Lucas 18 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 18 (Spanish RV 1909)

Verse 28

Go

Verse 30

Articles on

Luke 18

Lc. 18:29 KJV (With Strong’s)

+

29

And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that haths left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God’s sake,

s

Dt. 33:9• ⁹El que dijo á su padre y á su madre: Nunca los vi: Ni conoció á sus hermanos, Ni conoció á sus hijos: Por lo cual ellos guardarán tus palabras, Y observarán tu pacto. (Dt. 33:9)

More on:

+

Brethren,

God,

House,

Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven,

Wife

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

There.

Lc. 14:26‑28• ²⁶Si alguno viene á mí, y no aborrece á su padre, y madre, y mujer, é hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su vida, no puede ser mi discípulo.
²⁷Y cualquiera que no trae su cruz, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
²⁸Porque ¿cuál de vosotros, queriendo edificar una torre, no cuenta primero sentado los gastos, si tiene lo que necesita para acabarla? (Lc. 14:26‑28)

;

Dt. 33:9• ⁹El que dijo á su padre y á su madre: Nunca los vi: Ni conoció á sus hermanos, Ni conoció á sus hijos: Por lo cual ellos guardarán tus palabras, Y observarán tu pacto. (Dt. 33:9)

;

Mt. 10:37‑39• ³⁷El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.
³⁸Y el que no toma su cruz, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
³⁹El que hallare su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará. (Mt. 10:37‑39)

;

Mt. 19:28‑30• ²⁸Y Jesús les dijo: De cierto os digo, que vosotros que me habéis seguido, en la regeneración, cuando se sentará el Hijo del hombre en el trono de su gloria, vosotros también os sentaréis sobre doce tronos, para juzgar á las doce tribus de Israel.
²⁹Y cualquiera que dejare casas, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó tierras, por mi nombre, recibirá cien veces tanto, y heredará la vida eterna.
³⁰Mas muchos primeros serán postreros, y postreros primeros. (Mt. 19:28‑30)

;

Mr. 10:29‑31• ²⁹Y respondiendo Jesús, dijo: De cierto os digo, que no hay ninguno que haya dejado casa, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó heredades, por causa de mí y del evangelio,
³⁰Que no reciba cien tantos ahora en este tiempo, casas, y hermanos, y hermanas, y madres, é hijos, y heredades, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna.
³¹Empero muchos primeros serán postreros, y postreros primeros. (Mr. 10:29‑31)

• {v.29-30} In the present time there is manifold more for everyone who has given up good things of earth for the sake of the kingdom. Any difficulty we may have in understanding this is based upon our failure to appraise rightly the spiritual favors which make up the “manifold more.” Paul illustrates that saying for us. Read Phil. 3, and see how he reckoned up the spiritual wealth poured into his bosom after he had “suffered the loss of all things” (Phil. 3:8). Like a camel stripped of every rag it had carried, he had passed through the needle gate, only to find himself loaded with favors on the other side. (“Luke 18” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

29

And he said to them, Verily I say to you, There is no one who has left homeb, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God’s sake,

JND Translation Notes

+

b

Or "house."

W. Kelly Translation

+

29

And he said to them, Verily I say unto you, There is no one who hath left home, or parents, or brethren, or wife, or children for the sake of the kingdom of God