Go
Articles on

2 Chronicles 29

2 Chron. 29:5 KJV (With Strong’s)

+
5
And said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto them, Hear
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
me, ye Levites
Leviyiy (Hebrew #3881)
patronymically from 3878; a Levite or descendant of Levi
KJV usage: Leviite.
Pronounce: lay-vee-ee'
Origin: or Leviy {lay-vee'}
, sanctify
qadash (Hebrew #6942)
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
KJV usage: appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), X wholly.
Pronounce: kaw-dash'
Origin: a primitive root
e now yourselves, and sanctify
qadash (Hebrew #6942)
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
KJV usage: appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), X wholly.
Pronounce: kaw-dash'
Origin: a primitive root
the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
of your fathers
'ab (Hebrew #1)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application)
KJV usage: chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
Pronounce: awb
Origin: a primitive word
, and carry forth
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
the filthiness
niddah (Hebrew #5079)
properly, rejection; by implication, impurity, especially personal (menstruation) or moral (idolatry, incest)
KJV usage: X far, filthiness, X flowers, menstruous (woman), put apart, X removed (woman), separation, set apart, unclean(-ness, thing, with filthiness).
Pronounce: nid-daw'
Origin: from 5074
out of the holy
qodesh (Hebrew #6944)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
KJV usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
Pronounce: ko'-desh
Origin: from 6942
g place.
e
2 Chron. 35:6• 6and slaughter the Passover, and hallow yourselves, and prepare it for your brethren, that they may do according to the word of Jehovah through Moses. (2 Chron. 35:6)
;
1 Chron. 15:12• 12and he said to them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of Jehovah God of Israel unto the place that I have prepared for it. (1 Chron. 15:12)
g
Ezek. 8:3,9• 3And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the Spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.
 9And he said unto me, Go in, and, behold, the wicked abominations that they do here. (Ezek. 8:3,9)
,etc.

More on:

+
Fathers,
God,
House,
Levites,
Sanctify

Cross References

+
sanctify now.
2 Chron. 35:6• 6and slaughter the Passover, and hallow yourselves, and prepare it for your brethren, that they may do according to the word of Jehovah through Moses. (2 Chron. 35:6)
;
Ex. 19:10,15• 10And Jehovah said to Moses, Go to the people, and hallow them today and tomorrow, and let them wash their clothes;
 15And he said to the people, Be ready for the third day; do not come near your wives. (Ex. 19:10,15)
;
1 Chron. 15:12• 12and he said to them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of Jehovah God of Israel unto the place that I have prepared for it. (1 Chron. 15:12)
sanctify the house.
2 Chron. 29:16• 16And the priests went into the inner part of the house of Jehovah to cleanse it, and carried forth all the uncleanness that they found in the temple of Jehovah, into the court of the house of Jehovah. And the Levites took it to carry it forth into the brook Kidron. (2 Chron. 29:16)
;
2 Chron. 34:3‑8• 3In the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places and the groves, and the carved images, and the molten images.
 4And they broke down the altars of Baalim in his presence, and the images that were on high above them, he cut down: and the groves, and the carved images, and the molten images, he broke in pieces, and made dust of them, and strewed it upon the graves of them that had sacrificed unto them.
 5And he burnt the bones of the priests upon their altars and cleansed Judah and Jerusalem.
 6And so did he in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
 7And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.
 8And in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of Jehovah his God. (2 Chron. 34:3‑8)
;
Ezek. 36:25• 25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. (Ezek. 36:25)
;
Matt. 21:12‑13• 12And Jesus entered into the temple [of God], and cast out all that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the money-changers and the seats of those that sold the doves.
 13And he says to them, It is written, My house shall be called a house of prayer, but ye have made it a den of robbers. (Matt. 21:12‑13)
;
1 Cor. 3:16‑17• 16Know ye not that ye are God's temple, and [that] the Spirit of God dwelleth in you?
 17If anyone destroy the temple of God, him shall God destroy, for the temple of God is holy, the which ye are. (1 Cor. 3:16‑17)
;
2 Cor. 6:16• 16and what agreement for God's temple with idols? For ye are [the] living God's temple, even as God said, I will dwell and walk among them, and will be their God, and they shall be my people. (2 Cor. 6:16)
;
2 Cor. 7:1• 1Having therefore these promises, beloved, let us purify ourselves from every pollution of flesh and spirit, perfecting holiness in God's fear. (2 Cor. 7:1)
;
Eph. 5:26‑27• 26that he might sanctify it, having cleansed [it] by the washing of water in [the] word,
 27that he might himself present to himself the assembly glorious, not having spot or wrinkle, or any of such things; but that it should be holy and blameless. (Eph. 5:26‑27)
carry forth.
Ezek. 8:3,9‑18• 3And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the Spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.
 9And he said unto me, Go in, and, behold, the wicked abominations that they do here.
 10So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, portrayed upon the wall round about.
 11And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand: and a thick cloud of incense went up.
 12Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, Jehovah seeth us not; Jehovah hath forsaken the earth.
 13He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.
 14Then he brought me to the door of the gate of Jehovah's house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz.
 15Then said he unto me, Hast thou seen this, Ο son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.
 16And he brought me into the inner court of Jehovah's house, and, behold, at the door of the temple of Jehovah, between the porch and the altar, were about twenty-five men, with their backs toward the temple of Jehovah, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.
 17Then he said unto me, Hast thou seen this, Ο son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.
 18Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them. (Ezek. 8:3,9‑18)

J. N. Darby Translation

+
5
and he said to them, Hear me, ye Levites: hallow yourselves now, and hallow the house of Jehovah the God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the sanctuary.

W. Kelly Translation

+
5
and said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of Jehovah God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.