Hechos 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hechos 8 (Spanish RV 1909)

Verse 26

Go

Verse 28

Articles on

Acts 8

Hch. 8:27 KJV (With Strong’s)

+

27

And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopiat, anu eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had comev to Jerusalem for to worship,

t

Sof. 3:10• ¹⁰De esa parte de los ríos de Etiopía, mis suplicantes, la hija de mis esparcidos, me traerán ofrenda. (Sof. 3:10)

u

Is. 56:3‑5• ³Y el hijo del extranjero, allegado á Jehová, no hable diciendo: Apartaráme totalmente Jehová de su pueblo. Ni diga el eunuco: He aquí yo soy árbol seco.
⁴Porque así dijo Jehová á los eunucos que guardaren mis sábados, y escogieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto:
⁵Yo les daré lugar en mi casa y dentro de mis muros, y nombre mejor que el de hijos é hijas; nombre perpetuo les daré que nunca perecerá. (Is. 56:3‑5)

v

2 Cr. 6:32‑33• ³²Y también al extranjero que no fuere de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras á causa de tu grande nombre, y de tu mano fuerte, y de tu brazo extendido, si vinieren, y oraren en esta casa,
³³Tú oirás desde los cielos, desde el lugar de tu morada, y harás conforme á todas las cosas por las cuales hubiere clamado á ti el extranjero; para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman como tu pueblo Israel, y sepan que tu nombre es invocado sobre esta casa que he edificado yo. (2 Cr. 6:32‑33)

More on:

+

Authority,

Candace,

Ethiopia,

Ethiopians,

Eunuch,

Jerusalem,

Queen,

Worship

Cross References

+

he arose.

Mt. 21:2‑6• ²Diciéndoles: Id á la aldea que está delante de vosotros, y luego hallaréis una asna atada, y un pollino con ella: desatad la, y traédme los.
³Y si alguno os dijere algo, decid: El Señor los ha menester. Y luego los dejará.
⁴Y todo esto fué hecho, para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta, que dijo:
⁵Decid á la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene á ti, Manso, y sentado sobre una asna, Y sobre un pollino, hijo de animal de yugo.
⁶Y los discípulos fueron, é hicieron como Jesús les mandó; (Mt. 21:2‑6)

;

Mr. 14:13‑16• ¹³Y envía dos de sus discípulos, y les dice: Id á la ciudad, y os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle;
¹⁴Y donde entrare, decid al señor de la casa: El Maestro dice: ¿Dónde está el aposento donde he de comer la pascua con mis discípulos?
¹⁵Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado: aderezad para nosotros allí.
¹⁶Y fueron sus discípulos, y vinieron á la ciudad, y hallaron como les había dicho; y aderezaron la pascua. (Mr. 14:13‑16)

;

Jn. 2:5‑8• ⁵Su madre dice á los que servían: Haced todo lo que os dijere.
⁶Y estaban allí seis tinajuelas de piedra para agua, conforme á la purificación de los Judíos, que cabían en cada una dos ó tres cántaros.
⁷Díceles Jesús: Henchid estas tinajuelas de agua. E hinchiéronlas hasta arriba.
⁸Y díceles: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y presentáron le. (Jn. 2:5‑8)

;

He. 11:8• ⁸Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir por heredad; y salió sin saber dónde iba. (He. 11:8)

a man.

Sal. 68:31• ³¹Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos á Dios. (Sal. 68:31)

;

Sal. 87:4• ⁴Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Este nació allá. (Sal. 87:4)

;

Is. 43:6• ⁶Diré al aquilón: Da acá, y al mediodía: No detengas: trae de lejos mis hijos, y mis hijas de los términos de la tierra, (Is. 43:6)

;

Is. 45:14• ¹⁴Así dice Jehová: El trabajo de Egipto, las mercaderías de Etiopía, y los Sabeos hombres agigantados, se pasarán á ti, y serán tuyos; irán en pos de ti, pasarán con grillos: á ti harán reverencia, y á ti suplicarán, diciendo: Cierto, en ti está Dios, y no hay otro fuera de Dios. (Is. 45:14)

;

Is. 60:3,6• ³Y andarán las gentes á tu luz, y los reyes al resplandor de tu nacimiento.
⁶Multitud de camellos te cubrirá, dromedarios de Madián y de Epha; vendrán todos los de Seba; traerán oro é incienso, y publicarán alabanzas de Jehová. (Is. 60:3,6)

