Go
Articles on

Galatians 2

Gal. 2:7 KJV (With Strong’s)

+
7
But
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
contrariwise
tounantion (Greek #5121)
on the contrary
KJV usage: contrariwise.
Pronounce: too-nan-tee'-on
Origin: contraction for the neuter of 3588 and 1726
, when they saw
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
the gospel
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
euaggelion (Greek #2098)
a good message, i.e. the gospel
KJV usage: gospel.
Pronounce: yoo-ang-ghel'-ee-on
Origin: from the same as 2097
of the uncircumcision
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
akrobustia (Greek #203)
the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
KJV usage: not circumcised, uncircumcised (with 2192), uncircumcision.
Pronounce: ak-rob-oos-tee'-ah
Origin: from 206 and probably a modified form of πόσθη (the penis or male sexual organ)
was committed unto me
pisteuo (Greek #4100)
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)
KJV usage: believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
Pronounce: pist-yoo'-o
Origin: from 4102
z, as
kathos (Greek #2531)
just (or inasmuch) as, that
KJV usage: according to, (according, even) as, how, when.
Pronounce: kath-oce'
Origin: from 2596 and 5613
the gospel of the circumcision
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
peritome (Greek #4061)
circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
KJV usage: X circumcised, circumcision.
Pronounce: per-it-om-ay'
Origin: from 4059
was unto Peter
Petros (Greek #4074)
a (piece of) rock (larger than 3037); as a name, Petrus, an apostle
KJV usage: Peter, rock. Compare 2786.
Pronounce: pet'-ros
Origin: apparently a primary word
;
z
1 Thess. 2:4• 4but even as we have been approved of God to be entrusted with the gospel, so we speak; not as pleasing men, but God that proveth our hearts. (1 Thess. 2:4)
;
1 Tim. 2:7• 7to which I was appointed a preacher and apostle (I speak truth, I lie not), a teacher of Gentiles in faith and truth. (1 Tim. 2:7)

More on:

+
Circumcision,
Peter,
The Gospel,
Uncircumcision

Cross References

+
when.
Gal. 2:9• 9and having known the grace given to me, James and Cephas and John, that were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right-hands of fellowship, that we [should go] unto the nations, and they unto the circumcision, (Gal. 2:9)
;
Acts 15:12,25‑26• 12And all the multitude kept silence, and they hearkened unto Barnabas and Paul rehearsing what signs and wonders God wrought among the Gentiles by them.
 25it seemed good to us, having been of one accord, to choose and send men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
 26men that have given up their lives for the name of our Lord Jesus Christ. (Acts 15:12,25‑26)
;
2 Peter 3:15• 15and count the long-suffering of our Lord salvation, even as our beloved brother Paul wrote to you according to the wisdom given to him, (2 Peter 3:15)
the gospel of the uncircumcision.
Gal. 1:16• 16to reveal his Son in me, that I should preach him among the nations, immediately I took not counsel with flesh and blood, (Gal. 1:16)
;
Acts 13:46‑48• 46And Paul and Barnabas spoke out boldly and said, For you it was necessary that the word of God should be first spoken; but since ye thrust it from you and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn unto the Gentiles.
 47For thus hath the Lord enjoined us, I have set thee for a light of Gentiles, that thou shouldest be for salvation unto the uttermost parts of the earth.
 48And the Gentiles on hearing rejoiced, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained unto life eternal believed. (Acts 13:46‑48)
;
Acts 18:6• 6But as they opposed themselves, and blasphemed, he shook out his clothes, and said unto them, Your blood be upon your own head; I [am] pure; from henceforth I will go unto the Gentiles, (Acts 18:6)
;
Acts 28:28• 28Be it known therefore unto you that this salvation of God was sent to the Gentiles; they also will hear. (Acts 28:28)
;
Rom. 1:5• 5through whom we received grace and apostleship unto obedience of faith among all the Gentiles in behalf of his name; (Rom. 1:5)
;
Rom. 11:13• 13For I speak to you the Gentiles. Inasmuch then as I am apostle of Gentiles, I glorify my ministry, (Rom. 11:13)
;
1 Thess. 2:4• 4but even as we have been approved of God to be entrusted with the gospel, so we speak; not as pleasing men, but God that proveth our hearts. (1 Thess. 2:4)
;
1 Tim. 2:7• 7to which I was appointed a preacher and apostle (I speak truth, I lie not), a teacher of Gentiles in faith and truth. (1 Tim. 2:7)
;
2 Tim. 1:11• 11whereunto I was appointed a preacher, and an apostle, and a teacher [of Gentiles]. (2 Tim. 1:11)

J. N. Darby Translation

+
7
but, on the contrary, seeing that the glad tidings of the uncircumcision were confided to mee, even as to Peter that of the circumcision,

JND Translation Notes

+
e
Or "I was entrusted with the glad tidings of the uncircumcision."

W. Kelly Translation

+
7
but, on the contrary, having seen that I was entrusted with the gospel of the uncircumcision, even as Peter [with that] of the circumcision