KJV usage: city.
Pronounce: pol'-is
Origin: probably from the same as 4171, or perhaps from 4183
about
peri (Greek #4012)
properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
KJV usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
Pronounce: per-ee'
Origin: from the base of 4008
them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
in
tropos (Greek #5158)
a turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character
KJV usage: (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way.
Pronounce: trop'-os
Origin: from the same as 5157
like
homoios (Greek #3664)
similar (in appearance or character)
KJV usage: like, + manner.
Pronounce: hom'-oy-os
Origin: from the base of 3674
*
toutois (Greek #5125)
to (for, in, with or by) these (persons or things)
KJV usage: such, them, there(-in, -with), these, this, those.
Pronounce: too'-toice
Origin: dative case plural masculine or neuter of 3778
manner
tropos (Greek #5158)
a turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character
KJV usage: (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way.
Pronounce: trop'-os
Origin: from the same as 5157
, giving themselves over to fornication
ekporneuo (Greek #1608)
to be utterly unchaste
KJV usage: give self over to fornication.
Pronounce: ek-porn-yoo'-o
Origin: from 1537 and 4203
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
going
aperchomai (Greek #565)
to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively
KJV usage: come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.
Pronounce: ap-erkh'-om-ahee
Origin: from 575 and 2064
after
opiso (Greek #3694)
to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
KJV usage: after, back(-ward), (+ get) behind, + follow.
Pronounce: op-is'-o
Origin: from the same as 3693 with enclitic of direction
ζstrange
heteros (Greek #2087)
(an-, the) other or different
KJV usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
Pronounce: het'-er-os
Origin: of uncertain affinity
flesh
sarx (Greek #4561)
flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
KJV usage: carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
Pronounce: sarx
Origin: probably from the base of 4563
, are set forth
prokeimai (Greek #4295)
to lie before the view, i.e. (figuratively) to be present (to the mind), to stand forth (as an example or reward)
KJV usage: be first, set before (forth).
Pronounce: prok'-i-mahee
Origin: from 4253 and 2749
for an example
deigma (Greek #1164)
a specimen (as shown)
KJV usage: example.
Pronounce: digh'-mah
Origin: from the base of 1166
, suffering
hupecho (Greek #5254)
to hold oneself under, i.e. endure with patience
KJV usage: suffer.
Pronounce: hoop-ekh'-o
Origin: from 5259 and 2192
the vengeance
dike (Greek #1349)
right (as self-evident), i.e. justice (the principle, a decision, or its execution)
KJV usage: judgment, punish, vengeance.
Pronounce: dee'-kay
Origin: probably from 1166
of
pur (Greek #4442)
"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
KJV usage: fiery, fire.
Pronounce: poor
Origin: a primary word
eternal
aionios (Greek #166)
perpetual (also used of past time, or past and future as well)
KJV usage: eternal, for ever, everlasting, world (began).
Pronounce: ahee-o'-nee-os
Origin: from 165
fire
pur (Greek #4442)
"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
KJV usage: fiery, fire.
Pronounce: poor
Origin: a primary word
.*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
as.
Gen. 13:13• 13But the men of Sodom were wicked and sinners before the Lord exceedingly. (Gen. 13:13)
;
Gen. 18:20• 20And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; (Gen. 18:20)
;
Gen. 19:24‑26• 24Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
25And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
26But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
(Gen. 19:24‑26)
;
Deut. 29:23• 23And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the Lord overthrew in his anger, and in his wrath: (Deut. 29:23)
;
Isa. 1:9• 9Except the Lord of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah. (Isa. 1:9)
;
Isa. 13:19• 19And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. (Isa. 13:19)
;
Jer. 20:16• 16And let that man be as the cities which the Lord overthrew, and repented not: and let him hear the cry in the morning, and the shouting at noontide; (Jer. 20:16)
;
Jer. 50:40• 40As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbor cities thereof, saith the Lord; so shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein. (Jer. 50:40)
;
Lam. 4:6• 6For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her. (Lam. 4:6)
;
Ezek. 16:49‑50• 49Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
50And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
(Ezek. 16:49‑50)
;
Hos. 11:8• 8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. (Hos. 11:8)
;
Amos 4:11• 11I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the Lord. (Amos 4:11)
;
Luke 17:29• 29But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. (Luke 17:29)
strange.
Gr. other.
are.
eternal.
 What makes the matter so striking is that Jude compares this conduct, and this awful opposition to all the landmarks that divide angels from mankind, with Sodom and Gomorrah. (Jude 6-8 by W. Kelly)
 -Sodom and Gomorrha, which presents immorality and corruption as the cause of judgment. (JUDE by J.N. Darby)
 Lastly, {license to the flesh} in the case of Sodom and Gomorrha it was the will of the flesh, self-will in lust, (The Epistle of Jude 1-7)

J. N. Darby Translation

+
7
as Sodom and Gomorrha, and the cities around them, committing greedily fornication, in like manner with them, and going after other flesh, lie there as an example, undergoing the judgment of eternal fire.

W. Kelly Translation

+
7
aas Sodom and Gomorrah and the cities around them, having in the like manner with them greedily committed fornication and gone after strange flesh, lie there an example, undergoing judgment of eternal fire.

WK Translation Notes

+
a
^ judgment: And why in 7 should not "the" have been avoided with δίκ. as well as "a"? (Bible Treasury 15:144)