Articles on

Ezekiel 34

Ezek. 34:15 KJV (With Strong’s)

+
15
I will feed
ra`ah (Hebrew #7462)
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
KJV usage: X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
d my flock
tso'n (Hebrew #6629)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
KJV usage: (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
Pronounce: tsone
Origin: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}
, and I will cause them to lie down
rabats (Hebrew #7257)
to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
KJV usage: crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
Pronounce: raw-bats'
Origin: a primitive root
, saith
n'um (Hebrew #5002)
an oracle
KJV usage: (hath) said, saith.
Pronounce: neh-oom'
Origin: from 5001
the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
.

More on:

+

Cross References

+
Psa. 23:2• 2In pastures of tender grass he causeth me to lie down,{HR}He leadeth me by the waters of rest. (Psa. 23:2)
;
Song of Sol. 1:7‑8• 7Tell me, thou whom my soul loveth,{HR}Where thou feedest [thy flock],{HR}Where thou makest [it] to rest at noon;{HR}For why should I be as one veiled (wandering){HR}Beside the flocks of thy companions?
8If thou know not, thou fairest among women,{HR}Go thy way forth by the footsteps of the flock,{HR}And feed thy kids beside the shepherds' tents.
(Song of Sol. 1:7‑8)
;
Isa. 11:6‑7• 6The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid, and the calf and the young lion and the fatling together, and a little child shall lead them.
7And the cow and the she-bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
(Isa. 11:6‑7)
;
Isa. 27:10• 10For the fortified city [is] solitary, a habitation deserted and forsaken like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume its boughs. (Isa. 27:10)
;
Isa. 65:9‑10• 9And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah a possessor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there.
10And the Sharon shall be for a fold of flocks, and the valley of Achor a couching-place of herds, for my people that have sought me.
(Isa. 65:9‑10)
;
Jer. 3:15• 15and I will give you pastors, according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding. (Jer. 3:15)
;
Hos. 2:18• 18And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground; and I will break the bow and the sword and the battle I will break and remove out of the earth; and will make them to lie down safely. (Hos. 2:18)
;
Zeph. 3:13• 13The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid. (Zeph. 3:13)
;
John 21:15• 15When therefore they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon [son] of Jonah, lovest thou me more than these? He saith to him, Yea, Lord; thou knowest that I dearly love thee. He saith to him, Feed my lambs. (John 21:15)

J. N. Darby Translation

+
15
I will myself feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord Jehovah.

W. Kelly Translation

+
15
I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord Jehovah.