Mateo 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 1 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Matthew 1

Mt. 1:1 KJV (With Strong’s)

+

1

The book of the generationa of Jesus Christ, the sonc of Davidb, the son of Abraham.

a

Lc. 3:23• ²³Y el mismo Jesús comenzaba á ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fué hijo de Elí, (Lc. 3:23)

,etc.

c

Gn. 22:18• ¹⁸En tu simiente serán benditas todas las gentes de la tierra, por cuanto obedeciste á mi voz. (Gn. 22:18)

;

Gá. 3:16• ¹⁶A Abraham fueron hechas las promesas, y á su simiente. No dice: Y á las simientes, como de muchos; sino como de uno: Y á tu simiente, la cual es Cristo. (Gá. 3:16)

b

Mt. 22:45• ⁴⁵Pues si David le llama Señor, ¿cómo es su Hijo? (Mt. 22:45)

;

Sal. 132:11• ¹¹En verdad juró Jehová á David, No se apartará de ellos: Del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono. (Sal. 132:11)

;

Hch. 2:30• ³⁰Empero siendo profeta, y sabiendo que con juramento le había Dios jurado que del fruto de su lomo, cuanto á la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono; (Hch. 2:30)

More on:

+

Abraham,

Book,

Christ,

David,

Generation,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-17: The genealogy of Christ from Abraham to Joseph.

18: He is miraculously conceived of the Holy Ghost by the Virgin Mary, when she was espoused to Joseph.

19-25: The angel satisfies the doubts of Joseph, and declares the names and office of Christ:

Jesus is born.

generation.

Gn. 2:4• ⁴Estos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron criados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los cielos, (Gn. 2:4)

;

Gn. 5:1• ¹Éste es el libro de las generaciones de Adam. El día en que crió Dios al hombre, á la semejanza de Dios lo hizo; (Gn. 5:1)

;

Is. 53:8• ⁸De la cárcel y del juicio fué quitado; y su generación ¿quién la contará? Porque cortado fué de la tierra de los vivientes; por la rebelión de mi pueblo fué herido. (Is. 53:8)

;

Lc. 3:23‑38• ²³Y el mismo Jesús comenzaba á ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fué hijo de Elí,
²⁴Que fué de Mathat, que fué de Leví, que fué Melchî, que fué de Janna, que fué de José,
²⁵Que fué de Mattathías, que fué de Amós, que fué de Nahum, que fué de Esli,
²⁶Que fué de Naggai, que fué de Maat, que fué de Matthathías, que fué de Semei, que fué de José, que fué de Judá,
²⁷Que fué de Joanna, que fué de Rhesa, que fué de Zorobabel, que fué de Salathiel,
²⁸Que fué de Neri, que fué de Melchî, que fué de Abdi, que fué de Cosam, que fué de Elmodam, que fué de Er,
²⁹Que fué de Josué, que fué de Eliezer, que fué de Joreim, que fué de Mathat,
³⁰Que fué de Leví, que fué de Simeón, que fué de Judá, que fué de José, que fué de Jonán, que fué de Eliachîm,
³¹Que fué de Melea, que fué de Mainán, que fué de Mattatha, que fué de Nathán,
³²Que fué de David, que fué de Jessé, que fué de Obed, que fué de Booz, que fué de Salmón, que fué de Naassón,
³³Que fué de Aminadab, que fué de Aram, que fué de Esrom, que fué de Phares,
³⁴Que fué de Judá, que fué de Jacob, que fué de Isaac, que fué de Abraham, que fué de Thara, que fué de Nachôr,
³⁵Que fué de Saruch, que fué de Ragau, que fué de Phalec, que fué de Heber,
³⁶Que fué de Sala, que fué de Cainán, Arphaxad, que fué de Sem, que fué de Noé, que fué de Lamech,
³⁷Que fué de Mathusala, que fué de Enoch, que fué de Jared, que fué de Maleleel,
³⁸Que fué de Cainán, que fué de Enós, que fué de Seth, que fué de Adam, que fué de Dios. (Lc. 3:23‑38)

;

Ro. 9:5• ⁵Cuyos son los padres, y de los cuales es Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén. (Ro. 9:5)

the son of David.

Mt. 9:27• ²⁷Y pasando Jesús de allí, le siguieron dos ciegos, dando voces y diciendo: Ten misericordia de nosotros, Hijo de David. (Mt. 9:27)

;

Mt. 15:22• ²²Y he aquí una mujer Cananea, que había salido de aquellos términos, clamaba, diciéndole: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí; mi hija es malamente atormentada del demonio. (Mt. 15:22)

;

Mt. 22:42‑45• ⁴²Diciendo: ¿Qué os parece del Cristo? ¿de quién es Hijo? Dícenle: De David.
⁴³El les dice: ¿Pues cómo David en Espíritu le llama Señor, diciendo:
⁴⁴Dijo el Señor á mi Señor: Siéntate á mi diestra, Entre tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies?
⁴⁵Pues si David le llama Señor, ¿cómo es su Hijo? (Mt. 22:42‑45)

;

2 S. 7:13,16• ¹³El edificará casa á mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino.
¹⁶Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente. (2 S. 7:13,16)

;

Sal. 89:36• ³⁶Su simiente será para siempre, Y su trono como el sol delante de mí. (Sal. 89:36)

;

Sal. 132:11• ¹¹En verdad juró Jehová á David, No se apartará de ellos: Del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono. (Sal. 132:11)

;

