Go
Articles on

Luke 20

Luke 20:45 KJV (With Strong’s)

+
45
Then
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
in the audience
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
ofe all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
the people
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
laos (Greek #2992)
a people (in general; thus differing from 1218, which denotes one's own populace)
KJV usage: people.
Pronounce: lah-os'
Origin: apparently a primary word
he said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
unto his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
disciples
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
mathetes (Greek #3101)
a learner, i.e. pupil
KJV usage: disciple.
Pronounce: math-ay-tes'
Origin: from 3129
,
e
1 Tim. 5:20• 20Those that sin rebuke before all that the rest also may have fear. (1 Tim. 5:20)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Matt. 15:10• 10{i}And having called to [him] the crowd, he said to them, Hear and understand:{/i} (Matt. 15:10)
;
Matt. 23:1• 1{i}Then Jesus spoke to the crowds and to his disciples,{/i} (Matt. 23:1)
;
Mark 8:34• 34{i}And having called the crowd with his disciples, he said to them,{/i} Whosoever desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me. (Mark 8:34)
;
Mark 12:38• 38{i}And{/i} he said to them in his doctrine, Beware of the scribes, who like to walk about in long robes, love salutations in the market-places, (Mark 12:38)
;
1 Tim. 5:20• 20Those that sin rebuke before all that the rest also may have fear. (1 Tim. 5:20)
• {v.45-47} If we compare Matthew 23 and Luke 20:45-47, we shall see at once the difference. In Luke the Spirit gives us in three verses that which morally puts the scribes aside. In Matthew their whole position with respect to the dispensation is developed; whether as having a place, so long as Moses continued, or with reference to their guiltiness before God in that place. (“Luke 19-20” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
45
And, as all the people were listening, he said to his disciples,

W. Kelly Translation

+
45
And as all the people were listening, he said to thea disciples:

WK Translation Notes

+
a
The Edd. read "the." Some have "his."