Articles on

Numbers 16

Num. 16:21 KJV (With Strong’s)

+
21
Separate
badal (Hebrew #914)
to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
KJV usage: (make, put) difference, divide (asunder), (make) separate (self, -ation), sever (out), X utterly.
Pronounce: baw-dal'
Origin: a primitive root
w yourselves from among
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
this congregation
`edah (Hebrew #5712)
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
KJV usage: assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare 5713.
Pronounce: ay-daw'
Origin: feminine of 5707 in the original sense of fixture
, that I mayx consume
kalah (Hebrew #3615)
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
KJV usage: accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when ... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, X fully, X have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
Pronounce: kaw-law'
Origin: a primitive root
them in a moment
rega` (Hebrew #7281)
from 7280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
KJV usage: instant, moment, space, suddenly.
Pronounce: reh'-gah
.

More on:

+

Cross References

+
Separate.
Gen. 19:15‑22• 15And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city.
16And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; Jehovah being merciful unto him; and they brought him forth, and set him without the city.
17And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
18And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
19Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast showed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die:
20Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither (is it not a little one?) and my soul shall live.
21And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.
22Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
(Gen. 19:15‑22)
;
Jer. 5:16• 16Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men. (Jer. 5:16)
;
Acts 2:40• 40And with many other words he testified and exhorted them, saying, Be saved from this perverse generation. (Acts 2:40)
;
2 Cor. 6:17• 17Wherefore come out from the midst of them and be separated, saith [the] Lord, and touch no unclean thing; and I will receive you (2 Cor. 6:17)
;
Eph. 5:6‑7• 6Let no one deceive you by vain words; for on account of these things cometh the wrath of God upon the sons of disobedience.
7Be not therefore fellow-partakers with them;
(Eph. 5:6‑7)
;
Rev. 18:4• 4And I heard another voice out of the heaven, saying, Come out of her, my people, that ye have no fellowship with her sins, and that ye receive not of her plagues: (Rev. 18:4)
that I may.

J. N. Darby Translation

+
21
Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment.

W. Kelly Translation

+
21
Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)