Go
Articles on

Psalm 106

Psa. 106:33 KJV (With Strong’s)

+
33
Because they provoked
marah (Hebrew #4784)
to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
KJV usage: bitter, change, be disobedient, disobey, grievously, provocation, provoke(-ing), (be) rebel (against, -lious).
Pronounce: maw-raw'
Origin: a primitive root
his spirit
ruwach (Hebrew #7307)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
KJV usage: air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit((-ual)), tempest, X vain, ((whirl-))wind(-y).
Pronounce: roo'-akh
Origin: from 7306
, so that he spake unadvisedly
bata' (Hebrew #981)
a primitive root; to babble; hence, to vociferate angrily
KJV usage: pronounce, speak (unadvisedly).
Pronounce: baw-taw'
Origin: or batah {baw-taw'}
with his lips
saphah (Hebrew #8193)
probably from 5595 or 8192 through the idea of termination (compare 5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
KJV usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
Pronounce: saw-faw'
Origin: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}
.

More on:

+
Spirit

Cross References

+
Because.
Num. 20:10‑11• 10And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said to them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
 11And Moses lifted up his hand, and with his rod smote the rock twice, and much water came out, and the assembly drank, and their beasts. (Num. 20:10‑11)
he spake.
Psa. 39:1• 1To the chief musician, to Jeduthun; a psalm of David.{HR}I said, I will keep my ways, from sinning with my tongue;{HR}I will keep a muzzle to my mouth, while the wicked [man is] before me. (Psa. 39:1)
;
Psa. 141:3• 3Set a guard, Jehovah, at my mouth;{HR}Watch over the door of my lips. (Psa. 141:3)
;
Gen. 30:1• 1And when Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister; and she said to Jacob, Give me children, or else I die. (Gen. 30:1)
;
Gen. 35:16‑18• 16And they journeyed from Bethel; and there was yet some way to come to Ephrath; and Rachel travailed, and it went hard with her in childbirth.
 17And it came to pass when it went hard in her bearing, that the midwife said to her, Fear not; for this also [is] a son for thee.
 18And it came to pass as her soul was departing (for she died), that she called his name Benoni ; but his father called him Benjamin . (Gen. 35:16‑18)
;
Job 2:10• 10But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. Ay! shall we receive the good from God himself, and shall we not receive the evil? In all this did not Job sin with his lips. (Job 2:10)
;
Job 38:2• 2Who [is] this darkening counsel by words without knowledge? (Job 38:2)
;
Job 40:4‑5• 4Lo! I am vile: what shall I answer thee?{HR}I have laid my hand on my mouth;
 5Once have I spoken, but I will not reply,{HR}Yea, twice, but I will add no more. (Job 40:4‑5)
;
Job 42:7‑8• 7And it came to pass that, after Jehovah spake these words to Job, Jehovah said to Eliphaz the Temanite, Mine anger is kindled against thee, and against thy two friends, for ye have not spoken to me rightly as my servant Job.
 8And now take unto you seven bullocks and seven rams, and go unto my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and Job, my servant, shall pray for you — for surely his face I accept — that I may not deal with you [after your] folly, for ye have not spoken to me rightly as my servant Job. (Job 42:7‑8)
;
James 3:2• 2For in many things we all offend. If anyone offendeth not in word, he [is] a perfect man, able to bridle the whole body also. (James 3:2)

J. N. Darby Translation

+
33
For they provoked his spirit, so that he spoke unadvisedly with his lips.

W. Kelly Translation

+
33
For they provoked his spirit,{HR}And he spoke unadvisedly with his lips.