Go
Articles on

Zechariah 14

Zech. 14:7 KJV (With Strong’s)

+
7
But νit shall be one
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
which shall be known
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
to the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, not day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
, nor night
layil (Hebrew #3915)
also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as 3883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
KJV usage: ((mid-))night (season).
Pronounce: lah'-yil
Origin: or (Isa. 21:11) leyl {lale}
: but it shall come to pass, that at evening
`ereb (Hebrew #6153)
dusk
KJV usage: + day, even(-ing, tide), night.
Pronounce: eh'-reb
Origin: from 6150
time
`eth (Hebrew #6256)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
KJV usage: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
Pronounce: ayth
Origin: from 5703
it shall be light
'owr (Hebrew #216)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
KJV usage: bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
Pronounce: ore
Origin: from 215
.
ν
or, the day shall be one.

More on:

+
Day,
Evening,
Light,
Night

Cross References

+
it shall be one day.
or, the day shall be one.
Rev. 21:23• 23And the city has no need of the sun nor of the moon, that they should shine on it: for the glory of God illumined it, and the Lamb is the lamp of it. (Rev. 21:23)
;
Rev. 22:5• 5And there shall be no night [there] and no need of lamp and sunlight; for the Lord God will illumine them: and they shall reign unto the ages of the ages. (Rev. 22:5)
which.
Psa. 37:18• 18Jehovah knoweth the days of the upright,{HR}And their inheritance shall be forever. (Psa. 37:18)
;
Matt. 24:36• 36Of that day and hour knoweth no one, not even the angels of the heavens, but the Father only. (Matt. 24:36)
;
Mark 13:32• 32But of that day or of that hour knoweth no one, neither the angels who are in heaven, nor the Son, but the Father. (Mark 13:32)
;
Acts 1:7• 7And he said unto them, It is not yours to know times or seasons which the Father set in his own authority. (Acts 1:7)
;
Acts 15:18• 18known from the beginning of the world. (Acts 15:18)
;
Acts 17:26,31• 26And he made of one [blood] every nation of men to dwell on all the face of the earth, having determined appointed seasons, and the bounds of their habitation,
 31inasmuch as he has appointed a day, in which he is about to judge the world in righteousness by a Man whom he marked out, having given assurance to all in that he raised him from [the] dead. (Acts 17:26,31)
;
1 Thess. 5:2• 2For yourselves know thoroughly that the day of the Lord so cometh as a thief at night. (1 Thess. 5:2)
at.
Isa. 9:7• 7To the increase of the government and to peace [there shall be] no end upon the throne of David, and upon his kingdom, to establish it and to uphold it with judgment and with righteousness from henceforth even forever. The jealousy of Jehovah of hosts will perform this. (Isa. 9:7)
;
Isa. 11:9• 9They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of Jehovah, as the waters cover the sea. (Isa. 11:9)
;
Isa. 30:26• 26And the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that Jehovah bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound. (Isa. 30:26)
;
Isa. 60:19‑20• 19The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee; but Jehovah shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.
 20Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for Jehovah shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended. (Isa. 60:19‑20)
;
Dan. 12:4• 4But thou, O Daniel, shut up the words and seal the book, even to the time of the end; many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. (Dan. 12:4)
;
Hos. 3:5• 5afterward shall the children of Israel return, and seek their God, and David their king; and shall fear Jehovah and his goodness in the latter days. (Hos. 3:5)
;
Rev. 11:15• 15And the seventh angel sounded; and there were loud voices in the heaven, saying, The kingdom of the world hath become our Lord's and his Christ's, and he shall reign unto the ages of the ages. (Rev. 11:15)
;
Rev. 14:6• 6And I saw [another] angel flying in mid-heaven, having the everlasting gospel to announce unto those that sit on the earth, and unto every nation and tribe and tongue and people, (Rev. 14:6)
;
Rev. 20:2‑4• 2And he laid hold on the dragon, the ancient serpent, which is the Devil and Satan, and bound him a thousand years,
 3and cast him into the abyss, and shut and sealed it over him, that he might deceive the nations no more till the thousand years were finished: after these must he be loosed a little space.
 4And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given to them; and the souls of those beheaded because of the testimony of Jesus and because of the word of God; and those who had not worshipped the beast nor his image and had not received the mark upon their forehead and upon their hand: and they lived and reigned with Christ [the] thousand years. (Rev. 20:2‑4)
;
Rev. 21:3• 3And I heard a loud voice out of the throne, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he shall tabernacle with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, their God. (Rev. 21:3)

J. N. Darby Translation

+
7
And it shall be one day which is known to Jehovah, not day, and not night; and it shall come to pass, at eventide it shall be light.

W. Kelly Translation

+
7
And it shall be one day which is known to Jehovah, not day, and not night; but it shall come to pass that at evening time it shall be light.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)