;

Is. 66:19• ¹⁹Y pondré entre ellos señal, y enviaré de los escapados de ellos á las gentes, á Tarsis, á Pul y Lud, que disparan arco, á Tubal y á Javán, á las islas apartadas que no oyeron de mí, ni vieron mi gloria; y publicarán mi gloria entre las gentes. (Is. 66:19)

;

Jer. 13:23• ²³¿Mudará el negro su pellejo, y el leopardo sus manchas? Así también podréis vosotros hacer bien, estando habituados á hacer mal. (Jer. 13:23)

;

Jer. 38:7• ⁷Y oyendo Ebed-melec, hombre etiope, eunuco que estaba en casa del rey, que habían puesto á Jeremías en la mazmorra, y estando sentado el rey á la puerta de Benjamín, (Jer. 38:7)

;

Jer. 39:16• ¹⁶Ve, y habla á Ebed-melec Etiope, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí traigo yo mis palabras sobre esta ciudad para mal, y no para bien; y vendrán á ser en aquel día á presencia tuya. (Jer. 39:16)

;

Sof. 3:10• ¹⁰De esa parte de los ríos de Etiopía, mis suplicantes, la hija de mis esparcidos, me traerán ofrenda. (Sof. 3:10)

queen.

1 R. 10:1• ¹Y oyendo la reina de Seba la fama de Salomón en el nombre de Jehová, vino á probarle con preguntas. (1 R. 10:1)

;

Mt. 12:42• ⁴²La reina del Austro se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque vino de los fines de la tierra para oir la sabiduría de Salomón: y he aquí más que Salomón en este lugar. (Mt. 12:42)

and had.

1 R. 8:41‑43• ⁴¹Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras á causa de tu nombre,
⁴²(Porque oirán de tu grande nombre, y de tu mano fuerte, y de tu brazo extendido,) y viniere á orar á esta casa;
⁴³Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, y harás conforme á todo aquello por lo cual el extranjero hubiere á ti clamado: para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman, como tu pueblo Israel, y entiendan que tu nombre es invocado sobre esta casa que yo edifiqué. (1 R. 8:41‑43)

;

2 Cr. 6:32‑33• ³²Y también al extranjero que no fuere de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras á causa de tu grande nombre, y de tu mano fuerte, y de tu brazo extendido, si vinieren, y oraren en esta casa,
³³Tú oirás desde los cielos, desde el lugar de tu morada, y harás conforme á todas las cosas por las cuales hubiere clamado á ti el extranjero; para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman como tu pueblo Israel, y sepan que tu nombre es invocado sobre esta casa que he edificado yo. (2 Cr. 6:32‑33)

;

Sal. 68:29• ²⁹Por razón de tu templo en Jerusalem Los reyes te ofrecerán dones. (Sal. 68:29)

;

Is. 56:3‑8• ³Y el hijo del extranjero, allegado á Jehová, no hable diciendo: Apartaráme totalmente Jehová de su pueblo. Ni diga el eunuco: He aquí yo soy árbol seco.
⁴Porque así dijo Jehová á los eunucos que guardaren mis sábados, y escogieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto:
⁵Yo les daré lugar en mi casa y dentro de mis muros, y nombre mejor que el de hijos é hijas; nombre perpetuo les daré que nunca perecerá.
⁶Y á los hijos de los extranjeros que se allegaren á Jehová para ministrarle, y que amaren el nombre de Jehová para ser sus siervos: á todos los que guardaren el sábado de profanarlo, y abrazaren mi pacto,
⁷Yo los llevaré al monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa, casa de oración será llamada de todos los pueblos.
⁸Dice el Señor Jehová, el que junta los echados de Israel: Aun juntaré sobre él sus congregados. (Is. 56:3‑8)

;

Jn. 12:20• ²⁰Y había ciertos Griegos de los que habían subido á adorar en la fiesta: (Jn. 12:20)

J. N. Darby Translation

+

27

And he rose up and went. And lo, an Ethiopiana, a eunuch, a man in power under Candace queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to worship at Jerusalem,

JND Translation Notes

+

a

Lit. "a man, an Ethiopian."

W. Kelly Translation

+

27

And he arose and went. And behold a man of Ethiopia, a eunuch in power under Candace, queen of [the] Ethiopians, who was over all her treasures, had come to worship at Jerusalem;