Zacarías 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Zacarías 8 (Spanish RV 1909)

Verse 1

Go

Verse 3

Articles on

Zechariah 8

Zac. 8:2 KJV (With Strong’s)

+

2

Thus saith the Lord of hosts; Il was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.

l

Zac. 1:14‑16• ¹⁴Y díjome el ángel que hablaba conmigo: Clama diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Celé á Jerusalem y á Sión con gran celo:
¹⁵Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal.
¹⁶Por tanto, así ha dicho Jehová: Yo me he tornado á Jerusalem con miseraciones; en ella será edificada mi casa, dice Jehová de los ejércitos, y la plomada será tendida sobre Jerusalem. (Zac. 1:14‑16)

More on:

+

Jealousy,

Zion; Sion; Mount Zion

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

I was jealous.

Zac. 1:14‑16• ¹⁴Y díjome el ángel que hablaba conmigo: Clama diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Celé á Jerusalem y á Sión con gran celo:
¹⁵Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal.
¹⁶Por tanto, así ha dicho Jehová: Yo me he tornado á Jerusalem con miseraciones; en ella será edificada mi casa, dice Jehová de los ejércitos, y la plomada será tendida sobre Jerusalem. (Zac. 1:14‑16)

;

Sal. 78:58‑59• ⁵⁸Y enojáronlo con sus altos, Y provocáronlo á celo con sus esculturas.
⁵⁹Oyólo Dios, y enojóse, Y en gran manera aborreció á Israel. (Sal. 78:58‑59)

;

Is. 42:13‑14• ¹³Jehová saldrá como gigante, y como hombre de guerra despertará celo: gritará, voceará, esforzaráse sobre sus enemigos.
¹⁴Desde el siglo he callado, tenido he silencio, y heme detenido: daré voces como la que está de parto; asolaré y devoraré juntamente. (Is. 42:13‑14)

;

Is. 59:17• ¹⁷Pues de justicia se vistió como de loriga, con capacete de salud en su cabeza: y vistióse de vestido de venganza por vestidura, y cubrióse de celo como de manto, (Is. 59:17)

;

Is. 63:4‑6,15• ⁴Porque el día de la venganza está en mi corazón, y el año de mis redimidos es venido.
⁵Y miré y no había quien ayudará, y maravilléme que no hubiera quien sustentase: y salvóme mi brazo, y sostúvome mi ira.
⁶Y con mi ira hollé los pueblos, y embriaguélos de mi furor, y derribé á tierra su fortaleza.
¹⁵Mira desde el cielo, y contempla desde la morada de tu santidad y de tu gloria: ¿ dónde está tu celo, y tu fortaleza, la conmoción de tus entrañas y de tus miseraciones para conmigo? ¿hanse estrechado? (Is. 63:4‑6,15)

;

Ez. 36:5‑6• ⁵Por eso, así ha dicho el Señor Jehová: He hablado por cierto en el fuego de mi celo contra las demás gentes, y contra toda Idumea, que se disputaron mi tierra por heredad con alegría de todo corazón, con enconamiento de ánimo, para que sus expelidos fuesen presa.
⁶Por tanto, profetiza sobre la tierra de Israel, y di á los montes y á los collados, y á los arroyos y á los valles: Así ha dicho el Señor Jehová: He aquí, en mi celo y en mi furor he hablado, por cuanto habéis llevado el oprobio de las gentes. (Ez. 36:5‑6)

;

Jl. 2:18• ¹⁸Y Jehová celará su tierra, y perdonará su pueblo. (Jl. 2:18)

;

Nah. 1:2,6• ²Dios celoso y vengador es Jehová; vengador es Jehová, y Señor de ira; Jehová, que se venga de sus adversarios, y que guarda enojo para sus enemigos.
⁶¿Quién permanecerá delante de su ira? ¿y quién quedará en pié en el furor de su enojo? Su ira se derrama como fuego, y por él se hienden las peñas. (Nah. 1:2,6)

• It is His unchanging love for Zion. He says, I “am,” not I “was,” jealous for Zion.* Her present mournful condition moved Him, as it were, to compassion, excited His jealousy** on her behalf, and constrained Him to step in for her restoration. (“Zechariah 8” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+

2

Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great fury.