Éxodo 16 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 16 (Spanish RV 1909)

Verse 14

Go

Verse 16

Articles on

Exodus 16

Éx. 16:15 KJV (With Strong’s)

+

15

And when the children of Israel saw it, they said one to another, βIt is mannao: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the Lord hath given you to eat.

β

or, What is this? or, It is a portion.

o

Éx. 16:31,33• ³¹Y la casa de Israel lo llamó Maná; y era como simiente de culantro, blanco, y su sabor como de hojuelas con miel.
³³Y dijo Moisés á Aarón: Toma un vaso y pon en él un gomer lleno de maná, y ponlo delante de Jehová, para que sea guardado para vuestros descendientes. (Éx. 16:31,33)

;

Nm. 11:7• ⁷Y era el maná como semilla de culantro, y su color como color de bdelio. (Nm. 11:7)

;

Dt. 8:3,16• ³Y te afligió, é hízote tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido; para hacerte saber que el hombre no vivirá de solo pan, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre.
¹⁶Que te sustentó con maná en el desierto, comida que tus padres no habían conocido, afligiéndote y probándote, para á la postre hacerte bien; (Dt. 8:3,16)

;

Jos. 5:12• ¹²Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron á comer del fruto de la tierra: y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año. (Jos. 5:12)

;

Neh. 9:15• ¹⁵Y dísteles pan del cielo en su hambre, y en su sed les sacaste aguas de la piedra; y dijísteles que entrasen á poseer la tierra, por la cual alzaste tu mano que se la habías de dar. (Neh. 9:15)

;

Sal. 78:24• ²⁴E hizo llover sobre ellos maná para comer, Y dióles trigo de los cielos. (Sal. 78:24)

;

Sal. 105:40• ⁴⁰Pidieron, é hizo venir codornices; Y saciólos de pan del cielo. (Sal. 105:40)

;

Jn. 6:31,49,58• ³¹Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dió á comer.
⁴⁹Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.
⁵⁸Este es el pan que descendió del cielo: no como vuestros padres comieron el maná, y son muertos: el que come de este pan, vivirá eternamente. (Jn. 6:31,49,58)

;

1 Co. 10:3• ³Y todos comieron la misma vianda espiritual; (1 Co. 10:3)

;

He. 9:4• ⁴El cual tenía un incensario de oro, y el arca del pacto cubierta de todas partes alrededor de oro; en la que estaba una urna de oro que contenía el maná, y la vara de Aarón que reverdeció, y las tablas del pacto; (He. 9:4)

;

Ap. 2:17• ¹⁷El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que venciere, daré á comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe. (Ap. 2:17)

More on:

+

Bread,

Israel,

Manna,

Moses,

To Wit; Wot, Wist

Cross References

+

It is manna.

or, What is this?

or, It is a portion.

Éx. 16:31,33• ³¹Y la casa de Israel lo llamó Maná; y era como simiente de culantro, blanco, y su sabor como de hojuelas con miel.
³³Y dijo Moisés á Aarón: Toma un vaso y pon en él un gomer lleno de maná, y ponlo delante de Jehová, para que sea guardado para vuestros descendientes. (Éx. 16:31,33)

;

Dt. 8:3,16• ³Y te afligió, é hízote tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido; para hacerte saber que el hombre no vivirá de solo pan, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre.
¹⁶Que te sustentó con maná en el desierto, comida que tus padres no habían conocido, afligiéndote y probándote, para á la postre hacerte bien; (Dt. 8:3,16)

;

Jos. 5:12• ¹²Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron á comer del fruto de la tierra: y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año. (Jos. 5:12)

;

Neh. 9:15,20• ¹⁵Y dísteles pan del cielo en su hambre, y en su sed les sacaste aguas de la piedra; y dijísteles que entrasen á poseer la tierra, por la cual alzaste tu mano que se la habías de dar.
²⁰Y diste tu espíritu bueno para enseñarlos, y no retiraste tu maná de su boca, y agua les diste en su sed. (Neh. 9:15,20)

;

Jn. 6:31‑32,49,58• ³¹Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dió á comer.
³²Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dió Moisés pan del cielo; mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.
⁴⁹Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.
⁵⁸Este es el pan que descendió del cielo: no como vuestros padres comieron el maná, y son muertos: el que come de este pan, vivirá eternamente. (Jn. 6:31‑32,49,58)

;

1 Co. 10:3• ³Y todos comieron la misma vianda espiritual; (1 Co. 10:3)

;

He. 9:4• ⁴El cual tenía un incensario de oro, y el arca del pacto cubierta de todas partes alrededor de oro; en la que estaba una urna de oro que contenía el maná, y la vara de Aarón que reverdeció, y las tablas del pacto; (He. 9:4)

;

Ap. 2:17• ¹⁷El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que venciere, daré á comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe. (Ap. 2:17)

This is.

Éx. 16:4• ⁴Y Jehová dijo á Moisés: He aquí yo os haré llover pan del cielo; y el pueblo saldrá, y cogerá para cada un día, para que yo le pruebe si anda en mi ley, ó no. (Éx. 16:4)

;

Nm. 21:5• ⁵Y habló el pueblo contra Dios y Moisés: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para que muramos en este desierto? que ni hay pan, ni agua, y nuestra alma tiene fastidio de este pan tan liviano. (Nm. 21:5)

;

Pr. 9:5• ⁵Venid, comed mi pan, Y bebed del vino que yo he templado. (Pr. 9:5)

;

Lc. 12:30• ³⁰Porque todas estas cosas buscan las gentes del mundo; que vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas. (Lc. 12:30)

J. N. Darby Translation

+

15

And the children of Israel saw it, and said one to another, What is itc? for they did not know what it was. And Moses said to them, This is the bread which Jehovah has given you to eat.

JND Translation Notes

+

c

"What is it?" or "gift" -- the meaning of Manna, ver. 31. Heb. man.