Go
Articles on

Psalm 36

Psa. 36:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Theyd shall be ζabundantly satisfied
ravah (Hebrew #7301)
to slake the thirst (occasionally of other appetites)
KJV usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
Pronounce: raw-vaw'
Origin: a primitive root
with the fatness
deshen (Hebrew #1880)
the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices
KJV usage: ashes, fatness.
Pronounce: deh'-shen
Origin: from 1878
of thy house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
; and thou shalt make them drink
shaqah (Hebrew #8248)
to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion to
KJV usage: cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See 7937, 8354.
Pronounce: shaw-kaw'
Origin: a primitive root
of the river
nachal (Hebrew #5158)
or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from 5157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
KJV usage: brook, flood, river, stream, valley.
Pronounce: nakh'-al
Origin: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}
f of thy pleasures
`eden (Hebrew #5730)
from 5727; pleasure
KJV usage: delicate, delight, pleasure. See also 1040.
Pronounce: ay'-den
Origin: or (feminine) aednah {ed-naw'}
.
d
Psa. 65:4• 4Blessed [is he whom] thou wilt choose and bring near:{HR}He shall dwell in thy courts.{HR}We shall be satisfied with the goodness of thy house,{HR}The holy [place] of thy temple. (Psa. 65:4)
ζ
watered.
f
Rev. 22:1,17• 1And he showed me a river of water of life bright as crystal proceeding out of the throne of God and the Lamb.
 17And the Spirit and the bride say, Come; and let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come; let him that willeth take life's water freely. (Rev. 22:1,17)

More on:

+
House,
River

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
abundantly.
Psa. 16:11• 11Thou wilt show me the path of life,{HR}Fullness of joys in thy presence,{HR}Pleasures at thy right hand forever. (Psa. 16:11)
;
Psa. 17:15• 15As for me, in righteousness I shall behold thy face;{HR}I shall be satisfied in awaking [with] thy likeness. (Psa. 17:15)
;
Psa. 63:5• 5As [with] marrow and fatness thou wilt satisfy my soul;{HR}And [with] lips of rejoicings will my mouth praise thee. (Psa. 63:5)
;
Psa. 65:4• 4Blessed [is he whom] thou wilt choose and bring near:{HR}He shall dwell in thy courts.{HR}We shall be satisfied with the goodness of thy house,{HR}The holy [place] of thy temple. (Psa. 65:4)
;
Song of Sol. 5:1• 1I am come into my garden, my sister spouse;{HR}I have gathered my myrrh with my spice;{HR}I have eaten my honeycomb with my honey;{HR}I have drunk my wine with my milk.{HR}Eat, O friends; drink, yea drink abundantly, beloved one. (Song of Sol. 5:1)
;
Isa. 25:6• 6And in this mountain shall Jehovah of hosts make unto all peoples a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined. (Isa. 25:6)
;
Isa. 55:1‑2• 1Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters; and he that hath no money, come ye, buy and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.
 2Wherefore do ye weigh money for [that which is] not bread? and your labour for [that which] satisfieth not? Hearken diligently unto me, and eat ye [that which is] good, and let your soul delight itself in fatness. (Isa. 55:1‑2)
;
Jer. 31:12‑14• 12Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of Jehovah, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
 13Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
 14And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah. (Jer. 31:12‑14)
;
Zech. 9:17• 17For how great is his goodness, and how great is his beauty! {i}Corn shall make the young men flourish, and new wine the maidens.{/i} (Zech. 9:17)
;
Matt. 5:6• 6Blessed they that hunger and thirst after righteousness; for they shall be filled. (Matt. 5:6)
;
John 7:37• 37Now in the last, the great, day of the feast Jesus stood and cried, saying, If anyone thirst, let him come unto me and drink. (John 7:37)
satisfied.
Heb. watered.{Yirweyun,} "they shall be saturated," as a thirsty field by showers from heaven.
Isa. 58:11• 11and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters deceive not. (Isa. 58:11)
and thou.
Psa. 16:11• 11Thou wilt show me the path of life,{HR}Fullness of joys in thy presence,{HR}Pleasures at thy right hand forever. (Psa. 16:11)
;
Psa. 46:4• 4[There is] a river; its streams make glad the city of God,{HR}The holy place of the tabernacles of the Most High. (Psa. 46:4)
;
Job 20:17• 17He shall not gaze on rivulets,{HR}Flowings of streams of honey and butter. (Job 20:17)
;
Isa. 43:20• 20The beast of the field shall honour me, the jackals and the ostriches; because I give waters in the wilderness, [and] rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen: (Isa. 43:20)
;
Isa. 48:21• 21And they thirsted not [when] he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out. (Isa. 48:21)
;
Rev. 22:1‑17• 1And he showed me a river of water of life bright as crystal proceeding out of the throne of God and the Lamb.
 2In the midst of the street of it and of the river, on this side and on that side, {i}was the{/i} tree of life producing twelve fruits, every month yielding its fruit; and the leaves of the tree for healing of the nations.
 3And there shall be no more curse: and the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him,
 4and shall see his face; and his name {i}shall be{/i} on their foreheads.
 5And there shall be no night [there] and no need of lamp and sunlight; for the Lord God will illumine them: and they shall reign unto the ages of the ages.
 6And he said to me, These words {i}are{/i} faithful and true; and the Lord God of the spirits of the prophets hath sent his angel to show his servants the things which must come to pass shortly.
 7And, behold, I am coming quickly: blessed {i}is{/i} he that keepeth the words of the prophecy of this book.
 8And I John {i}was{/i} he that heard and saw these things. And when I heard and [when I] saw, I fell down to worship before the feet of the angel that showed me these things.
 9And he saith to me, See {i}thou do it{/i} not: I am fellow-servant of thee and of thy brethren the prophets and of those that keep the words of this book: worship God.
 10And he saith to me, Seal not the words of the prophecy of this book: [for] the time is at hand.
 11He that is unjust, let him do unjustly still: and he that is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him practice righteousness still: and he that is holy, let him be sanctified still.
 12Behold, I am coming quickly; and my reward with me to give each as his work is.
 13I {i}am{/i} the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.
 14Blessed {i}are{/i} those that wash their robes, that they may have right to the tree of life and may enter in by the gates into the city.
 15Without {i}are{/i} the dogs and the sorcerers and the fornicators and the murderers and the idolaters and every one that loveth and practiceth a lie.
 16I Jesus have sent mine angel to testify to you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, the bright [and] the morning star.
 17And the Spirit and the bride say, Come; and let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come; let him that willeth take life's water freely. (Rev. 22:1‑17)
thy pleasures.Or, {adanacha,} "thy pleasure," as four MSS., read; in which there is probably a reference to the garden of Eden, and the river that ran through, and watered it.
• Brought under the shadow of God's wings, they enjoy the fatness of His dwelling place. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 33-36” by J.N. Darby)
• They will drink of the river of His pleasure―all the blessings that God has purposed in His heart for man. (“Psalm 36” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou wilt make them drink of the river of thy pleasuresd.

JND Translation Notes

+
d
Plural of Eden, Gen. 2.8.

W. Kelly Translation

+
8
They shall be abundantly satisfied with drink from the fatness of thy house,{HR}And thou shalt make them drink the stream of thy pleasures.