Mateo 23 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 4

Verse 6

Articles on

Matthew 23

Mt. 23:5 KJV (With Strong’s)

Butz all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteriesb, and enlarge the borders of their garments,

Mt. 6:1‑16• ¹Mirad que no hagáis vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos de ellos: de otra manera no tendréis merced de vuestro Padre que está en los cielos.
²Cuando pues haces limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las plazas, para ser estimados de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su recompensa.
³Mas cuando tú haces limosna, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha;
⁴Para que sea tu limosna en secreto: y tu Padre que ve en secreto, él te recompensará en público.
⁵Y cuando oras, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en las sinagogas, y en los cantones de las calles en pie, para ser vistos de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su pago.
⁶Mas tú, cuando oras, éntrate en tu cámara, y cerrada tu puerta, ora á tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en secreto, te recompensará en público.
⁷Y orando, no seáis prolijos, como los Gentiles; que piensan que por su parlería serán oídos.
⁸No os hagáis, pues, semejantes á ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.
⁹Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
¹⁰Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
¹¹Danos hoy nuestro pan cotidiano.
¹²Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos á nuestros deudores.
¹³Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal: porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.
¹⁴Porque si perdonareis á los hombres sus ofensas, os perdonará también á vosotros vuestro Padre celestial.
¹⁵Mas si no perdonareis á los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas.
¹⁶Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago. (Mt. 6:1‑16)

Nm. 15:38• ³⁸Habla á los hijos de Israel, y diles que se hagan pezuelos (franjas) en los remates de sus vestidos, por sus generaciones; y pongan en cada pezuelo de los remates un cordón de cárdeno: (Nm. 15:38)

More on:

Garments,

Hem of the Garment,

phylactery

Cross References

all.

;

2 R. 10:16• ¹⁶Y díjole: Ven conmigo, y verás mi celo por Jehová. Pusiéronlo pues en su carro. (2 R. 10:16)

;

Lc. 16:15• ¹⁵Y díjoles: Vosotros sois los que os justificáis á vosotros mismos delante de los hombres; mas Dios conoce vuestros corazones; porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación. (Lc. 16:15)

;

Lc. 20:47• ⁴⁷Que devoran las casas de las viudas, poniendo por pretexto la larga oración: éstos recibirán mayor condenación. (Lc. 20:47)

;

Lc. 21:1• ¹Y mirando, vió á los ricos que echaban sus ofrendas en el gazofilacio. (Lc. 21:1)

;

Jn. 5:44• ⁴⁴¿Cómo podéis vosotros creer, pues tomáis la gloria los unos de los otros, y no buscáis la gloria que de sólo Dios viene? (Jn. 5:44)

;

Jn. 7:18• ¹⁸El que habla de sí mismo, su propia gloria busca; mas el que busca la gloria del que le envió, éste es verdadero, y no hay en él injusticia. (Jn. 7:18)

;

Jn. 12:43• ⁴³Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios. (Jn. 12:43)

;

Fil. 1:15• ¹⁵Y algunos, á la verdad, predican á Cristo por envidia y porfía; mas algunos también por buena voluntad. (Fil. 1:15)

;

Fil. 2:3• ³Nada hagáis por contienda ó por vanagloria; antes bien en humildad, estimándoos inferiores los unos á los otros: (Fil. 2:3)

;

2 Ts. 2:4• ⁴Oponiéndose, y levantándose contra todo lo que se llama Dios, ó que se adora; tanto que se asiente en el templo de Dios como Dios, haciéndose parecer Dios. (2 Ts. 2:4)

they make.

Dt. 6:8• ⁸Y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos: (Dt. 6:8)

;

Pr. 3:3• ³Misericordia y verdad no te desamparen; Atalas á tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón: (Pr. 3:3)

;

Pr. 6:21‑23• ²¹Atalos siempre en tu corazón, Enlázalos á tu cuello.
²²Te guiarán cuando anduvieres; cuando durmieres te guardarán; Hablarán contigo cuando despertares.
²³Porque el mandamiento es antorcha, y la enseñanza luz; Y camino de vida las reprensiones de la enseñanza: (Pr. 6:21‑23)

the borders.

Mt. 9:20• ²⁰Y he aquí una mujer enferma de flujo de sangre doce años había, llegándose por detrás, tocó la franja de su vestido: (Mt. 9:20)

;

Nm. 15:38‑39• ³⁸Habla á los hijos de Israel, y diles que se hagan pezuelos (franjas) en los remates de sus vestidos, por sus generaciones; y pongan en cada pezuelo de los remates un cordón de cárdeno:
³⁹Y serviros ha de pezuelo, para que cuando lo viereis, os acordéis de todos los mandamientos de Jehová, para ponerlos por obra; y no miréis en pos de vuestro corazón y de vuestros ojos, en pos de los cuales fornicáis: (Nm. 15:38‑39)

;

Dt. 22:12• ¹²Hacerte has flecos en los cuatro cabos de tu manto con que te cubrieres. (Dt. 22:12)

J. N. Darby Translation

And all their works they do to be seen of men: for they make broad their phylacteriesb and enlarge the bordersc of their garments,

JND Translation Notes

* See "frontlets," Deut. 6.8 and 11.18.

* See Num. 15.37-39.

W. Kelly Translation

And all their works they do to be seen of men: for they make broad their phylacteries and enlarge the borders [of their garments],

WK Verse Note

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)