Go
Articles on

Luke 9

Luke 9:2 KJV (With Strong’s)

+
2
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he sent
apostello (Greek #649)
set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
KJV usage: put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
Pronounce: ap-os-tel'-lo
Origin: from 575 and 4724
them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
to preach
kerusso (Greek #2784)
to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
KJV usage: preacher(-er), proclaim, publish.
Pronounce: kay-roos'-so
Origin: of uncertain affinity
the kingdom
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
basileia (Greek #932)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
KJV usage: kingdom, + reign.
Pronounce: bas-il-i'-ah
Origin: from 935
of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
to heal
iaomai (Greek #2390)
to cure (literally or figuratively)
KJV usage: heal, make whole.
Pronounce: ee-ah'-om-ahee
Origin: middle voice of apparently a primary verb
the sick
astheneo (Greek #770)
to be feeble (in any sense)
KJV usage: be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
Pronounce: as-then-eh'-o
Origin: from 772
.

More on:

+
God,
Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven,
Preaching

Cross References

+
Luke 10:1,9,11• 1{i}Now{/i} after these things the Lord appointed seventy others also, and sent them two and two before his face into every city and place where he himself was about to come.
 9and heal the sick in it, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
 11Even the dust of your city, which cleaveth to us on the feet we shake off against you: but know this, that the kingdom of God is come nigh. (Luke 10:1,9,11)
;
Luke 16:16• 16The law and the prophets [were] until John: from that time the glad tidings of the kingdom of God are preached, and every one forceth his way into it. (Luke 16:16)
;
Matt. 3:2• 2{i}and saying, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh.{/i} (Matt. 3:2)
;
Matt. 10:7‑8• 7{i}And as ye go, preach, saying, The kingdom of the heavens has drawn nigh.{/i}
 8{i}Heal [the] infirm, [raise the dead], cleanse lepers, cast out demons: ye have received gratuitously, give gratuitously.{/i} (Matt. 10:7‑8)
;
Matt. 13:19• 19{i}From everyone who hears the word of the kingdom and does not understand [it], the wicked one comes and catches away what was sown in his heart: this is he that is sown by the wayside.{/i} (Matt. 13:19)
;
Matt. 24:14• 14And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole habitable [earth] for a witness to all the nations, and then shall the end come. (Matt. 24:14)
;
Mark 1:14‑15• 14But after John was delivered up, Jesus came into Galilee, preaching the glad tidings [of the kingdom] of God,
 15{i}and saying,{/i} The time is fulfilled, and the kingdom of God has drawn nigh. Repent and believe in the glad tidings. (Mark 1:14‑15)
;
Mark 6:12• 12{i}And they went forth and preached that they should repent;{/i} (Mark 6:12)
;
Mark 16:15• 15{i}And he said to them,{/i} Go into all the world, and preach the gospel to all the creation. (Mark 16:15)
;
Heb. 2:3‑4• 3how shall we escape, if we neglect so great salvation, which, having begun to be spoken by the Lord, was confirmed unto us by those that heard,
 4God joining witness with both signs and wonders, and various powers, and distributions of the Holy Spirit according to his will. (Heb. 2:3‑4)

J. N. Darby Translation

+
2
and sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

W. Kelly Translation

+
2
and sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)