1º Samuel 26 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1º Samuel 26 (Spanish RV 1909)

Verse 4

Go

Verse 6

Articles on

1 Samuel 26

1 S. 26:5 KJV (With Strong’s)

+

5

And David arose, and came to the place where Saul had pitched: and David beheld the place where Saul lay, and Abnerl the son of Ner, the captain of his host: and Saul lay in the κtrench, and the people pitched round about him.

l

1 S. 14:50• ⁵⁰Y el nombre de la mujer de Saúl era Ahinoam, hija de Aimaas. Y el nombre del general de su ejército era Abner, hijo de Ner tío de Saúl. (1 S. 14:50)

κ

or, midst of his carriages,

1 S. 17:20• ²⁰Levantóse pues David de mañana, y dejando las ovejas al cuidado de un guarda, fuése con su carga, como Isaí le había mandado; y llegó al atrincheramiento del ejército, el cual había salido en ordenanza, y tocaba alarma para la pelea. (1 S. 17:20)

.

More on:

+

Abner,

Captain,

David,

Ner,

Saul,

Son,

Trench

Cross References

+

Abner.

1 S. 9:1• ¹Y había un varón de Benjamín, hombre valeroso, el cual se llamaba Cis, hijo de Abiel, hijo de Seor, hijo de Bechôra, hijo de Aphia, hijo de un hombre de Benjamín. (1 S. 9:1)

;

1 S. 14:50‑51• ⁵⁰Y el nombre de la mujer de Saúl era Ahinoam, hija de Aimaas. Y el nombre del general de su ejército era Abner, hijo de Ner tío de Saúl.
⁵¹Porque Cis padre de Saúl, y Ner padre de Abner, fueron hijos de Abiel. (1 S. 14:50‑51)

;

1 S. 17:55• ⁵⁵Y cuando Saúl vió á David que salía á encontrarse con el Filisteo, dijo á Abner general del ejército: Abner, ¿de quién es hijo aquel mancebo? Y Abner respondió: (1 S. 17:55)

;

2 S. 2:8‑12• ⁸Mas Abner hijo de Ner, general de ejército de Saúl, tomó á Is-boseth hijo de Saúl, é hízolo pasar al real:
⁹Y alzólo por rey sobre Galaad, y sobre Gessuri, y sobre Jezreel, y sobre Ephraim, y sobre Benjamín, y sobre todo Israel.
¹⁰De cuarenta años era Is-boseth hijo de Saúl, cuando comenzó á reinar sobre Israel; y reinó dos años. Sola la casa de Judá seguía á David.
¹¹Y fué el número de los días que David reinó en Hebrón sobre la casa de Judá, siete años y seis meses.
¹²Y Abner hijo de Ner salió de Mahanaim á Gabaón con los siervos de Is-boseth hijo de Saúl. (2 S. 2:8‑12)

;

2 S. 3:7‑8,27,33‑38• ⁷Y había Saúl tenido una concubina que se llamaba Rispa, hija de Aja. Y dijo Isboseth á Abner: ¿Por qué has entrado á la concubina de mi padre?
⁸Y enojóse Abner en gran manera por las palabras de Is-boseth, y dijo: ¿Soy yo cabeza de perros respecto de Judá? Yo he hecho hoy misericordia con la casa de Saúl tu padre, con sus hermanos, y con sus amigos, y no te he entregado en las manos de David: ¿y tú me haces hoy cargo del pecado de esta mujer?
²⁷Y como Abner volvió á Hebrón, apartólo Joab al medio de la puerta, hablando con él blandamente, y allí le hirió por la quinta costilla, á causa de la muerte de Asael su hermano, y murió.
³³Y endechando el rey al mismo Abner, decía: ¿Murío Abner como muere un villano?
³⁴Tus manos no estaban atadas, ni tus pies ligados con grillos: Caíste como los que caen delante de malos hombres. Y todo el pueblo volvió á llorar sobre él.
³⁵Y como todo el pueblo viniese á dar de comer pan á David siendo aún de día, David juró, diciendo: Así me haga Dios y así me añada, si antes que se ponga el sol gustare yo pan, ú otra cualquier cosa.
³⁶Súpolo así todo el pueblo, y plugo en sus ojos; porque todo lo que el rey hacía parecía bien en ojos de todo el pueblo.
³⁷Y todo el pueblo y todo Israel entendieron aquel día, que no había venido del rey que Abner hijo de Ner muriese.
³⁸Y el rey dijo á sus siervos: ¿No sabéis que ha caído hoy en Israel un príncipe, y grande? (2 S. 3:7‑8,27,33‑38)

;

1 Cr. 9:39• ³⁹Y Ner engendró á Cis, y Cis engendró á Saúl, y Saúl engendró á Jonathán, Malchîsua, Abinadab, y Esbaal. (1 Cr. 9:39)

trench.

or, midst of his carriages.

1 S. 17:20• ²⁰Levantóse pues David de mañana, y dejando las ovejas al cuidado de un guarda, fuése con su carga, como Isaí le había mandado; y llegó al atrincheramiento del ejército, el cual había salido en ordenanza, y tocaba alarma para la pelea. (1 S. 17:20)

The word {maügal} never signifies a ditch or rampart, but a chariot or waggon way.

Nor does it seem to denote a ring of carriages, as Buxtorf and others interpret the word; for it is not probable that Saul would encumber his army with baggage in so rapid a pursuit, nor that so mountainous a country was practicable for waggons.

It appears simply to mean here, the circular encampment (from {agal,} "round") which these troops formed, in the midst of which, as being the place of honour, Saul reposed.

An Arab camp, D'Arvieux informs us, is always circular, when the disposition of the ground will permit, the prince being in the middle, and the troops at a respectful distance around him.

Add to which, their lances are fixed near them in the ground all the day long, ready for action.

J. N. Darby Translation

+

5

And David arose and came to the place where Saul had encamped; and David beheld the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his host; and Saul lay within the wagon-defence, and the people were encamped round about him.