Go
Articles on

Matthew 6

Matt. 6:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
kingdom
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
basileia (Greek #932)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
KJV usage: kingdom, + reign.
Pronounce: bas-il-i'-ah
Origin: from 935
z come
erchomai (Greek #2064)
middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (el-yoo'-thom-ahee), or (active) ἔλθω (el'-tho), which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
Pronounce: er'-khom-ahee
. Thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
will
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
thelema (Greek #2307)
a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination
KJV usage: desire, pleasure, will.
Pronounce: thel'-ay-mah
Origin: from the prolonged form of 2309
be done
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
in
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
earth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ge (Greek #1093)
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
KJV usage: country, earth(-ly), ground, land, world.
Pronounce: ghay
Origin: contracted from a primary word
a, as
hos (Greek #5613)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
KJV usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Pronounce: hoce
Origin: probably adverb of comparative from 3739
*
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
it is in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
heaven
ouranos (Greek #3772)
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
KJV usage: air, heaven(-ly), sky.
Pronounce: oo-ran-os'
Origin: perhaps from the same as 3735 (through the idea of elevation)
.
z
Matt. 16:28• 28{i}Verily I say unto you, There are some of those standing here that shall not taste of death at all until they shall have seen the Son of man coming in his kingdom.{/i} (Matt. 16:28)
;
Rev. 11:15• 15And the seventh angel sounded; and there were loud voices in the heaven, saying, The kingdom of the world hath become our Lord's and his Christ's, and he shall reign unto the ages of the ages. (Rev. 11:15)
a
Psa. 103:20‑21•  (Psa. 103:20‑21)

More on:

+
Earth,
Heaven,
Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven

Cross References

+
Thy kingdom.
Matt. 3:2• 2{i}and saying, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh.{/i} (Matt. 3:2)
;
Matt. 4:17• 17{i}From that time began Jesus to preach and to say, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh.{/i} (Matt. 4:17)
;
Matt. 16:28• 28{i}Verily I say unto you, There are some of those standing here that shall not taste of death at all until they shall have seen the Son of man coming in his kingdom.{/i} (Matt. 16:28)
;
Psa. 2:6•  (Psa. 2:6)
;
Isa. 2:2•  (Isa. 2:2)
;
Jer. 23:5•  (Jer. 23:5)
;
Dan. 2:44•  (Dan. 2:44)
;
Dan. 7:13,27•  (Dan. 7:13,27)
;
Zech. 9:9•  (Zech. 9:9)
;
Mark 11:10• 10Blessed [be] the coming kingdom of our father David. Hosanna in the highest. (Mark 11:10)
;
Luke 19:11,38• 11But as they were hearing these things, he in addition spoke a parable because he was nigh to Jerusalem, and they thought that the kingdom of God was about to be manifested immediately.
 38saying, Blessed the King that cometh in Jehovah's name: in heaven peace, and glory in [the] highest. (Luke 19:11,38)
;
Col. 1:13• 13who delivered us from the authority of darkness and translated [us] into the kingdom of the Son of his love: (Col. 1:13)
;
Rev. 11:15• 15And the seventh angel sounded; and there were loud voices in the heaven, saying, The kingdom of the world hath become our Lord's and his Christ's, and he shall reign unto the ages of the ages. (Rev. 11:15)
;
Rev. 12:10• 10And I heard a loud voice in the heaven, saying, Now is come the salvation and the power and the kingdom of our God and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast {i}out{/i} that accused them before our God day and night. (Rev. 12:10)
;
Rev. 19:6• 6And I heard as a voice of a great multitude, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Alleluia! for the Lord [our] God the Almighty hath reigned. (Rev. 19:6)
;
Rev. 20:4• 4And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given to them; and the souls of those beheaded because of the testimony of Jesus and because of the word of God; and those who had not worshipped the beast nor his image and had not received the mark upon {i}their{/i} forehead and upon their hand: and they lived and reigned with Christ [the] thousand years. (Rev. 20:4)
Thy will.
Matt. 7:21• 21Not everyone that saith to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of the heavens, but he that doeth the will of my Father that is in the heavens. (Matt. 7:21)
;
Matt. 12:50• 50{i}for whosoever shall do the will of my Father who is in [the] heavens, he is my brother, and sister, and mother.{/i} (Matt. 12:50)
;
Matt. 26:42• 42{i}Again going away a second time he prayed saying, My Father, if this cannot pass [from me] unless I drink it, thy will be done.{/i} (Matt. 26:42)
;
Psa. 40:8•  (Psa. 40:8)
;
Mark 3:35• 35{i}for whosoever shall do the will of God, he is my brother, and sister, and mother.{/i} (Mark 3:35)
;
John 4:34• 34Jesus saith to them, It is my food that I should do the will of him that sent me, and finish his work. (John 4:34)
;
John 6:40• 40For this is the will of my Father, that everyone who beholdeth the Son, and believeth on him, should have life eternal, and I will raise him up at the last day. (John 6:40)
;
John 7:17• 17If one desire to do his will, he shall know about the doctrine whether it is of God or I speak from myself. (John 7:17)
;
Acts 13:22• 22And having removed him, he raised up for them David as king, to whom also bearing witness, he said, I found David, son of Jesse, a man according to my heart, who shall do all my will. (Acts 13:22)
;
Acts 21:14• 14And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done. (Acts 21:14)
;
Acts 22:14• 14And he said, The God of our fathers hath appointed thee to know his will and to see the Righteous One, and to hear a voice from his mouth. (Acts 22:14)
;
Rom. 12:2• 2and not to fashion yourselves to this age but to be transformed by the renewing of the mind that ye may prove what [is] the good and acceptable and perfect will of God. (Rom. 12:2)
;
Eph. 6:6• 6not with eye-service as men-pleasers but as bondmen of Christ, doing the will of God from the soul, (Eph. 6:6)
;
Col. 1:9• 9On this account we also, from the day that we heard, do not cease praying for you, and asking that ye might be filled with the full knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding; (Col. 1:9)
;
1 Thess. 4:3• 3For this is [the] will of God, your sanctification, that ye abstain from fornication; (1 Thess. 4:3)
;
1 Thess. 5:18• 18in everything give thanks, for this [is] God's will in Christ Jesus toward you. (1 Thess. 5:18)
;
Heb. 10:7,36• 7Then I said, Lo, I am come (in the book-roll it is written of me) to do thy will, O God.
 36For ye have need of endurance, that having done the will of God ye may receive the promise. (Heb. 10:7,36)
;
Heb. 13:21• 21perfect you in every good work unto the doing of his will, working in you what is well-pleasing in his sight through Jesus Christ; to whom [be] the glory unto the ages of the ages. Amen. (Heb. 13:21)
;
1 Peter 2:15• 15Because so is the will of God, that by well-doing ye put to silence the ignorance of senseless men; (1 Peter 2:15)
;
1 Peter 4:2• 2no longer to live the rest of time in flesh to men's lusts but to God's will. (1 Peter 4:2)
as.
Neh. 9:6•  (Neh. 9:6)
;
Psa. 103:19‑21•  (Psa. 103:19‑21)
;
Dan. 4:35•  (Dan. 4:35)
;
Heb. 1:14• 14Are they not all ministering spirits sent forth for service on account of those who are about to inherit salvation? (Heb. 1:14)

J. N. Darby Translation

+
10
let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;

W. Kelly Translation

+
10
let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)