Articles on

Jeremiah 2

Jer. 2:8 KJV (With Strong’s)

+
8
The priests
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
not, Where is the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
? and they that handle
taphas (Hebrew #8610)
to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably
KJV usage: catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, X surely, surprise, take.
Pronounce: taw-fas'
Origin: a primitive root
the law
towrah (Hebrew #8451)
from 3384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
KJV usage: law.
Pronounce: to-raw'
Origin: or torah {to-raw'}
a knew
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
me not: the pastors
ra`ah (Hebrew #7462)
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
KJV usage: X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
also transgressed
pasha` (Hebrew #6586)
to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
KJV usage: offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).
Pronounce: paw-shah'
Origin: a primitive root (identical with 6585 through the idea of expansion)
against me, and the prophets
nabiy' (Hebrew #5030)
a prophet or (generally) inspired man
KJV usage: prophecy, that prophesy, prophet.
Pronounce: naw-bee'
Origin: from 5012
b prophesied
naba' (Hebrew #5012)
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
KJV usage: prophesy(-ing), make self a prophet.
Pronounce: naw-baw'
Origin: a primitive root
by Baal
Ba`al (Hebrew #1168)
Baal, a Phoenician deity
KJV usage: Baal, (plural) Baalim.
Pronounce: bah'-al
Origin: the same as 1167
, and walked
halak (Hebrew #1980)
a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, X be weak, whirl.
Pronounce: haw-lak'
Origin: akin to 3212
after
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
things thatc do not profit
ya`al (Hebrew #3276)
properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively: useful, subjectively: benefited)
KJV usage: X at all, set forward, can do good, (be, have) profit, (able).
Pronounce: yaw-al'
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+
priests.
Jer. 2:6• 6And they said not, Where is Jehovah, that brought us up out of the land of Egypt, that led us in the wilderness, in a land of deserts and of pits, in a land of drought and of the shadow of death, in a land that no one passeth through, and where no man dwelleth? (Jer. 2:6)
;
Jer. 5:31• 31the prophets prophesy falsehood, and the priests rule by their means; and my people love to have it so. But what will ye do in the end thereof? (Jer. 5:31)
;
Jer. 8:10‑11• 10Therefore will I give their wives unto others, their fields to those that shall possess them; for every one, from the least even unto the greatest, is given to covetousness; from the prophet even unto the priest, every one dealeth falsely.
11And they have healed the breach of the daughter of my people lightly, saying, Peace, peace! when there is no peace.
(Jer. 8:10‑11)
;
Jer. 23:9‑15• 9Concerning the prophets: My heart within me is broken; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome; because of Jehovah, and because of the words of his holiness.
10For the land is full of adulterers; for because of execration the land mourneth. The pastures of the wilderness are dried up; for their course is evil, and their force is not right.
11For both prophet and priest are profane: even in my house have I found their wickedness, saith Jehovah.
12Therefore their way shall be unto them as slippery places in the darkness; they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them in the year of their visitation, saith Jehovah.
13And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.
14And in the prophets of Jerusalem have I seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in falsehood, and strengthen the hands of evildoers, so that none doth return from his wickedness. They are all become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.
15Therefore thus saith Jehovah of hosts concerning the prophets: Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink water of gall; for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
(Jer. 23:9‑15)
;
1 Sam. 2:12• 12Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not Jehovah. (1 Sam. 2:12)
;
Isa. 28:7• 7But these also have erred through wine, and through strong drink are they gone astray; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are gone astray through strong drink; they err in vision, they stumble [in] judgment. (Isa. 28:7)
;
Isa. 29:10• 10For Jehovah hath poured out on you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers, hath he covered. (Isa. 29:10)
;
Isa. 56:9‑12• 9All ye beasts of the field, come to devour, all ye beasts in the forest.
10His watchmen [are] blind, they are all without knowledge; they [are] all dumb dogs, they cannot bark, dreaming, lying down, loving to slumber.
11Yea, the dogs [are] greedy, they can never have enough; and these [are] shepherds [that] cannot understand: they have all turned to their own way, each one to his gain, from every quarter.
12Come ye, [say they,] I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow shall be as this day, [a day] great beyond measure.
(Isa. 56:9‑12)
;
Hos. 4:6• 6My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I also will reject thee, that thou shalt be no priest to me: because thou hast forgotten the law of thy God, I too will forget thy children. (Hos. 4:6)
and they that.
Jer. 8:8‑9• 8How do ye say, We are wise, and the law of Jehovah is with us? Behold, certainly the lying pen of the scribes hath made it falsehood.
9The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: behold, they have rejected Jehovah's word; and what wisdom is in them?
(Jer. 8:8‑9)
;
Deut. 33:10• 10They shall teach thy judgments to Jacob,{HR}And thy law to Israel:{HR}They shall put incense before thee,{HR}And whole burnt-offering upon thine altar . (Deut. 33:10)
;
Mal. 2:6‑9• 6The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
7For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of Jehovah of hosts.
8But ye are departed out of the way; ye have caused many to stumble at the law; ye have corrupted the covenant of Levi, saith Jehovah of hosts.
9Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
(Mal. 2:6‑9)
;
Luke 11:52• 52Woe unto you, the doctors of the law, for ye have taken away the key of knowledge; yourselves have not entered in and those who were entering in ye have hindered. (Luke 11:52)
;
John 8:55• 55and ye have not known him, but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like you a liar; but I know him, and keep his word. (John 8:55)
;
John 16:3• 3And these things will they do to you because they knew not the Father nor me. (John 16:3)
;
Rom. 2:17‑24• 17But if thou art named a Jew, and restest on law, and boastest in God,
18and knowest the will, and provest the things that differ, being instructed out of the law,
19and hast confidence that thou thyself art a guide of blind, a light of those in darkness,
20an instructor of foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and of the truth in the law:
21thou then that teachest another, dost thou not teach thyself? thou that preachest not to steal, dost thou steal?
22thou that sayest not to commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
23Thou who boastest in law, through the transgression of the law dost thou dishonour God?
24For the name of God on your account is blasphemed among the Gentiles, even as it is written.
(Rom. 2:17‑24)
;
2 Cor. 4:2• 2but refused the hidden things of shame, not walking in deceit, nor guilefully using the word of God, but by the manifestation of the truth commending ourselves to every conscience of men in the sight of God. (2 Cor. 4:2)
the pastors.
prophets.
do not.

J. N. Darby Translation

+
8
The priests said not, Where is Jehovah? and they that handled the law knew me not; and the shepherds transgressedb against me; and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.

JND Translation Notes

+
b
Or "rebelled." so ver. 29; chs. 3.13; 33.8. see Isa. 1.2.

W. Kelly Translation

+
8
The priests said not, Where is Jehovah? and they that handled the law knew me not; and the shepherds transgressed against me; and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)