Go
Articles on

Luke 21

Luke 21:19 KJV (With Strong’s)

+
19
In
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
patience
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hupomone (Greek #5281)
cheerful (or hopeful) endurance, constancy
KJV usage: enduring, patience, patient continuance (waiting).
Pronounce: hoop-om-on-ay'
Origin: from 5278
a possess ye
ktaomai (Greek #2932)
to get, i.e. acquire (by any means; own)
KJV usage: obtain, possess, provide, purchase.
Pronounce: ktah'-om-ahee
Origin: a primary verb
your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
souls
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
psuche (Greek #5590)
breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from 4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from 2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew 05315, 07307 and 02416)
KJV usage: heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you.
Pronounce: psoo-khay'
Origin: from 5594
.
a
Rom. 5:3• 3And not only [so], but we also boast in tribulations, knowing that tribulation worketh out endurance; (Rom. 5:3)
;
Heb. 10:36• 36For ye have need of endurance, that having done the will of God ye may receive the promise. (Heb. 10:36)
;
James 1:4• 4but let endurance have a perfect work, that ye may be perfect and entire, lacking in nothing. (James 1:4)

More on:

+
Soul; Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Luke 8:15• 15{i}But{/i} that in the good ground, these are they who in an honest and good heart, having heard the Word keep it, and bring forth fruit with patience. (Luke 8:15)
;
Psa. 27:13‑14•  (Psa. 27:13‑14)
;
Psa. 37:7•  (Psa. 37:7)
;
Psa. 40:1•  (Psa. 40:1)
;
Rom. 2:7• 7to those that with patience in good work seek for glory and honour and incorruption, eternal life; (Rom. 2:7)
;
Rom. 5:3• 3And not only [so], but we also boast in tribulations, knowing that tribulation worketh out endurance; (Rom. 5:3)
;
Rom. 8:25• 25But if we hope for what we do not see, in patience we await. (Rom. 8:25)
;
Rom. 15:4• 4For as many things as were written before were written for our instruction, that through endurance and through comfort of the scriptures we might have hope. (Rom. 15:4)
;
1 Thess. 1:3• 3remembering without ceasing your work of faith and labour of love and patience of hope of our Lord Jesus Christ before our God and Father, (1 Thess. 1:3)
;
2 Thess. 3:5• 5And the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of the Christ. (2 Thess. 3:5)
;
Heb. 6:11,15• 11But we desire earnestly that each of you should show the same diligence unto the full assurance of hope until the end,
 15and thus after long-suffering he obtained the promise. (Heb. 6:11,15)
;
Heb. 10:36• 36For ye have need of endurance, that having done the will of God ye may receive the promise. (Heb. 10:36)
;
James 1:3• 3knowing that the proving of your faith worketh out endurance; (James 1:3)
;
James 5:7‑11• 7Be patient therefore, brethren, until the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, being patient for it, until it receive early and latter rain.
 8Be ye also patient; stablish your hearts; for the coming of the Lord is at hand.
 9Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged. Behold, the judge standeth before the door.
 10Take, brethren, [for] an example of suffering and of patience, the prophets who spoke in the name of [the] Lord.
 11Behold, we call them blessed who endured. Ye heard of the endurance of Job, and saw [the] Lord's end; for the Lord is full of compassion, and merciful. (James 5:7‑11)
;
Rev. 1:9• 9I, John, your brother and joint-partaker in tribulation and the kingdom and patience in Christ [Jesus], was in the isle that is called Patmos, because of the word of God and [because of] the testimony of Jesus [Christ]. (Rev. 1:9)
;
Rev. 2:2‑3• 2I know thy works and [thy] toil and thy patience, and that thou canst not bear evil {i}men{/i}; and thou hast tried those that call themselves apostles and are not, and hast found them liars:
 3and hast patience, and hast borne for my name's sake, and art not wearied. (Rev. 2:2‑3)
;
Rev. 3:10• 10Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of trial that is about to come on all the habitable {i}world{/i}, to try those that dwell on the earth. (Rev. 3:10)
;
Rev. 13:10• 10If Anyone {i}is{/i} for captivity, into captivity he goeth; if Anyone will kill with sword, with sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints. (Rev. 13:10)
;
Rev. 14:12• 12Here is the patience of the saints, that keep the commandments of God and the faith of Jesus. (Rev. 14:12)
• By patient endurance they would win through, whether in life or in death. This seems to be the meaning of verse 19. We can see in the Acts how these things were fulfilled in the Apostles. (“Luke 21” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
19
By your patient endurance gain your soulsb.

JND Translation Notes

+
b
Or "possess your souls." In the first sense, that of the text, it is the same thought as Matt. 24.13; Luke 17.33; Matt. 16.25; Luke 9.24, etc.. see Mark 13.13. For the second, the Greek certainly means "possess," as "owners," Acts 4.34. See 1 Thess. 4.4, which evidently does not mean "obtain a wife," as alleged. There is the idea in the word of "having by getting." see Matt. 10.9; Luke 18.12. The idea is, "they would have Messiah's deliverance," and it is so worded as to allow that it would be a better deliverance to the killed, though some would win life here below.

W. Kelly Translation

+
19
By your patient endurance gaina your souls.

WK Translation Notes

+
a
Some Edd. read "gain." Others adopt "ye shall gain." A reading at least questionable.