Go
Articles on

Mark 13

Mark 13:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
when
hotan (Greek #3752)
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
KJV usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
Pronounce: hot'-an
Origin: from 3753 and 302
ye shall hear
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
of wars
polemos (Greek #4171)
warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
KJV usage: battle, fight, war.
Pronounce: pol'-em-os
Origin: from πέλομαι (to bustle)
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
rumors
akoe (Greek #189)
hearing (the act, the sense or the thing heard)
KJV usage: audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
Pronounce: ak-o-ay'
Origin: from 191
of wars
polemos (Greek #4171)
warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
KJV usage: battle, fight, war.
Pronounce: pol'-em-os
Origin: from πέλομαι (to bustle)
, ben ye
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
not
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
troubled
throeo (Greek #2360)
to clamor, i.e. (by implication) to frighten
KJV usage: trouble.
Pronounce: thro-eh'-o
Origin: from θρέομαι to wail
: for
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
such things must needs be
dei (Greek #1163)
also δέον (deh-on'); neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
KJV usage: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
Pronounce: die
Origin: 3d person singular active present of 1210
; but
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
the end
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
telos (Greek #5056)
properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
KJV usage: + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare 5411.
Pronounce: tel'-os
Origin: from a primary τέλλω (to set out for a definite point or goal)
shall not be yet
oupo (Greek #3768)
not yet
KJV usage: hitherto not, (no...) as yet, not yet.
Pronounce: oo'-po
Origin: from 3756 and 4452
.
n
Psa. 27:3•  (Psa. 27:3)
;
Psa. 46:1‑2•  (Psa. 46:1‑2)
;
Prov. 3:25•  (Prov. 3:25)
;
John 14:1,27• 1Let not your heart be troubled: ye believe on God, believe on me also.
 27Peace I leave with you, my peace I give to you, not as the world giveth give I to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. (John 14:1,27)

More on:

+
Wars

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
when.
Psa. 27:3•  (Psa. 27:3)
;
Psa. 46:1‑3•  (Psa. 46:1‑3)
;
Psa. 112:7•  (Psa. 112:7)
;
Prov. 3:25•  (Prov. 3:25)
;
Isa. 8:12•  (Isa. 8:12)
;
Jer. 4:19‑21•  (Jer. 4:19‑21)
;
Jer. 51:46•  (Jer. 51:46)
;
Matt. 24:6‑7• 6And ye shall be about to hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled; for they must come to pass, but the end is not yet.
 7For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines and pestilences and earthquakes in places. (Matt. 24:6‑7)
;
Luke 21:9‑11• 9And when ye shall hear of wars and tumults be not terrified; for these things must first take place, but the end [is] not immediately.
 10Then said he to them, Nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom:
 11there shall be both great earthquakes in different places and pestilences and famines, and there shall be fearful sights and great signs from heaven. (Luke 21:9‑11)
;
John 14:1,27• 1Let not your heart be troubled: ye believe on God, believe on me also.
 27Peace I leave with you, my peace I give to you, not as the world giveth give I to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. (John 14:1,27)
must.
2 Sam. 14:14•  (2 Sam. 14:14)
;
Matt. 18:7• 7{i}Woe to the world because of offences! For it must needs be that offences come; yet woe to that man by whom the offence comes!{/i} (Matt. 18:7)
;
Acts 17:3• 3opening and alleging that the Christ must suffer, and rise again from [the] dead, and that this Jesus whom I announce to you is the Christ. (Acts 17:3)
• The Lord was providing doubly for them. He was giving instruction that would be true even then and up to the fall of Jerusalem; and He was making that instruction to suit the latter days also, when Jerusalem should be besieged a second time. (“Mark 13” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
7
But when ye shall hear of wars and rumours of wars, be not disturbed, for this must happen, but the end is not yet.

W. Kelly Translation

+
7
But when ye shall hear of wars and rumours of wars, be not disturbed, for [this] must happen, but the end is not yet.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)