Go
Articles on

Leviticus 15

Lev. 15:15 KJV (With Strong’s)

+
15
And the priest
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
shall offer
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
them, the one
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
for a sin offering
chatta'ah (Hebrew #2403)
from 2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
KJV usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
Pronounce: khat-taw-aw'
Origin: or chattacth {khat-tawth'}
, and the other
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
for a burnt offering
`olah (Hebrew #5930)
feminine active participle of 5927; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
KJV usage: ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also 5766.
Pronounce: o-law'
Origin: or mowlah {o-law'}
; and the priest
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
shall make an atonement
kaphar (Hebrew #3722)
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel
KJV usage: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
Pronounce: kaw-far'
Origin: a primitive root
for him before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
for his issue
zowb (Hebrew #2101)
a seminal or menstrual flux
KJV usage: issue.
Pronounce: zobe
Origin: from 2100
.

More on:

+
Atonement,
Burnt Offering or Sacrifice,
Offering; Offering Up,
Priest; Priesthood,
Sin Offering

Cross References

+
the one.
Lev. 5:7‑10• 7And if his hand be not able to bring a lamb, then he shall bring to Jehovah for his trespass which he hath sinned two turtle doves or two young pigeons; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
 8And he shall bring them to the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and pinch off its head at the neck, but shall not divide it asunder;
 9and he shall sprinkle of the blood of the sin offering on the wall of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin-offering.
 10And he shall offer the second for a burnt offering according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him from his sin which he hath sinned; and it shall be forgiven him. (Lev. 5:7‑10)
;
Lev. 14:19‑20,30‑31• 19And the priest shall offer the sin offering, and make atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall slaughter the burnt offering.
 20And the priest shall offer the burnt offering and the oblation upon the altar; and the priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
 30And he shall offer one of the turtle doves or of the young pigeons, of what his hand was able to get;
 31[even] of what his hand was able to get the one a trespass offering, the other a burnt offering with the meal offering; and the priest shall atone for him that is to be cleansed before Jehovah. (Lev. 14:19‑20,30‑31)
an atonement.
Lev. 4:20,26,31,35• 20And he shall do with the bullock as he did with the bullock of the sin offering, so shall he do with this. And the priest shall make atonement for them; and it shall be forgiven them.
 26And he shall burn all its fat on the altar, as the fat from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make an atonement for him from his sin; and it shall be forgiven him.
 31And all the fat thereof shall he take away, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar for a sweet odour to Jehovah; and the priest shall make atonement for him, and it shall be forgiven him.
 35And all the fat thereof shall he take away, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn them on the altar with the fire offerings to Jehovah; and the priest shall make atonement for him concerning his sin which he sinned, and it shall be forgiven him. (Lev. 4:20,26,31,35)
;
Lev. 12:7• 7And he shall offer it before Jehovah and make atonement for her; and she shall be clean from the fountain of her blood. This [is the] law for her that beareth male or female. (Lev. 12:7)
;
Lev. 14:18• 18And the remainder of the oil that is in the priest's hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, and the priest shall make atonement for him before Jehovah. (Lev. 14:18)
;
Num. 15:25• 25And the priest shall make atonement for the whole assembly of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it was a sin of inadvertence, and they have brought before Jehovah their offering, as an offering by fire to Jehovah, and their sin-offering for their sin of inadvertence; (Num. 15:25)
;
Num. 25:13• 13And he shall have it, and his seed after him, the covenant of an everlasting priesthood; because he was jealous for his God, and made atonement for the children of Israel. (Num. 25:13)
;
Matt. 3:17• 17and behold, a voice out of the heavens saying, This is my beloved Son, in whom I have found my delight. (Matt. 3:17)
;
Eph. 1:6• 6unto [the] praise of [the] glory of his grace, wherein he made us objects of grace in the beloved; (Eph. 1:6)
;
Heb. 1:3• 3who being effulgence of his glory and expression of his substance, and upholding all things by the word of his power, having made [by himself] purification of our sins sat down on the right hand of the Majesty on high, (Heb. 1:3)

J. N. Darby Translation

+
15
And the priest shall offer them, one as a sin-offering, and one as a burnt-offering; and the priest shall make atonement for him before Jehovah for his flux.

W. Kelly Translation

+
15
And the priest shall offer them, one as a sin-offering and the other as a burnt offering; and the priest shall make atonement for him before Jehovah for his flux.