Articles on

Nehemiah 13

Neh. 13:2 KJV (With Strong’s)

+
2
Becausek they met
qadam (Hebrew #6923)
to project (one self), i.e. precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help)
KJV usage: come (go, (flee)) before, + disappoint, meet, prevent.
Pronounce: kaw-dam'
Origin: a primitive root
not the children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
with bread
lechem (Hebrew #3899)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
KJV usage: ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also 1036.
Pronounce: lekh'-em
Origin: from 3898
and with water
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
, but hired
sakar (Hebrew #7936)
a primitive root (apparently akin (by prosthesis) to 3739 through the idea of temporary purchase; compare 7937); to hire
KJV usage: earn wages, hire (out self), reward, X surely.
Pronounce: saw-kar'
Origin: or (by permutation) cakar (Ezra 4:5) {saw-kar'}
m Balaam
Bil`am (Hebrew #1109)
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine
KJV usage: Balaam, Bileam.
Pronounce: bil-awm'
Origin: probably from 1077 and 5971
against them, that he should curse
qalal (Hebrew #7043)
to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)
KJV usage: abate, make bright, bring into contempt, (ac-)curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), X slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-)vile, whet.
Pronounce: kaw-lal'
Origin: a primitive root
them: howbeito our God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
turned
haphak (Hebrew #2015)
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
KJV usage: X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
Pronounce: haw-fak'
Origin: a primitive root
the curse
qlalah (Hebrew #7045)
vilification
KJV usage: (ac-)curse(-d, - ing).
Pronounce: kel-aw-law'
Origin: from 7043
into a blessing
Brakah (Hebrew #1293)
benediction; by implication prosperity
KJV usage: blessing, liberal, pool, present.
Pronounce: ber-aw-kaw'
Origin: from 1288
.

More on:

+

Cross References

+
Because.
hired Balaam.
our God.
Num. 23:8‑11,18• 8How shall I curse, whom God hath not cursed?{HR}Or how shall I defy, whom Jehovah hath not defied?
9For from the top of the rocks I see him,{HR}And from the hills I behold him:{HR}Lo, the people shall dwell alone,{HR}And shall not be reckoned among the nations.
10Who can count the dust of Jacob,{HR}And the number of the fourth part of Israel?{HR}Let me die the death of the righteous,{HR}And let my last end be like his!
11And Balak said to Balaam, What hast thou done to me? I took thee to curse mine enemies, and behold, thou hast blessed them altogether.
18Then he took up his parable and said,{HR}Rise up, Balak, and hear;{HR}Hearken unto me, thou son of Zippor:
(Num. 23:8‑11,18)
;
Num. 24:5‑10• 5How goodly are thy tents, O Jacob,{HR}And thy tabernacles, O Israel!
6As the valleys are they spread forth,{HR}As gardens by the river's side,{HR}As the trees of lign-aloes which Jehovah hath planted,{HR}And as cedar trees beside the waters.
7He shall pour the water out of his buckets,{HR}And his seed shall be in many waters,{HR}And his king shall be higher than Agag,{HR}And his kingdom shall be exalted.
8God brought him forth out of Egypt; {HR}He hath as it were the strength of a buffalo.{HR}He shall consume the nations his enemies,{HR}And break their bones,{HR}And with his arrows shall smite them in pieces.{HR}
9He stooped, he lay down like a lion,{HR}And like a lioness: who will stir him up?{HR}Blessed is he that blesseth thee,{HR}And cursed is he that curseth thee.
10Then Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together; and Balak said to Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
(Num. 24:5‑10)
;
Deut. 23:5• 5But Jehovah thy God would not listen to Balaam; and Jehovah thy God turned the curse into blessing unto thee, because Jehovah thy God loved thee. (Deut. 23:5)
;
Psa. 109:28• 28Let them curse, and bless thou:{HR}They have risen up and shall be ashamed,{HR}And thy servant be glad. (Psa. 109:28)
;
Mic. 6:5• 5O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of Jehovah. (Mic. 6:5)

J. N. Darby Translation

+
2
because they had not met the children of Israel with bread and with water, and had hired Balaam against them, to curse them; but our God turned the curse into blessing.

W. Kelly Translation

+
2
because they met not the children of Israel with bread and with water, and had hired Balaam against them, to curse them; but our God turned the curse into blessing.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)