Go
Articles on

Leviticus 14

Lev. 14:42 KJV (With Strong’s)

+
42
And they shall take
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
other
'acher (Hebrew #312)
properly, hinder; generally, next, other, etc.
KJV usage: (an-)other man, following, next, strange.
Pronounce: akh-air'
Origin: from 309
stones
'eben (Hebrew #68)
a stone
KJV usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
Pronounce: eh'-ben
Origin: from the root of 1129 through the meaning to build
, and put
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
them in the place
tachath (Hebrew #8478)
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
KJV usage: as, beneath, X flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, X unto, X when...was mine, whereas, (where-)fore, with.
Pronounce: takh'-ath
Origin: from the same as 8430
of those stones
'eben (Hebrew #68)
a stone
KJV usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
Pronounce: eh'-ben
Origin: from the root of 1129 through the meaning to build
; and he shall take
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
other
'acher (Hebrew #312)
properly, hinder; generally, next, other, etc.
KJV usage: (an-)other man, following, next, strange.
Pronounce: akh-air'
Origin: from 309
mortar
`aphar (Hebrew #6083)
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
KJV usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
Pronounce: aw-fawr'
Origin: from 6080
, and shall plaster
tuwach (Hebrew #2902)
to smear, especially with lime
KJV usage: daub, overlay, plaister, smut.
Pronounce: too'-akh
Origin: a primitive root
the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
.

More on:

+
House,
Morter,
Plaster; Plaister,
Stones

Cross References

+
Gen. 18:19• 19For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of Jehovah, to do justice and judgment; that Jehovah may bring upon Abraham that which he hath spoken of him. (Gen. 18:19)
;
Josh. 24:15• 15And if it seem evil unto you to serve Jehovah, choose you this day whom ye will serve; whether the gods whom your fathers that were on the other side of the river served, or the gods of the Amorite, in whose land ye dwell; but as for me and my house, we will serve Jehovah. (Josh. 24:15)
;
2 Chron. 17:7‑9• 7And in the third year of his reign he sent his princes, Ben-hail, and Obadiah, and Zechariah, and Nethaneel, and Micah, to teach in the cities of Judah;
 8and with them the Levites: Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-Adonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.
 9And they taught in Judah, and had the book of the law of Jehovah with them, and went about through all the cities of Judah and taught the people. (2 Chron. 17:7‑9)
;
2 Chron. 19:5‑7• 5And he set judges in the land throughout the fortified cities of Judah, city by city.
 6And he said to the judges, Take heed what ye do; for ye judge not for man, but for Jehovah, who will be with you in the matter of judgment.
 7And now, let the terror of Jehovah be upon you; be careful what ye do, for there is no iniquity with Jehovah, nor respect of persons, nor taking of presents. (2 Chron. 19:5‑7)
;
2 Chron. 29:4‑5• 4And he brought in the priests and the Levites and gathered them together into the east street,
 5and said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of Jehovah God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place. (2 Chron. 29:4‑5)
;
Psa. 101:6• 6Mine eyes [shall be] on the faithful of the land to dwell with me;{HR}He that walketh in an upright way shall serve me. (Psa. 101:6)
;
Acts 1:20‑26• 20For it is written in [the] Book of Psalms, Let his homestead be made desolate, and let there be no dweller in it; and, his overseership let another take.
 21Of the men therefore who went with us at every time that the Lord Jesus went in and went out among us,
 22beginning from the baptism of John until the day in which he was received up from us, must one of these become a witness with us of his resurrection.
 23And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
 24And they prayed and said, Thou, Lord, knower of the hearts of all, show of these two which one thou hast chosen,
 25to take the place of this service and apostleship from which Judas fell away to go unto his own place.
 26And they gave lots for them; and the lot fell on Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. (Acts 1:20‑26)
;
1 Tim. 5:9‑10,21‑22• 9Let a widow be enrolled not more than sixty years old, wife of one man,
 10witnessed of in good works, if she reared children, if she entertained strangers, if she washed saints' feet, if she relieved afflicted [persons], if she followed up every good work.
 21I testify before God and Christ Jesus and the elect angels that thou keep these things apart from prejudice, doing nothing according to partiality.
 22Lay hands quickly on no one, neither be a partaker in others' sins; keep thyself pure. (1 Tim. 5:9‑10,21‑22)
;
2 Tim. 2:2• 2And the things which thou hast heard from me among many witnesses, commit these to faithful men, such as shall be able to teach others also. (2 Tim. 2:2)
;
Titus 1:5‑9• 5For this cause I left thee in Crete, that thou shouldest order further the things wanting, and appoint elders city by city, as I directed thee.
 6If anyone is blameless, husband of one wife, having children faithful, not under charge of profligacy, or unruly.
 7For the overseer must be blameless, as God's steward; not self-willed, not passionate, not quarrelsome, not a striker, not a seeker of base lucre;
 8but hospitable, a lover of good, sober-minded, just, holy, temperate,
 9holding to the faithful word that is according to the teaching, that he may be able both to encourage in the healthful doctrine, and to convict the gainsayers. (Titus 1:5‑9)

J. N. Darby Translation

+
42
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and they shall take other mortarb, and shall plaster the house.

JND Translation Notes

+
b
Lit. "dust."

W. Kelly Translation

+
42
And they shall take other stones, and put [them] in the place of those stones: and they shall take other mortar, and shall plaster the house.