Go
Articles on

Ephesians 4

Eph. 4:21 KJV (With Strong’s)

+
21
If so be that
eige (Greek #1489)
if indeed, seeing that, unless, (with negative) otherwise
KJV usage: if (so be that, yet).
Pronounce: i'-gheh
Origin: from 1487 and 1065
ye have heard
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
have been taught
didasko (Greek #1321)
to teach (in the same broad application)
KJV usage: teach.
Pronounce: did-as'-ko
Origin: a prolonged (causative) form of a primary verb δάω (to learn)
by
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, as
kathos (Greek #2531)
just (or inasmuch) as, that
KJV usage: according to, (according, even) as, how, when.
Pronounce: kath-oce'
Origin: from 2596 and 5613
the truth
aletheia (Greek #225)
truth
KJV usage: true, X truly, truth, verity.
Pronounce: al-ay'-thi-a
Origin: from 227
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
Jesus
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
:

More on:

+
The Lord Jesus,
Truth

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
heard.
Matt. 17:5• 5While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, *This* is my beloved Son, in whom I have found my delight: hear him. (Matt. 17:5)
;
Luke 10:16• 16He that hears you hears me; and he that rejects you rejects me; and he that rejects me rejects him that sent me. (Luke 10:16)
;
John 10:27• 27My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me; (John 10:27)
;
Acts 3:22‑23• 22Moses indeed said, A prophet shall the Lord your God raise up to you out of your brethren like me: him shall ye hear in everything whatsoever he shall say to you.
 23And it shall be that whatsoever soul shall not hear that prophet shall be destroyed from among the people. (Acts 3:22‑23)
;
Heb. 3:7‑8• 7Wherefore, even as says the Holy Spirit, To-day if ye will hear his voice,
 8harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness; (Heb. 3:7‑8)
as.
Eph. 1:13• 13in whom *ye* also have trusted, having heard the word of the truth, the glad tidings of your salvation; in whom also, having believed, ye have been sealed with the Holy Spirit of promise, (Eph. 1:13)
;
Psa. 45:4• 4And in thy splendour ride prosperously, because of truth and meekness and righteousness: and thy right hand shall teach thee terrible things. (Psa. 45:4)
;
Psa. 85:10‑11• 10Loving-kindness and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other:
 11Truth shall spring out of the earth, and righteousness shall look down from the heavens. (Psa. 85:10‑11)
;
John 1:17• 17For the law was given by Moses: grace and truth subsists through Jesus Christ. (John 1:17)
;
John 14:6,17• 6Jesus says to him, I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father unless by me.
 17the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it does not see him nor know him; but ye know him, for he abides with you, and shall be in you. (John 14:6,17)
;
2 Cor. 1:20• 20For whatever promises of God there are, in him is the yea, and in him the amen, for glory to God by us. (2 Cor. 1:20)
;
2 Cor. 11:10• 10The truth of Christ is in me that this boasting shall not be stopped as to me in the regions of Achaia. (2 Cor. 11:10)
;
1 John 5:10‑12,20• 10He that believes on the Son of God has the witness in himself; he that does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning his Son.
 11And this is the witness, that God has given to us eternal life; and this life is in his Son.
 12He that has the Son has life: he that has not the Son of God has not life.
 20And we know that the Son of God has come, and has given us an understanding that we should know him that is true; and we are in him that is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life. (1 John 5:10‑12,20)
• “If so be that ye have heard Him”—not about Him; they were taught by Him. (“Remarks on Ephesians 4:17-27” by W. Kelly)
• By the “truth that is in Jesus,” does he not mean the truth that we see and hear and know carried out in every word He said, in all His ways and obedience, and service, in every kind of suffering that He passed through on the earth; in His patience, in His earnestness, in His zeal for the glory of God, His tender care for those that belonged to God, and in His compassion for perishing sinners? And yet, look where you will, behold His intolerance of that which is contrary to God. All these, and infinitely more, we find in Jesus, and no where else in perfection. (“Remarks on Ephesians 4:17-27” by W. Kelly)
• But when he is about to speak of the practical knowledge which would apply to the duties of their walk here below he says, “If so be ye have heard Him and been taught by Him, as the truth is in Jesus.” There, I apprehend, he is more speaking of Him as that person who, in the eyes of men, as well as before God, was the blessed example of all light and purity in His ways here below. (“Remarks on Ephesians 4:17-27” by W. Kelly)
• As the truth is in Jesus (which is the expression of the life of God in man, God Himself manifested in the flesh). (“Ephesians 4-5” by J.N. Darby)
• The truth is the right and perfect expression of that which a thing is….Thus God could not be the truth. He is not the expression of some other thing. (“Ephesians 4-5” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
21
if ye have heard him and been instructed in him according as the truth is inb Jesus;

JND Translation Notes

+
b
There is an emphatic article before "Jesus." "Jesus" is personally brought into relief.

W. Kelly Translation

+
21
if indeed ye have heard him and been taught in him even as [the] truth is in Jesus,