Go
Articles on

Jeremiah 48

Jer. 48:34 KJV (With Strong’s)

+
34
From the cry
za`aq (Hebrew #2201)
from 2199; a shriek or outcry
KJV usage: cry(-ing).
Pronounce: zah'-ak
Origin: and (feminine) zoaqah {zeh-aw-kaw'}
of Heshbon
Cheshbown (Hebrew #2809)
Cheshbon, a place East of the Jordan
KJV usage: Heshbon.
Pronounce: khesh-bone'
Origin: the same as 2808
even unto Elealeh
'El`ale' (Hebrew #500)
from 410 and 5927; God (is) going up; Elale or Elaleh, a place east of the Jordan
KJV usage: Elealeh.
Pronounce: el-aw-lay'
Origin: or (more properly) GEl aleh {el-aw-lay'}
, and even unto Jahaz
Yahats (Hebrew #3096)
or (feminine) Yahtsah {yah-tsaw'}; from an unused root meaning to stamp; perhaps threshing-floor; Jahats or Jahtsah, a place East of the Jordan
KJV usage: Jahaz, Jahazah, Jahzah.
Pronounce: yah'-hats
Origin: or Yahtsah {yah'-tsaw}
, have they uttered
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
their voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
, from Zoar
Tso`ar (Hebrew #6820)
little; Tsoar, a place East of the Jordan
KJV usage: Zoar.
Pronounce: tso'ar
Origin: from 6819
even unto Horonaim
Choronayim (Hebrew #2773)
double cave-town; Choronajim, a place in Moab
KJV usage: Horonaim.
Pronounce: kho-ro-nah'-yim
Origin: dual of a derivative from 2356
, as an heifer
`eglah (Hebrew #5697)
a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer)
KJV usage: calf, cow, heifer.
Pronounce: eg-law'
Origin: feminine of 5695
of three years old
shliyshiy (Hebrew #7992)
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
KJV usage: third (part, rank, time), three (years old).
Pronounce: shel-ee-shee'
Origin: ordinal from 7969
: for the waters
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
also of Nimrim
Nimriym (Hebrew #5249)
clear waters; Nimrim, a place East of the Jordan
KJV usage: Nimrim. Compare 1039.
Pronounce: nim-reem'
Origin: plural of a masculine corresponding to 5247
shall be βdesolate
mshammah (Hebrew #4923)
a waste or amazement
KJV usage: astonishment, desolate.
Pronounce: mesh-am-maw'
Origin: from 8074
.
β
desolations.

More on:

+
Elealeh,
Heifer,
Heshbon,
Horonaim,
Jahaz; Jahaza; Jahazah; Jahzah,
Three,
Waters of Nimrim,
Year,
Zoar

Cross References

+
the cry.
Jer. 48:2• 2Moab's praise is no more; in Heshbon they have devised evil against her: Come, and let us cut her off from being a nation. Thou also, O Madmen, shalt be cut down; the sword shall pursue thee. (Jer. 48:2)
;
Isa. 15:4‑6• 4And Heshbon crieth, and Elealeh: their voice is heard unto Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry out: his soul trembleth in him.
 5My heart crieth out for Moab; their fugitives have fled unto Zoar, unto Eglath-Shelishijah: for by the ascent of Luhith, with weeping they go up by it; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction.
 6For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing. (Isa. 15:4‑6)
Elealeh.
Num. 32:37• 37--And the children of Reuben built Heshbon, and Elaleh, and Kirjathaim, (Num. 32:37)
Jahaz.
Jer. 48:21• 21And judgment is come upon the country of the plateau; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath; (Jer. 48:21)
Jahazah.
Zoar.
Jer. 48:3,5• 3A voice of crying from Horonaim; wasting and great destruction!
 5For by the ascent of Luhith continual weeping shall go up; for in the descent of Horonaim is heard the anguish of the cry of destruction. (Jer. 48:3,5)
;
Deut. 34:3• 3and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar. (Deut. 34:3)
;
Isa. 15:5• 5My heart crieth out for Moab; their fugitives have fled unto Zoar, unto Eglath-Shelishijah: for by the ascent of Luhith, with weeping they go up by it; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction. (Isa. 15:5)
as an heifer of.As a young cow, when deprived of her first calf; which runs about from place to place, filling the air with loud and repeated lowings, expressive of the deepest distress.Nimrim.
Num. 32:3• 3Ataroth, and Dibon, and Jaazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elaleh, and Sebam, and Nebo, and Beon, (Num. 32:3)
Nimrah.
Num. 32:36• 36and Beth-Nimrah, and Beth-haran, strong cities, and sheepfolds. (Num. 32:36)
Beth-nimrah.
Isa. 15:6• 6For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing. (Isa. 15:6)
desolate.
Heb. desolations.

J. N. Darby Translation

+
34
Because of the cry from Heshbon, unto Elaleh, unto Jahaz have they uttered their voice, from Zoar unto Horonaim, unto Eglath-shelishijaha: for even the waters of Nimrim shall become desolations.

JND Translation Notes

+
a
See Isa. 15.5.