Is. 9:6‑7• ⁶Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
⁷Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán término, sobre el trono de David, y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto. (Is. 9:6‑7)

;

Is. 11:1• ¹Y saldrá una vara del tronco de Isaí, y un vástago retoñará de sus raíces. (Is. 11:1)

;

Jer. 23:5• ⁵He aquí que vienen los días, dice Jehová, y despertaré á David renuevo justo, y reinará Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra. (Jer. 23:5)

;

Jer. 33:15‑17,26• ¹⁵En aquellos días y en aquel tiempo haré producir á David Pimpollo de justicia, y hará juicio y justicia en la tierra.
¹⁶En aquellos días Judá será salvo, y Jerusalem habitará seguramente, y esto es lo que la llamarán: Jehová, justicia nuestra.
¹⁷Porque así ha dicho Jehová: No faltará á David varón que se siente sobre el trono de la casa de Israel;
²⁶También desecharé la simiente de Jacob, y de David mi siervo, para no tomar de su simiente quien sea señor sobre la simiente de Abraham, de Isaac, y de Jacob. Porque haré volver su cautividad, y tendré de ellos misericordia. (Jer. 33:15‑17,26)

;

Am. 9:11• ¹¹En aquel día yo levantaré el tabernáculo de David, caído, y cerraré sus portillos, y levantaré sus ruinas, y edificarélo como en el tiempo pasado; (Am. 9:11)

;

Zac. 12:8• ⁸En aquel día Jehová defenderá al morador de Jerusalem: y el que entre ellos fuere flaco, en aquel tiempo será como David; y la casa de David como ángeles, como el ángel de Jehová delante de ellos. (Zac. 12:8)

;

Lc. 1:31‑32• ³¹Y he aquí, concebirás en tu seno, y parirás un hijo, y llamarás su nombre JESÚS.
³²Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo: y le dará el Señor Dios el trono de David su padre: (Lc. 1:31‑32)

;

Lc. 1:69‑70• ⁶⁹Y nos alzó un cuerno de salvación En la casa de David su siervo,
⁷⁰Como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio: (Lc. 1:69‑70)

;

Jn. 7:42• ⁴²¿No dice la Escritura, que de la simiente de David, y de la aldea de Bethlehem, de donde era David, vendrá el Cristo? (Jn. 7:42)

;

Hch. 2:30• ³⁰Empero siendo profeta, y sabiendo que con juramento le había Dios jurado que del fruto de su lomo, cuanto á la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono; (Hch. 2:30)

;

Hch. 13:22• ²²Y quitado aquél, levantóles por rey á David, el que dió también testimonio, diciendo: He hallado á David, hijo de Jessé, varón conforme á mi corazón, el cual hará todo lo que yo quiero. (Hch. 13:22)

;

Ro. 1:3• ³Acerca de su Hijo, (que fué hecho de la simiente de David según la carne; (Ro. 1:3)

;

Ap. 22:16• ¹⁶Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente, y de la mañana. (Ap. 22:16)

the son of Abraham.

Gn. 12:3• ³Y bendeciré á los que te bendijeren, y á los que te maldijeren maldeciré: y serán benditas en ti todas las familias de la tierra. (Gn. 12:3)

;

Gn. 22:18• ¹⁸En tu simiente serán benditas todas las gentes de la tierra, por cuanto obedeciste á mi voz. (Gn. 22:18)

;

Gn. 26:3‑5• ³Habita en esta tierra, y seré contigo, y te bendeciré; porque á ti y á tu simiente daré todas estas tierras, y confirmaré el juramento que juré á Abraham tu padre:
⁴Y multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y daré á tu simiente todas estas tierras; y todas las gentes de la tierra serán benditas en tu simiente.
⁵Por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi precepto, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes. (Gn. 26:3‑5)

;

Gn. 28:13‑14• ¹³Y he aquí, Jehová estaba en lo alto de ella, el cual dijo: Yo soy Jehová, el Dios de Abraham tu padre, y el Dios de Isaac: la tierra en que estás acostado te la daré á ti y á tu simiente.
¹⁴Y será tu simiente como el polvo de la tierra, y te extenderás al occidente, y al oriente, y al aquilón, y al mediodía; y todas las familias de la tierra serán benditas en ti y en tu simiente. (Gn. 28:13‑14)

;

Ro. 4:13• ¹³Porque no por la ley fué dada la promesa á Abraham ó á su simiente, que sería heredero del mundo, sino por la justicia de la fe. (Ro. 4:13)

;

Gá. 3:16• ¹⁶A Abraham fueron hechas las promesas, y á su simiente. No dice: Y á las simientes, como de muchos; sino como de uno: Y á tu simiente, la cual es Cristo. (Gá. 3:16)

• Why are these two names thus selected; and why put together here in this brief summary? Because all the hopes of Israel were bound up with what was revealed to these two persons, David was the great head of the kingdom, the one in whom the true line of Messiah's throne was founded. (“Remarks on Matthew 1” by W. Kelly)

• Abraham, again, was the one in whom it was said all the nations of the earth should be blessed. Thus the opening words prepare us for the whole of the Gospel. (“Remarks on Matthew 1” by W. Kelly)

• Jesus is viewed as the Heir of the promises, as the Son of David. We find ourselves in the atmosphere of the thoughts and the hopes of Israel, but of Israel's thoughts and hopes according to God. (“Notes on Matthew 1-3” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

1

Book of the generation of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.

W. Kelly Translation

+

1

Book of the generation of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)