Go
Articles on

Psalm 6

Sal. 6:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Depart
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
o from me, all ye workers
pa`al (Hebrew #6466)
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
KJV usage: commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
Pronounce: paw-al'
Origin: a primitive root
of iniquity
'aven (Hebrew #205)
strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
KJV usage: affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain ,vanity, wicked(-ness). Compare 369.
Pronounce: aw-ven'
Origin: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught)
; for the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
hath heard
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
q the voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of my weeping
Bkiy (Hebrew #1065)
a weeping; by analogy, a dripping
KJV usage: overflowing, X sore, (continual) weeping, wept.
Pronounce: bek-ee'
Origin: from 1058
.
o
Sal. 119:115• 115Apartaos de mí, malignos; Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios. (Sal. 119:115)
;
Sal. 139:19• 19De cierto, oh Dios, matarás al impío; Apartaos pues de mí, hombres sanguinarios. (Sal. 139:19)
q
Sal. 145:18• 18Cercano está Jehová á todos los que le invocan, A todos los que le invocan de veras. (Sal. 145:18)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Depart.
Sal. 119:115• 115Apartaos de mí, malignos; Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios. (Sal. 119:115)
;
Sal. 139:19• 19De cierto, oh Dios, matarás al impío; Apartaos pues de mí, hombres sanguinarios. (Sal. 139:19)
;
Mt. 7:23• 23Y entonces les protestaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad. (Mt. 7:23)
;
Mt. 25:41• 41Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles: (Mt. 25:41)
;
Lc. 13:27• 27Y os dirá: Dígoos que no os conozco de dónde seáis; apartaos de mí todos los obreros de iniquidad. (Lc. 13:27)
for.
Sal. 3:4• 4Con mi voz clamé á Jehová, Y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah.) (Sal. 3:4)
;
Sal. 56:8• 8Mis huídas has tú contado: Pon mis lágrimas en tu redoma: ¿No están ellas en tu libro? (Sal. 56:8)
;
Sal. 116:8• 8Pues tú has librado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Y mis pies de desbarrar. (Sal. 116:8)
;
Sal. 145:18• 18Cercano está Jehová á todos los que le invocan, A todos los que le invocan de veras. (Sal. 145:18)
;
Is. 30:19• 19Ciertamente el pueblo morará en Sión, en Jerusalem: nunca más llorarás; el que tiene misericordia se apiadará de ti; en oyendo la voz de tu clamor te responderá. (Is. 30:19)
;
Is. 38:3,5• 3Y dijo: Oh Jehová, ruégote te acuerdes ahora que he andado delante de ti en verdad y con íntegro corazón, y que he hecho lo que ha sido agradable delante de tus ojos. Y lloró Ezechîas con gran lloro.
 5Ve, y di á Ezechîas: Jehová Dios de David tu padre dice así: Tu oración he oído, y visto tus lágrimas: he aquí que yo añado á tus días quince años. (Is. 38:3,5)
;
He. 5:7• 7El cual en los días de su carne, ofreciendo ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que le podía librar de la muerte, fué oído por su reverencial miedo. (He. 5:7)
• The heart can plead its extreme sorrow and trial with a God whose compassions are known. The last three verses express this confidence fully. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 5-18” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
8
Depart from me, all ye workers of iniquity; for Jehovah hath heard the voice of my weeping.