Articles on

Deuteronomy 31

Deut. 31:6 KJV (With Strong’s)

+
6
Bep strong
chazaq (Hebrew #2388)
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
KJV usage: aid, amend, X calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
Pronounce: khaw-zak'
Origin: a primitive root
and of a good courage
'amats (Hebrew #553)
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
KJV usage: confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
Pronounce: aw-mats'
Origin: a primitive root
q, fear
yare' (Hebrew #3372)
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
KJV usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), X see, terrible (act, -ness, thing).
Pronounce: yaw-ray'
Origin: a primitive root
not, nor be afraid
`arats (Hebrew #6206)
to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass
KJV usage: be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly.
Pronounce: aw-rats'
Origin: a primitive root
of them
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
: for the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
thy God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, he it is that doth go
halak (Hebrew #1980)
a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, X be weak, whirl.
Pronounce: haw-lak'
Origin: akin to 3212
with thee; her will not fail
raphah (Hebrew #7503)
to slacken (in many applications, literal or figurative)
KJV usage: abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en). See 7495.
Pronounce: raw-faw'
Origin: a primitive root
thee, nor forsake
`azab (Hebrew #5800)
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
KJV usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.
Pronounce: aw-zab'
Origin: a primitive root
thee.

More on:

+
God

Cross References

+
Be strong.
Deut. 31:7,23• 7{i}And Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, Be strong and courageous, for thou must go with this people into the land which Jehovah hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.{/i}
23{i}And Jehovah commanded Joshua the son of Nun, and said, Be strong and courageous; for thou shalt bring the children of Israel into the land which I have sworn unto them; and I will be with thee.{/i}
(Deut. 31:7,23)
;
Deut. 20:4• 4{i}for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.{/i} (Deut. 20:4)
;
Josh. 1:6‑7,9• 6Be strong and of a good courage; for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land which I sware unto their fathers to give them.
7Only be thou strong and very courageous, {i}that thou mayest take heed to do according to all the law that Moses my servant commanded thee. Turn not from it to the right or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest{/i}.
9Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for Jehovah thy God is with thee whithersoever thou goest.
(Josh. 1:6‑7,9)
;
Josh. 10:25• 25{i}And Joshua said to them, Fear not, neither be dismayed; be strong and courageous, for thus will Jehovah do to all your enemies against whom ye fight.{/i} (Josh. 10:25)
;
1 Chron. 22:13• 13{i}Then shalt thou prosper, if thou takest heed to perform the statutes and ordinances which Jehovah commanded Moses for Israel: be strong and courageous; fear not, neither be dismayed.{/i} (1 Chron. 22:13)
;
1 Chron. 28:10,20• 10{i}Consider now, that Jehovah has chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.{/i}
20{i}And David said to Solomon his son,{/i} Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for Jehovah God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work, for the service of the house of Jehovah.
(1 Chron. 28:10,20)
;
2 Chron. 32:7• 7Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him: (2 Chron. 32:7)
;
Psa. 27:14• 14Wait for Jehovah;{HR}Be strong, and he shall strengthen thy heart;{HR}Yea, wait for Jehovah. (Psa. 27:14)
;
Isa. 43:1‑5• 1But now thus saith Jehovah that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not, for I have redeemed thee; I have called [thee] by thy name, thou [art] mine.
2When thou passest through the waters, I [will be] with thee, and through the rivers, they shall not overflow thee; when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned, neither shall the flame kindle upon thee.
3For I [am] Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour; I have given Egypt as thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.
4Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee; and I will give men for thee, and peoples for thy life.
5Fear not, for I [am] with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
(Isa. 43:1‑5)
;
Hag. 2:4• 4Yet now be strong, O Zerubbabel, saith Jehovah; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith Jehovah, and work: for I am with you, saith Jehovah of hosts: (Hag. 2:4)
;
Zech. 8:13• 13{i}And it shall come to pass, like as ye were a curse among the nations, O house of Judah and house of Israel, so will I save you, and ye shall be a blessing: fear ye not, let your hands be strong.{/i} (Zech. 8:13)
;
1 Cor. 16:13• 13Watch, stand in the faith, play the man, be strong. (1 Cor. 16:13)
;
Eph. 6:10• 10For the rest, my brethren, be strengthened in [the] Lord and in the strength of his might. (Eph. 6:10)
;
2 Tim. 2:1• 1Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus. (2 Tim. 2:1)
fear not.
Deut. 1:29• 29Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them. (Deut. 1:29)
;
Deut. 7:18• 18{i}fear them not; remember well what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all the Egyptians;{/i} (Deut. 7:18)
;
Deut. 20:1,3‑4• 1{i}When thou goest out to war against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more numerous than thou, thou shalt not fear them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.{/i}
3{i}and shall say unto them, Hear, Israel, ye are approaching this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be afraid of them;{/i}
4{i}for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.{/i}
(Deut. 20:1,3‑4)
;
Num. 14:9• 9Only rebel not ye against Jehovah, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is departed from them, and Jehovah is with us. Fear them not. (Num. 14:9)
;
Psa. 27:1• 1Of David.{HR}Jehovah [is] my light and my salvation;{HR}Whom shall I fear?{HR}Jehovah is the fortress of my life;{HR}Of whom shall I be afraid? (Psa. 27:1)
;
Isa. 41:10• 10Fear not, for I [am] with thee; be not dismayed, for I [am] thy God. I will strengthen thee, yea, I will help thee, yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. (Isa. 41:10)
;
Isa. 51:12• 12I, I, [am] he that comforteth you: who [art] thou, that thou art afraid of weak man [that] shall die, and of the son of man [that] shall be made [as] grass; (Isa. 51:12)
;
Luke 12:32• 32{i}Fear not, little flock, for it has been the good pleasure of your Father to give you the kingdom.{/i} (Luke 12:32)
;
Rev. 21:8• 8But for the cowardly and faithless and abominable and murderers and fornicators and sorcerers and idolaters and all liars, their part {i}shall be{/i} in the lake that burneth with fire and brimstone, which is the second death. (Rev. 21:8)
he will not fail.
Deut. 4:31• 31{i}—for Jehovah thy God is a merciful God, —he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he swore unto them.{/i} (Deut. 4:31)
;
Josh. 1:5• 5There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. (Josh. 1:5)
;
1 Chron. 28:20• 20{i}And David said to Solomon his son,{/i} Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for Jehovah God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work, for the service of the house of Jehovah. (1 Chron. 28:20)
;
Isa. 41:13‑17• 13For I Jehovah thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
14Fear not, thou worm Jacob, ye few men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer, the Holy One of Israel.
15Behold, I have made thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh and beat small the mountains, and shalt make the hills as chaff.
16Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in Jehovah, thou shalt glory in the Holy One of Israel.
17The afflicted and the needy seek water, and [there is] none; their tongue faileth for thirst: I Jehovah will hear them, [I] the God of Israel will not forsake them.
(Isa. 41:13‑17)
;
Heb. 13:5• 5Free from love of money [be] your course of life, satisfied with present things, for he hath said, I will not leave thee, neither will I in any wise forsake thee: (Heb. 13:5)

J. N. Darby Translation

+
6
Be strong and courageous, fear them not, neither be afraid of them; for Jehovah thy God, he it is that goeth with thee; he will not leave thee, nor forsake thee.

W. Kelly Translation

+
6
Be strong and courageous, fear them not, neither be afraid of them; for Jehovah thy God, he it is that goeth with thee; he will not leave thee, nor forsake thee.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)