Go
Articles on

Deuteronomy 28

Deut. 28:63 KJV (With Strong’s)

+
63
And it shall come to pass, that as the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
rejoiced
suws (Hebrew #7797)
a primitive root; to be bright, i.e. cheerful
KJV usage: be glad, X greatly, joy, make mirth, rejoice.
Pronounce: soos
Origin: or siys {sece}
over you to do youy good
yatab (Hebrew #3190)
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
KJV usage: be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, + be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good((-ness)), be (make) merry, please (+ well), shew more (kindness), skilfully, X very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).
Pronounce: yaw-tab'
Origin: a primitive root
, and to multiply
rabah (Hebrew #7235)
to increase (in whatever respect)
KJV usage: (bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for 7232), be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, X -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), X process (of time), sore, store, thoroughly, very.
Pronounce: raw-baw'
Origin: a primitive root
you; so the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
will rejoice
suws (Hebrew #7797)
a primitive root; to be bright, i.e. cheerful
KJV usage: be glad, X greatly, joy, make mirth, rejoice.
Pronounce: soos
Origin: or siys {sece}
over you to destroy
'abad (Hebrew #6)
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
KJV usage: break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, X and surely, take, be undone, X utterly, be void of, have no way to flee.
Pronounce: aw-bad'
Origin: a primitive root
a you, and to bring you to nought
shamad (Hebrew #8045)
to desolate
KJV usage: destory(- uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, X utterly.
Pronounce: shaw-mad'
Origin: a primitive root
; and ye shall be plucked
nacach (Hebrew #5255)
to tear away
KJV usage: destroy, pluck, root.
Pronounce: naw-sakh'
Origin: a primitive root
from off the land
'adamah (Hebrew #127)
soil (from its general redness)
KJV usage: country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
Pronounce: ad-aw-maw'
Origin: from 119
whither thou goest
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
to possess
yarash (Hebrew #3423)
a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
KJV usage: cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, X without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, X utterly.
Pronounce: yaw-rash'
Origin: or yaresh {yaw-raysh'}
it.
y
Deut. 30:9• 9And Jehovah thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good; for Jehovah will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers; (Deut. 30:9)
;
Jer. 32:41• 41Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. (Jer. 32:41)
a
Prov. 1:26• 26I also will laugh at your calamity.{HR}I will mock when your fear cometh; (Prov. 1:26)
;
Isa. 1:24• 24Therefore saith the Lord, Jehovah of hosts, the Mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies. (Isa. 1:24)

Cross References

+
rejoiced over.
Deut. 30:9• 9And Jehovah thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good; for Jehovah will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers; (Deut. 30:9)
;
Isa. 62:5• 5For [as] a young man marrieth a virgin, shall thy sons marry thee; and with the joy of the bridegroom over the bride shall thy God rejoice over thee. (Isa. 62:5)
;
Jer. 32:41• 41Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. (Jer. 32:41)
;
Mic. 7:18• 18Who is a God like unto thee, that forgiveth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He retaineth not his anger forever, because he delighteth in loving-kindness. (Mic. 7:18)
;
Zeph. 3:17• 17Jehovah thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. (Zeph. 3:17)
;
Luke 15:6‑10,23‑24,32• 6and having come to the house, he calleth together the friends and the neighbours, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my lost sheep.
 7I say unto you, that thus there shall be joy in heaven for one repenting sinner, [more] than over ninety and nine righteous, such as have no need of repentance.
 8Or, what woman having ten drachmas, if she lose one drachma, doth not light a lamp and sweep the house and seek carefully till she find it?
 9and having found it, she calleth together the friends and neighbours, saying, Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost.
 10Thus I say unto you, There is joy before the angels of God for one repenting sinner.
 23and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry:
 24for this my son was dead, and has come to life,—was lost, and has been found. And they began to be merry.
 32But it was right to make merry and rejoice because this thy brother was dead and has come to life again, and was lost and has been found. (Luke 15:6‑10,23‑24,32)
rejoice over.
Prov. 1:26• 26I also will laugh at your calamity.{HR}I will mock when your fear cometh; (Prov. 1:26)
;
Isa. 1:24• 24Therefore saith the Lord, Jehovah of hosts, the Mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies. (Isa. 1:24)
;
Ezek. 5:13• 13Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I Jehovah have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them. (Ezek. 5:13)
;
Ezek. 33:11• 11Say unto them, As I live, saith the Lord Jehovah, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, Ο house of Israel? (Ezek. 33:11)
plucked from.
Deut. 7:22• 22And Jehovah thy God will cast out those nations from before thee by little and little; thou shalt not be able to make an end of them at once, lest the beasts of the field increase upon thee. (Deut. 7:22)
;
Deut. 7•  (Deut. 7)
:*marg:;
Jer. 12:14‑15• 14Thus saith Jehovah against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.
 15And it shall come to pass, after that I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land. (Jer. 12:14‑15)
;
Jer. 18:7• 7At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it; (Jer. 18:7)
;
Jer. 24:6• 6For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up. (Jer. 24:6)
;
Jer. 31:28,40• 28And it shall come to pass, that like as I have watched over them to pluck up and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them to build, and to plant, saith Jehovah.
 40And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto Jehovah; it shall not be plucked up, nor thrown down any more forever. (Jer. 31:28,40)
;
Jer. 42:10• 10if ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you. (Jer. 42:10)
;
Dan. 7:8• 8I considered the ten horns that were in its head, and behold there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and behold in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth that spake very great things, (Dan. 7:8)

J. N. Darby Translation

+
63
And it shall come to pass, that as Jehovah rejoiced over you to do you good and to multiply you, so Jehovah will rejoice over you to cause you to perish, and to destroy you; and ye shall be plucked from off the land whereunto thou goest to possess it.

W. Kelly Translation

+
63
And it shall come to pass, that as Jehovah rejoiced over you to do you good and to multiply you, so Jehovah will rejoice over you to cause you to perish, and to destroy you; and ye shall be plucked from off the land whereunto thou goest to possess it.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)